诡秘外国网友评论节选意译 - 【1128-1136】【含本章说】
【1128章（红祭司-182章）终出成果】
Tetractys
Considering Amon's "philosophical questions" (ramblings), I wonder just what he uses as an anchor to stay sane. He's been stuck as a King of Angels for so long without any form of major religion or anything like that.
考虑到阿蒙的那些“哲学问题”（他自言自语的那些东西），不知道他到底是用什么东西做锚来保持理智的。他卡在天使之王的级别已经好久了，而且还没有任何和他有关的大规模的宗教或者类似的东西出现过。
（回复楼上）isabant
There must be a secret that the ancient sun god taught his two sons on how to fight insanity
远古太阳神肯定偷偷传授了他的两个儿子如何与疯狂斗争的秘诀
（回复一楼）conkerer
Considering that lord of mysteries anchors seem to based around creating and maintaining mysteries and the unknown, it seems possible that amon's anchor could be based around people's fears...
Worm of Time... Worming his way into people's thoughts like how he did with Hazel?
And maybe his apotheosis ritual is to steal divinity
考虑到诡秘之主的锚看起来就是基于创造和维持诡秘与未知，那阿蒙的锚完全有可能是基于其他人的恐惧什么的……
时之虫……就是钻进每个人的脑袋和思绪里，就像他对海柔尔做过的那样？
而且也许他的成神仪式就是偷走别人的神格呢。
（回复楼上）Ats
Amon is a high sequence marauder, cant he rob anchors? 🤪
阿蒙可是高序列偷盗者，他难道不能偷锚吗？
（回复三楼）Sollkiri
How did you deduce that that the Lord of Mysteries anchors are based in maintaining mysteries and the unknown? not one information is given about the "guy" when it comes to his abilities nor what you call anchors?
你是怎么推断出诡秘之主的锚是以维持诡秘和未知为基础的？从来没提到过关于这个“家伙”的信息啊，既没提过他的能力是啥，也没提过你说的锚啊？
（回复楼上）isabant
I think the humanity anchor is important when you reach the angel sequences and godhood, which Klein hasn't reached yet. So Klein will probably build a church or something equivalent at that point (probably increase the scope of the tarot club or something). The anchors for sequence 3 and 4 was probably more for maintaining sanity while digesting the potions, which is probably the reason why they are mystery and horror movie based
我觉得等到你到达天使序列和神级的时候，这个人性的锚是更重要一些的，但克莱恩目前还没到。所以等到那个时候克莱恩也许需要建立一所教会，或者类似的东西（也许需要扩大一下塔罗会规模什么的了）。序列3和4的锚也许更多作用在消化魔药的时候维持理性，这也许也是他们更喜欢搞点神秘或者恐怖片情节的原因
（回复楼上）Vessel_Scholar
It was stated that the seer pathway anchor is their ritual to ascend to seq 4. They needed the ritual so that they can maintain their sense of identity before being split into multiple consciousness. They do not need to form a church or believers to maintain sanity.
之前就提过占卜家途径的锚就是他们晋升序列4的仪式，他们需要用仪式才能维持自我认知，不被分割成好几个不同的意识。他们并不需要建立一个教会或者吸引信徒来维持理性。
（回复一楼）Heshin
Wasn't it mentioned that people born their sequence don't need to worry about acting or digesting a potion? Maybe this is an extension?.. Or perhaps some sequences anchors are just really strange.. Just look at Wills method of reincarnation.
之前不是提过天生就是这个序列的人是不用担心扮演或者消化魔药的吗？也许就是这种情况的延伸……？或者也许部分序列的锚就是非常奇怪……看看威尔那种不断转生轮回的方式就知道了。
K_Kvothe
See the mushrooms.... Devour the mushrooms.... See the mushrooms....Devour the mushrooms
To eat or not to eat that is the question :
Whether 'tis nobler in the mind to suffer
The slings and arrows of outrageous hunger,
....
看蘑菇……吃蘑菇……看蘑菇……吃蘑菇……
吃还是不吃，这是个问题：
宁愿承受饥饿之苦的心情是否更为高尚
而这令人发狂的饥饿又有如弓矢……
CelineXD
Nick names given by Reinette.
Frank Lee: Mushroom King (before druid) and Real Mutated King of Mushrooms (after druid).
Cattleya: Mushroom King’s Superior.
Patrick Bryan: Undying Idiot and King of Idiots.
Danitz: That Particular Brainless Servant Of Yours.
Trissy's nobody: The Seduced Idiot.
I wonder if she had nickname for Leonard~😂
蕾妮特起的绰号：
弗兰克·李：蘑菇大王（在成为德鲁伊之前）真正的变异蘑菇王（成为德鲁伊之后）
嘉德丽雅：蘑菇大王的上司
帕特里克·布瑞恩：不死的傻子和傻子之王
达尼兹：你那个没脑子的仆人
特莉丝指使的那个炮灰：被引诱的白痴
不知道她是不是给伦纳德也起了个外号2333~
（回复楼上）Damick
Don't forget "Sharon whom doesn't like nicknames"
别忘了还有“不喜欢外号的莎伦”
Ats
Klein always play high risk high return games, against entities way beyond his personal power.. a normal thing for MCs I guess. But its risky!
