外网评论翻译：外国网友评论中国汉服，TIKTOK抖音海外日本网友评论中国汉服。

外网评论翻译：外国网友评论中国汉服，TIKTOK抖音海外日本网友评论中国汉服。中国汉服文化的海外文化输出。

       这个抖音海外版汉服介绍账号要么是一个日本网友搬运了咱们国内版抖音上的汉服视频然后加上了日文字幕。要么是咱们中国网友把这些汉服视频从国内版抖音上搬运运到海外版抖音TIKTOK上。

      上面的视频截图显示有《魔道祖师》蓝忘机和魏无羡的汉服Cosplay.

下面我们来一起看看日本网友们的评论吧

截图上的日本网友说：

@chun.86:好像鬼灯大人与白泽大人🥰（@chun.86：鬼灯様と白澤様みたい🥰）（白泽是上古时代传说中的神兽。 能说人语，通达天下万物之情理。 能够通晓天下鬼神万物状貌，是可使人逢凶化吉的吉祥兽。 常与麒麟或凤凰等，同视为德行高的统治者治世的象征。 相传黄帝巡狩时，在东海海滨遇到白泽，向它请教鬼神之事。 白泽告诉了黄帝11,520种鬼神的事情。）

       @myomyonyan22:喂喂喂，如果觉得忘羡的话不是最棒的吗！（@myomyonyan22：おいおい、忘羨と思ったら最高じゃないか！）

日本网友u说：想再看一次天官宫福和魔道祖师。（@useredmjxfammf：天官赐福と魔道祖師がもう1回見たくなった）

日本网友评论：

@cier0627: 喜欢魔道祖师和天官宫福这样的场面。

（@cier0627：魔道祖師とか天官赐福のこういうシーン好き）

@mocchi1256:魏婴和蓝湛，谢谢。请客了。（

@mocchi1256：魏嬰と藍湛ですね、ありがとうございます。ご馳走様です。）

@hadu1031: 汉服真是太好了🥰🥰🥰（@hadu1031：漢服って、めっちゃいいよね🥰🥰🥰）

@ichi.gobi_f: 果然是汉服啊（@ichi.gobi_f：やっぱ漢服かっけぇ）

日本网友评论：

@koto_sac0737: 喜欢中华的人受不了🥰🥰太酷了🤦♀️虽然不说是什么，但是因为有很迷恋的动画片，所以这样的优柔寡断。（@koto_sac0737：中華好きにはたまらない🥰🥰カッコよすぎ🤦‍♀️何かとは言わないがハマってるアニメがあるのでこうゆう系はたまらんんん）

@french_773: 忘羡吗？！？（@french_773：忘羨カナ、、！？）

@user145510228:好厉害😳

但是，我觉得它不会裂开，可以吗？衣裳（

@user145510228：すご😳

だけど、破れたりすることはないと思うけど大丈夫なのかな？着物）

      日本网友评论：

@o_n_g_r:我喜欢后脑勺长的男人（二次元）。（

@o_n_g_r：私は後ろ髪が長い男性（2次元）が好きです）

@yozorasakura 16:第二个地方，男孩可能正在拍视频。www（@yozorasakura16：2個目のところ、男の子が多分動画撮ってるwww）

@sappi69861:脚先伸到一边，下摆飘逸的帅气（词汇量）（@sappi69861：足が片方先に来て、裾がひらひらってなるのが素敵(語彙力)

日本网友评论：

好厉害啊，，这么长的家伙，别乱跑。我今年穿裙裤跑，摔了两次🥺（すごいなぁ、、、。こんな長いやつで動き回ったら、転ぶで。私、今年で袴着て走って、２回転んでるんだが🥺）