東京都医師会(とうきょうといしかい)の会長(かいちょう)「みんなでお酒(さけ)を飲(の)むのはやめて」

[2020年7月16日 17時00分]

政府(せいふ)は、新(あたら)しいコロナウイルスで悪(わる)くなった経済(けいざい)をよくするため、２２日(にち)から「Go To キャンペーン」を始(はじ)める予定(よてい)です。旅行(りょこう)をしたり、店(みせ)で食事(しょくじ)をしたりお酒(さけ)を飲(の)んだりすると、使(つか)ったお金(かね)の一部(いちぶ)を政府(せいふ)が出(だ)します。

キャンペーン：campaign的音译，活动等

旅行(りょこう)をしたり、店(みせ)で食事(しょくじ)をしたりお酒(さけ)を飲(の)んだり：··たり··たり，以前说过是一边··一边··的意思。它的变形是将动词变た形，然后接り，但有些以【み、び、に】结尾的动词ます形变形需要加ん并浊化んで/んだ，所以有飲(の)んだり

東京都医師会(とうきょうといしかい)の尾崎(おざき)治夫(はるお)会長(かいちょう)は、インターネットのフェイスブックに「Not go toキャンペーン」と書(か)きました。尾崎(おざき)会長(かいちょう)は、東京都(とうきょうと)ではウイルスがまた広(ひろ)がっていると言(い)っています。

インターネット：Internet  フェイスブック：facebook的音译，脸书

尾崎(おざき)会長(かいちょう)は「友達(ともだち)などとお酒(さけ)や食事(しょくじ)を楽(たの)しんでいるとき、ウイルスがうつったこともあります。会話(かいわ)でつばが飛(と)んで、うつったと思(おも)います」と書(か)いています。

つば（唾）：同唾液

そして、「危(あぶ)ないことはやめましょう。７月(がつ)中(ちゅう)は東京都(とうきょうと)でもほかの所(ところ)でも、みんなでお酒(さけ)を飲(の)んだり食事(しょくじ)をしたりしないようにしましょう」と書(か)いています。

原文链接：https://www3.nhk.or.jp/news/easy/k10012517271000/k10012517271000.html