I believe many people can kill him easily, even now. Klein is not OP because all 22 paths are balanced and his adversaries are refreshingly not some rambling idiots. He is protected of by Concealment, by fogs, or whatevs but I dont believe others cant touch him.
On other novels people will credit an MC's luck by plot armors, but here it got me thinking instead. Klein is "lucky" but is the luck coincidence? Who gives him luck and why? Until what point will he be lucky?
Anyway.. who holds sequence 0 seer & marauder before this? I dont recall any mention of that.
克莱恩总是在玩些高风险高回报的游戏，总是面对超出他个人能力的存在……对主角来说这可能是常态了，但风险是真的很大！
我相信很多人都可以轻而易举的杀掉他，即使是现在。克莱恩从来都不是什么挂壁，因为所有22条途径的能力基本比较平衡，而他的对手也不是什么总是轻敌大意的白痴，这一点就很新颖。他被隐秘一直保护着，还有灰雾，也许还有什么别的，但我不相信其他人就完全找不到他。
其他的小说里，人们肯定会把主角的各种好运归功于金手指，但在这本书里，我们就得多想想了。克莱恩现在是很“幸运”，但这种幸运会不会是一种巧合？谁给他的好运，为什么？他是什么时候开始变得幸运的？
不管如何…在这之前持有序列0占卜家&偷盗者特性的人是谁？我感觉从来没提到过这个。
Blazss
Marauder pathway' anchors were easy. They basically use their avatar to pray them to the main body, isn't that the most plausible? 😂
偷盗者途径的锚多简单啊。他们完全可以用自己的分身向本体祈祷啊，这不是最有说服力的方式吗？
ThisDaddy
Cheek wants to free Mr. Door, Godess and Lord of Storm do not, Godess wants to assimilate death pathways uniqueness and seq 0, Adam wants to be a visionary.No one is having any moral/philosophical conundrum except the most feared villain.......sighs
奇克想要把门先生放出来，女神还有风暴之主不想，女神想要融合死亡途径的唯一性还有序列0，亚当想要成为空想家。没有一个人会有这种什么道德和哲学难题，除了某个大家都恐惧的反派……唉
【1129章（红祭司-183章）压力】
Demoneastz
Sigh, I hope that Roselle is alive. Imagine the interactions between fellow transmigrator
唉，我希望罗赛尔还活着。想象一下穿越者们之间会发生的各种互动……
（回复楼上） ThisDaddy
Might not be in a state where he is eager for a conversation
也许他不一定有那么乐意进行对话呢
（回复楼上）Demoneastz
Klein: Hey, Roselle, I mean Huang Tao, I read your diaries so we are the best buddy, let's high five for fellow transmigrator!!
Roselle: WRRRYYYYYYYYYY *Strikes Klein with madness*
克莱恩：嘿，罗赛尔，我是说黄涛，我看过你的日记了，所以我们现在是最好的哥们了对吧，来来来我们穿越者来击个掌吧！！
罗赛尔：沃日啊啊啊啊啊啊啊*怒揍克莱恩*
【其实WRY在网络上多用做拟声词了，一般是表达人在愤怒的情况下发出的叫声，有点像rua，但读成沃日好像也没毛病……】
Chef_C
Poor Emlyn, he just wanted to help and now is forced to suffer. Hope nothing hAppens to Utravsky, he’s too chill to become an enemy.
Really hope Klein brings up the Giant King’s Key, I cant wait to find out what’s up with Sasir behind that door, will he be an enemy, an ally(or at least neutral)? Or will he mysteriously dead? Does this door have anything to with the other mysterious doors? So many questions never enough chapters.
Thx for the updates!🙇♂️
可怜的埃姆林，他只是想要帮个忙，现在也被强行一起受苦了。希望乌特拉夫斯基能没事，他作为敌人来说也太随和了吧。
真的希望克莱恩能提一下巨人王庭钥匙的事，我迫不及待想知道门后的萨斯利尔到底怎么样了，他会成为敌人，还是盟友（或者至少是中立）？还是说他会离奇死亡？这个门和其他那些神秘的门有没有联系？问题实在是太多了，更新的章节永远不够解答。
感谢更新！！
Tetractys
I kind of doubt Sasrir has anything to do with the corruption coming from underground. Or at least, directly. If anything, maybe he suffered a backlash from the corruption or was in the same position as the Dragon of Imagination and fears the underground corruption?
我有点怀疑萨斯利尔和地下的污染有点关系。或者至少是有直接关系的。如果有的核算，也许他是遭受了污染的侵蚀，或者和当初的空想之龙一样情况，因为恐惧地下的污染才把自己关起来的？
（回复楼上）Marukusius
We got corruption in space, corruption in underground, corruption in Abyss, corruption everywhere!!!!
星空也有污染，地下也有污染，深渊也有污染，污染真是到处都有！！！！
（回复楼上）Marukusius
Btw now that i think about it, Rossele and the Original Sun God both ended up betrayed and killed by their subordinates, was maybe The Sun God also corrupted?? And if he was who would have power to corrupt a Creator level being??
但现在想来，罗赛尔还有一开始的太阳神最后都被背叛了，被他们的属下杀掉了，也许太阳神也是被污染了？？而且也许萨斯利尔就是那个有能力污染造物主级别的人？？
（回复楼上）lindatan90
Actually, Roselle wasn't betrayed by his subordinate. In case you are talking about the Church of Steam and Machinary, their boss is God of Steam not Roselle.
As for Ancient Sun God, perhaps He had too much authorities and could no longer contained the madness accumulated? As Evernight said in the Rose Redemption scene, "dissociation and deviation are the most basic order." If you view it in a positive way, it means ASG's condition was bad and about to dissociate that time. But of course if you view it in negative light, this is just Their excuse to topple ASG.
其实罗赛尔并不是被他的属下背叛的。你说的应该是蒸汽与机械之神教会，但他们的老大是蒸汽之神，不是罗赛尔。
至于远古太阳神，也许他执掌的权柄太多，再也无法控制积累的疯狂了？因为黑夜之前在救赎蔷薇那里说过，“分离与异变是最基本的法则。”从积极的角度来看，这意味着远太的情况很不好，那个时候执掌的权柄即将分离。但当然，如果你从消极的角度来看，这就只是他们推翻远太的借口而已。
Mapaglarong_Haraya
it's funny seeing Emlyn being detained by Leonard...
haha...
看到埃姆林被伦纳德押走扣住的样子实在太好笑了……
哈哈……
AKirchner
So, we write the year 1350... That makes me wonder, what defines year 0? I mean, it can't be Anno Domini since this isn't earth and christians don't exist (of course there are some bible quotes within Evernight church and Resistance (thanks to Klein), Angels, a crucified person aka True Creator and Familynames like Abraham, Tamar(a), Jacob,... but there isn't a real christian belief).
所以，书里写到的当前年份是1350……这就让我很好奇，定义第0年的理由是什么？我的意思是，这肯定不会是什么西历【主历】纪年方法吧，这里又不是地球，也没有基督徒（当然现在黑夜教会和抵抗军（多亏了克莱恩），天使们，某个被钉在十字架上的人也就是真实造物主，还有亚伯拉罕家族，塔玛拉家族，雅各布家族之类的家族名有点联系，他们那里都有一些引用自圣经的东西）
【1130章（红祭司-184章）消息风暴】
Chef_C
Gonna spitball a few theories out here.
So if all humanoid creatures were originally human we are left to wonder where they came from. I’m thinking that they originally came from another world, either our own or just a different one (but if it was ours than that could explain why the transmigrators came from our world to theirs). This could also explain some of the cultural references not caused by transmigrators like with the elves and chopsticks.
They could have left to escape some type of enemy or other threat that is now casing them through space hence the mysterious cosmic evil thing.
They escaped with the help of the original Creator (not Silver City’s) who than died either fighting said cosmic evil or in the process of creating the world.
I’ve already guessed the the original Creator was the og ruler of the gray fog and it’s purpose was to find/nurture a successor. The reason for transmigrators could be some rule that His successor needs be from His original world or has to not be from the world He created.
It could be that the Creator didn’t physically create the word either but just brought humans and maybe some animals to inhabit it. When He died his power separated in the form of beyonder characteristics which began to mutate life. The various ancient gods like Lilith and the elf king were the “progenitors” of their races because they were the first to advance far enough down a pathway to cause permanent characteristic changes to their offspring leading to the new races.
Also when He died His remains and/or uniqueness was left underground. This causes corruption to those who get close and since I’m pretty sure they said the underground corruption was more dangerous the higher your sequence (could be mixing this part up though) this could corroborate that since He is the origin of all beyonder pathways so being a higher sequence makes you closer to him.
我想在这里放几条我的推论。
所以，如果所有类人生物之前都是人类的话，那我们需要思考的就是，他们究竟是来自哪里的。我觉得他们一开始都是来自于另一个世界的，要么是我们的世界，要么就是另一个不太一样的世界（但我觉得更可能是我们的世界，这样就能解释为什么穿越者会从我们的世界来到这个世界了）。这也同样能解释许多并不是源于穿越者制造的文化现象的出处问题了，比如精灵和筷子之类的。
他们可能是为了躲避某种敌人或者其他的威胁逃离原本的世界的，这些敌人也就是现在在星空中笼罩着他们的，神秘的星空的邪恶存在。
这些人是在原初造物主（不是白银城那个）的帮助下逃到这里的，造物主在和邪神作战的过程中死亡了，或者是在创造世界的过程中死亡了。
我已经猜到原初造物主就是原本的灰雾掌控者了，灰雾存在的目的就是为了寻找/培养一个接班人。之所以必须是穿越者的原因，可能是某些规定，比如他的接班人必须得是来自他原本的世界的，或者不能是来自他创造的新世界的存在。
当然也有可能造物主并没有在物理意义上“创造”了这个世界，只是把人类们带到了这里，也许还有其他的动物们，让他们在这里定居。他死后，他的力量以非凡特性的形式分离开来，开始使这些生命发生变异。许多古神，比如莉莉丝还有精灵王，都是他们这个种族的“祖先”，因为他们都是第一个在某条途径上走得足够远的，以至于能给他们所有的后代带来永久的特征变异，从而诞生新的种族。
而且，造物主死后，他留下的东西还有/或者唯一性，都留在了地下。这就导致那些靠近他的人都会被污染，而且我很确信他们也说过地下的污染是“序列越高越危险”（不过我也可能记错了这部分），这也可以佐证这一点，因为他就是所有非凡途径的源头，所以序列越高，你就越接近他。
（回复楼上）CelineXD
the theory makes sense. here we know a lot of creation myth are fake. but there should be some hidden truth within it. it's said everything comes from Creator, not only the beyonder characteristics, but also the corruption.
这个理论也说得通。我们知道很多创世神话的部分都是编造的。但里面肯定有隐藏了一部分的真相。创世神话说所有的东西都是来自于造物主的，不仅是非凡特性，还有污染也是。
（回复一楼）Blazss
Well that add some things. What if the Original Creator, who was looking for successor or let the successor become a True God, was already coming an advance plan(some means) of reviving through the so-called successors? What a play if it really was.
嗯那我们在此基础上延伸一下。如果这个正在寻找继任者，或者想要继任者成为真神的原初造物主，其实已经提前布好了利用（某种手段）来通过所谓的继任者复活的计划呢？如果真是这样的话，那可真是一出好戏。
Tetractys
That's actually a huge oversight that I never anticipated. What does the Fallen Creator gain by keeping Elder Lovia in the dark?
我之前从来没想到过这一点，这真是一个巨大的漏洞。堕落造物主蒙骗洛薇雅长老的话，他能得到什么好处呢？
（回复楼上）Jackattack
So far, the gods seem to keep all of their followers in the dark to some extent. As a rule they are expendable. Don't forget that the fallen creator is trying to resurrect, and if he succeeds Elder Lovia, along with the rest of the city of silver will likely be wiped out instantly.
目前看来，神明们似乎是把他们所有的信徒都蒙在鼓里，程度或多或少而已。一般来说，信徒都是消耗品。别忘了堕落造物主是正在试图复活的，而且如果他通过洛薇雅长老成功了的话，白银城剩下的所有人都很可能会被瞬间抹杀。
Zacc
Did anyone notice it was subtly implied that Alger is part elf, and identifies as such? I wonder if he has beef with the god of his church.
有人注意到这里有个细节暗示阿尔杰有精灵血统吗？而且他自己也自认为是精灵后人？不知道他会不会和自己教会的神有一些矛盾。
（回复楼上）al103
Elven blue hair is like most common trait of sailors in Church of Storms though? It's like church of Half-Elves in fact.
Adding to that I really, REALLY doubt Half-Elves were treated good by pureblood Elves in ancient times.
不过精灵的蓝发好像是风暴教会的水手们里最常见的一种特征？事实上，感觉教会的人其实都是半精灵。
顺便在这一点上补充一下，我真的，真的很怀疑在古代纯血精灵们能给混血精灵们什么好脸色。
dherish
Catelity gonna digest her potion ⚡ fast.
嘉德丽雅消化她魔药的速度肯定也是非常快。
Kyndig19
Fallen creator probably lost some memories when he was betrayed he may not remember everything from his life before the betrayal
堕落造物主也许在他被背叛的时候失去了部分记忆，他也许不记得被背叛之前的部分人生了
（回复楼上）Randompasserby
I'm more of the opinion that Fallen Creator is basically the all the negative parts accumulated by the Ancient Sun God given form but also a completely separate entity and NOT the Ancient Sun God Himself.
His authority in Corruption, Madness, Depravity and similar evil sh1t + the fact that the King of Angels Brothers basically treats Him as their Archenemy kinda supports that I think.
我更倾向于认为堕落造物主基本上就是汇聚了远古太阳神所有阴暗面的集合体，但他同样也是一个完全独立的存在，并不是远古太阳神本人。
他的权柄是污染，疯狂，堕落和所有类似的邪恶的东西，再加上那对天使之王兄弟们基本都把他看作天敌，所以我觉得这几点也呼应了这个推论。
【1131章（红祭司-185章）不可言喻的交易 】
lairfin
18 years left before the prohpetized mushroom apocalypse #thelastofus
距离预言中的蘑菇灭世还剩18年 #最后生还者
headlimit
The last of us 0: The Beginning of End.
"before joe and ellie,there was collin and derrick.different names, but same epic adventure with heart wrenching story"-kotaku
"mushrooms.a lot of them"-angry joe
"better than TLoU2. Easily a 6/10"-IGN
最后生还者0：终末的初始
“在乔和艾莉出现之前，曾经存在过科林和戴里克的故事。虽然名字不同，但他们的冒险经历同样如史诗一般，令人心颤”——kotaku
“蘑菇。好多蘑菇”——愤怒的乔
“比最后生还者2要好。拿及格分还是很轻松的”——IGN
【这里显然是在玩最后生还者2的梗了。IGN和kotaku等等都是著名游戏媒体，这里是在模仿游戏媒体给游戏做出的评价】
TomoyaNagase
I am very interested in the reaction of the city of silver towards those mushrooms!
我对白银城对这些蘑菇的反应真是无比好奇了！
（回复楼上）gia111
At first, they will be hAppy and pray to their Messiah.
Then, when the mushrooms will start to mutate, they will realise that their god is truly dead and that their new god is the Mushroom King.
And they will be too parasited to be unhAppy about that.
All hail the Mushroom King.
Our Saviour.
Our Creator.
Our Ender.
一开始，他们会很开心，会向他们的救世主祈祷感谢。
然后，等到蘑菇开始变异的时候，他们会意识到他们的神明其实已经死了，他们的新神其实是蘑菇王。
然后他们就已经被深入寄生到不会对此产生一丁点的不快了。
蘑菇王万岁！
你是我们的救世主。
你是我们的造物主。
你是我们的终结者。
（回复一楼）Heshin
Well given the environment that they live.. A dark fantasy that could rival some of the hells.. I would say that they would be very hAppy for those mushrooms.. Maybe they would say "So this is what normal food looks and tastes like." 😆
嗯，鉴于他们目前生存的环境……一个黑暗到能和任何地狱相媲美的环境……我会说他们也许会对这些蘑菇感到非常高兴呢……也许他们会说“所以这就是正常的食物的样子/吃起来的味道吗！”23333
Rober611
Poor Cattleya 🤣🤣
可怜的嘉德丽雅233333
ResidentialPsycho
Cattleya's "NO!" is the best part of the chapter.
嘉德丽雅那句“不！”真是这一张最棒的部分了。
CptLasky
Wait, what portion did they request to forget? The names of the deities?
等等，他们请求正义催眠遗忘的记忆是什么？那些神明的名字吗？
（回复楼上）Damick
Probably. Even in the forsaken land of the gods, a person was burned alive for saying the name of the current sun god. In the northern continent, I don't doubt that even thinking of it will kill you
也许是。即使是在神弃之地，念出现在这个太阳神的名字都会被活活烧死。在北大陆，如果光是想一想那个名字都会死掉的话，我也一点都不稀奇
Martred
i always think to myself when i read chapters like this that why cant Klein send actual food to Derrick the same way he sends him stuff like the weapon or cross he gave him, i get theirs reason why it wouldn't work like Klein cant supply food for a city on his own but i have never seen him even think of the idea.
每次读到这样的章节的时候我就在想，为什么克莱恩不能用他给戴里克送武器和十字架之类的东西的渠道给他送点食物过去呢，我大概能理解比如克莱恩没办法把食物送过去之类的理由，但克莱恩这是想都没想过。
（回复楼上）lindatan90
Earlier time is because it will make Derrick very suspicious. Later on I think he is just waiting for Frank 's experiment result instead.
之前是因为这会让戴里克显得非常可疑。之后我觉得他应该只是在等弗兰克的实验结果出来了。
【1132章（红祭司-186章）幕间】
Chef_C
I love how Colin knows that Derrick got the mushrooms from the Fool and Derrick knows that Colin knows but they both don’t say sh*t about it. Derrick does something between him barely not trying to hide it and just not even trying to with Colin just rolling with it.
科林知道戴里克是从愚者那里拿到这些蘑菇的，戴里克也知道科林知道，但他俩都什么都不说，我喜欢这点。戴里克的确背着他做了一些事情，但几乎从不隐瞒，就连科林也完全没有想和他掰扯这件事的意思。
Zacc
lol poor Fors... dropped off into a random cabin in the middle of a snowstorm... does she have food? So harsh Klein!
哈哈哈哈可怜的佛尔思……被人扔在了正位于暴风雪之中的某间小木屋里……她身边有食物吗？克莱恩你也太残忍了！
Tetractys
Colin's word choice and concealed attitude makes me wonder. Considering how the City of Silver has connections to Omebella, is the city exposed to the powers of the Earth? Maybe a powerful artifact?
科林的措辞还有守口如瓶的态度让我有点猜想。考虑到白银城和欧弥贝拉的关系，这个城市是不是完全笼罩在大地的力量之下的？也许是某件强力的封印物？
Demoneastz
"Placate Creeping Hunger" I thought it was resealed by Mr Azik tho? Why the need....
Going around as a postman in bicycle, lmao Klein, Amon did it already
“安抚蠕动的饥饿”我以为它已经被阿兹克先生重新封印了呢？为什么还需要……
骑着自行车，扮成邮差四处走街串巷，哈哈哈哈克莱恩，阿蒙已经这么干了哦
（回复楼上）Meowhead
After being sealed it still requires being fed flesh after it is used. Before it was sealed it required being fed every single day.
在被封印之后，如果你使用了它，它还是会需要一些新鲜血肉的。在封印之前它每天都要吃新鲜血肉。
（回复楼上）Demoneastz
I kinda thought that new seal would work like the old seal. Guess I recalled the wrong set of memories. thanks mate~!
我还以为新的封印会和旧的一个效力呢。我猜我是记错了吧。感谢老哥~！
（回复楼上）Dr_SaltedFish
It is the same as the old seal. Before sealing is feed daily and extras when you use it. After sealing is feed after use, currently upgraded glove also randomly needs praising time and tells Klein first.
的确是和旧的封印一个效力。在封印之前它需要每天进食，如果你使用了它那还得多喂。
（回复一楼）Mr_Scary_Cat
It was indeed sealed by Azik. Creeping Hunger only needs to eat once in a while because of that seal. If it wasn't sealed, it'd need more food to stay placated.
它的确是被阿兹克封印了。因为这个封印，蠕动的饥饿一段时间内都只需要进食一次。如果它没被封印的话，他需要更多的食物才能被安抚。
Looogan
Man, Klein using his marionettes to massage himself is like opening a can of worms (literal for Klein in a sense!).. that means there’s so much more.. *ehem* personal uses for a shapeshifting marionette!
天啊，克莱恩用他的秘偶给自己按摩，感觉简直就像是打开了一罐虫子（某种意义上来说对克莱恩完全是事实！）…这其实意味着对于这些可以随意变形的秘偶来说其实多了很多……*嗯哼*个人方面的用途！
【open a can of worms=字面意义上来说就是“打开了一罐虫子”，但实际意义是指“越做越错”，做了这件事之后反而引发了更多的问题】
AKirchner
Haha - the conversation in the beginning - such a true story...
Author (Fors): I'll go on holiday ^.^
Readers (Klein): Do you have a stockpile prepared?
Translators (Fors): Enough for at least two weeks of being serialized!
Readers (Klein): -.-
Author (Fors): I brought a fountain pen, ink, and paper! *don't kill me!
哈哈——开头这段对话——真是太真实了……
作者（佛尔思）：我要去度假啦~^.^
读者（克莱恩）：你准备存稿了吗？
翻译（佛尔思）：至少两周的存稿已经排好了！
读者（佛尔思）：-.-
作者（佛尔思）：我带上了一大堆笔，纸，还有墨水！*拜托别杀我！
Shtriya
Damn these concealed words game of Collin and Derrick is like that😂😂 is fun to watch .
Collin Iliad :' i know about u '
Derrick : ' so what? If u know, u know . U cant do shIt about it ' 😅 . Derrick is John cena of silver city😂😂
And with derrick innocent nature it is more fun 😅
These days klein doing harsh things to Fors for sure . If she ever got to know tryth from audrey . Then ......
妈耶，科林和戴里克对话里这些隐含的文字游戏简直2333读起来太有意思了。
科林·伊利亚特：“我知道你干了什么”
戴里克：“所以呢？你知道了就知道了呗。你什么也做不了。”戴里克简直是白银城的约翰·塞纳2333
而且再加上戴里克那种天真的天性，这就更有意思了2333
最近克莱恩对佛尔思真的挺严酷的。如果她从奥黛丽那里获知了真相，那……
Seion_Ozora
Bicycle... postman... ah Klein, you better not... if you do it, theres a high chance that you will meet amon~
自行车…邮差…啊克莱恩，你最好别这么干……如果你这么干了，你有很高的概率会直接碰上阿蒙~
【1133章（红祭司-187章）诵念】
ThisDaddy
Great door of Doors, Window of Windows, Basin of Basin, Pot of Pots, bidet of bidets.....
伟大的万门之门，万窗之窗，万盆之盆，万壶之壶，万坐便器之坐便器……
Tetractys
That's quite an illustrious title for Mr. Door. I'm sure his information will be sorely needed...but at what cost? (I'm looking at you, Roselle...)
门先生这个尊名可真够显赫的。我很确定我们现在肯定非常需要他的信息……但代价是什么呢？（说的就是你，罗赛尔…）
Surely_Panda
Funny how paranoid Amon is making Klein but if we take a step back, Klein power set is enough to make anyone paranoid as well.
阿蒙搞的克莱恩都有点像偏执狂了，挺搞笑的，但如果我们退一步来看的话，克莱恩自己的各种技能也完全能让任何一个人变成偏执狂。
Blazss
There are just too many people here that can't be trusted.
这里不能相信的人实在是太多了。
（回复楼上）LazyOracle
Our one and only Azik is sleeping after all
毕竟我们唯一能信任的阿兹克现在已经沉睡了
ResidentialPsycho
Finally time to meet Mr. Door.
终于要见到门先生了。
BeotheGod
“Come on, beg me.” Lmao
“求我啊。”我哈哈哈哈哈哈哈哈
AKirchner
A three line honorific name?
Mr. Door really seems to be ready to ascend to godhood.
I wonder who will be faster: He or Adam?
三段式尊名？门先生看起来还真是准备好晋升真神了啊。
不知道谁会更早一点：他，还是亚当？
【1134章（红祭司-188章）“门”先生】——本章说
【“……奇克？”】
ThisDaddy
I have missed you.......it's been millenia....
我好想你……已经几千年了……
【“当初一起看第二块‘亵渎石板’……并能超越序列1……活到现在的……应该只剩下‘工匠’，奇克，以及我了……”】
Tetractys
Really curious about the God of Steam and Machinery...
我真的好好奇蒸汽与机械之神啊……
Anna_94
Ooooooo so those three have something going on. And with Steam didnot have screentime until now, do you guys think They will do something nasty.b
噢噢噢噢所以这三个人之间有点故事啊。而且蒸汽至今都没有一个出场镜头，你们觉得他们会不会干一些什么肮脏的勾当……
（回复楼上）lindatan90
He was just talking about those who had seen the Second Blasphemy Slate and live to this day. There are a lot more people who saw the Slate together that time. Among them, there are people who were in different camps during Forth Epoch.
他只是在说当初有这些一起看过第二块亵渎石板的人活到了今天。当初一起看石板的人比他这里提到的要多得多。在他们之中，许多人在第四纪都是处于不同阵营的。
Shtriya
hmm ....
唔……
【“说吧……迷失于黑暗中困在风暴内的岁月实在太过枯燥……难得有人能陪我聊一聊天……”依旧在缓慢旋转的幽深漩涡内，那可怕的声音没太大变化地回应道。】
Hulyo_july
Darkness and storms? Hmmm no wonder it is the domains of evernight and Lord of storm.
黑暗和风暴？唔……这肯定是黑夜和风暴之主掌控的领域了。
Estus_Pron
Darkness and Storms, isn't that the Forsaken Land of God?
黑暗和风暴，这不是神弃之地吗？
【它就像是一扇扇门按照由大到小的顺序，错乱地层叠在了一起，没有尽头。】
Kioga
Like a door with a mirror?
就像是镜子里映照的门一样？
【“必须二十二条非凡途径都有？】
memehilist
Holy moly.... merging 22 seq won't cause anything catastrophic right.... Right?
我的天啊……融合全部22条途径真的不会导致什么灾难性后果吗……对吧？
Blazss
Perfect. Klein has a bunch of 'friends'
完美。克莱恩又多了一群好“朋友”
【“门”先生依旧用刚才那种呓语般的状态回答道：“对……不需要太多……一小管就可以了……保证能描绘完那个符号……”】
Hulyo_july
Something fishy here, it could be the method to release or summon him back from banishment. Whatever you say Mr. Door, I don't buy it.
这里有点可疑啊，这完全可能是把他从封印中解放出来的手段或者召唤他出来的手段。不管门先生你说什么，我都不会信的。
（回复楼上）sugber
Can’t be that easy right?
事情不可能这么简单，对吧？
【“布置这样一个仪式……以‘占卜家’、‘学徒’、‘偷盗者’途径的半神各一个为祭品……等我脱离风暴，穿透黑暗……那诅咒将不复存在……”】
lostwingman
That's gonna be a no from me fam
换成我我肯定就是一个大写的拒绝
Tims232
Maybe after he becomes a Scholar of Yore Klein could pull a demigod of each pathway out of the past when he needs to make the sacrifices.
也许等克莱恩成为古代学者之后，他需要用祭品的时候可以从过去拉出每条途径的半神来用。
【而格尔曼.斯帕罗连信使都在天使位阶，背后组织的实力可想而知，他们有足够的能力在关键时刻一举破坏陵寝，让“黑皇帝”仪式失败。】
Mr_Scary_Cat
Yes, the organization backing Gehrman Sparrow. Led by himself, worshipping himself, with different personas of himself. yes.
是的，格尔曼·斯帕罗背后的组织。由他领导，信仰着他，成员由他不同的人格组成。没错。
（回复楼上）KingofNazarick
Reminds me of a certain Marauder King of Angels.
让我想起了某个偷盗者天使之王。
【自己没法完成的，当然得找有能力完成的帮忙！】
Drunken_Daoist
Klein and her behave similarly here...
她在这里做的事情和克莱恩挺相似的……
【“为了一点不甘心，竟然一步步走到了这种程度……】
Gross_Toad
. . . These kind of feelings are the one that makes LoM side characters great.
……这些复杂的感情就是让诡秘的配角们如此出彩的原因。
【“你是幸运的，至少还有我会为你复仇……】
memehilist
omg Trissy still remember the prince... so unlikely of her
我的天啊，特莉丝竟然还记着王子……这可真不像她
Aaaalison
Suddenly I feel sad for Trissy😭😭😭 She can’t even control all the hatred and love hAppened to her
我突然开始为特莉丝难过了……她甚至没办法控制发生在她身上的这些爱与恨的感情
（回复楼上）Bone_God
Don't feel sorry, she gets what she deserves for all the innocents she killed.
不用觉得难受，她杀了那么多无辜的人，这是罪有应得
（回复楼上）Webnovel_Satu
True even if she deserves the punishment, it still feels sad knowing the circumstances from her pov.
是的，她的确罪有应得，但从她的视角来看这一切的话还是感觉非常悲伤
【“这个符号和‘魔术师’小姐椅背后的那个符号很接近……‘占卜家’可以用自己的……‘学徒’找‘魔术师’小姐，顺便还能给她一些写稿的压力……‘偷盗者’途径的选择有三个：秘偶化一只蚊子去叮海柔尔；从‘冰山中将’那个叫做‘花领结’的三副处获得；请伦纳德的老爷爷给……】
Dex2
Lol hazel. Klein is like: I am kindly asking for your blood donation
哈哈哈哈哈海柔尔。克莱恩这感觉就像：我诚挚的请求您参加献血活动
Anna_94
mann i really mis Edwina look like author almost forgot about her. what seq is she now. and she part of god of wisdom right. and wisom is one of the god in the same group as Adam. its weird that wisdom didnot get Screentime, where sun and storm got their screentime. considering wisdow also eat ASG flesh.
天啊我真的好想念艾德雯娜，之前作者好像完全忘记她了。她现在序列几了。而且她还是智慧之神的人之一对吧。而且智慧还是和亚当同一个互换组的神明之一。奇怪的是智慧之神到现在都没啥镜头，太阳和风暴之前都出镜过了。特别智慧也是一同分食了远太尸体的人之一。
（回复楼上）lindatan90
Actually, Sun has less screen time than Wisdom...
其实，太阳的出镜时间比智慧还要少……
（回复楼上）Anna_94
when wisdom got screentime?. all he ever Appear only when peoples mention him. just thats it.
智慧什么时候出镜过？他出现的唯一一次还是别人提到他的时候。仅此而已了。
（回复一楼）Adicawida
Storm get a lot of screentime 'cause Loen is the base for Storm, as for Sun, can you name even one worshipper of the Eternal Blazing Sun other than Klein's one time personal heater... as for your question, most vice admirals are at seq. 5 while seq. 4 and above would usually be the 4 kings, Cattleya is an exception...
风暴的镜头很多是因为鲁恩是风暴教会的基地，至于太阳，除了克莱恩变成人形火炬那次，你能说出任何一个永恒烈阳的信仰者的名字吗……至于你的问题，更多的海盗中将是在序列5左右的，序列4以上一般就是海盗四王那个级别了，嘉德丽雅是个例外……
（回复楼上）Anna_94
So its true then what i say, wisdom didnot get screentime. even sun aeast he got screentime with him burning Klein. wisdom only Appear in conversation when peoples mention him. thats it
所以我说的没错啊，智慧都没什么出场时间。即使是太阳至少都在他烧克莱恩那次露面过。智慧之神只在别人对话中提到过，就这样而已。
（回复楼上）lindatan90
He arranged to give Klein the Giant King Court key. So at least a behind-the-scene screen time compared to Eternal Blazing Sun.
他一手安排了给克莱恩巨人王庭钥匙的事情。所以至少在镜头看不到的地方他的出场时间是可以和永恒烈阳相比的。
（回复楼上上）Adicawida
if you only count the god himself as getting screentime then yes, I made a mistake... I thought you're talking about the curch of the god of wisdom instead of the god himself... btw storm would be of similar screentime, then since he never showed up at all, we only saw his demigods and saints, other than that, it's murals and statues...
如果你只把神本人出场的时间算进去的话是的，我看错了……我以为你在说智慧之神教会的出场时间而不是他本人呢……顺便一提，那风暴的出镜时间应该也差不多，因为他也从来没亲自露面过，我们只见过他手下的半神和圣者，除此之外，都是壁画和雕像……
【“‘收尸人’途径，灵教团帕特里克.布雷恩……‘不眠者’途径，诗人同学……‘战士’途径，白银城大部分民众或乌特拉夫斯基神父……】
Mr_Scary_Cat
aww, my dear poet
嗷嗷嗷，诗人同学诶
【其实英文好像译成了“亲爱的诗人”，但中文原文写的是“诗人同学”】
【“‘耕种者’，弗兰克……‘药师’，埃姆林……】
Ney
Frank's blood? will the mosoleum grow mushrooms?
弗兰克的血？这个陵墓里不会长满蘑菇吧？
Adicawida
dude, Emlyn's behind the Chanis gate of Backlund's Cathedral, I know you're on great terms with the Lady and all, but making him do a sacrifice ritual behind the Chanis gate is kinda pushing it a bit...
哥们，埃姆林现在还待在贝克兰德大教堂的查尼斯门后面呢，我知道你和这位女士关系很好，但让他在查尼斯门后面举行献祭仪式有点过了吧……
【“‘窥秘人’，‘隐者’女士……‘通识者’，弗兰克的实验助手……】
lindatan90
Yea, the poor Artisan...
是的，那个可怜的工匠……
【“‘怪物’，秘偶恩尤尼……】
LowlifeLurker
almost all pathway have been introduced, huh? I'm not keeping tabs on it.. 😔
几乎所有的途径都有出场过了，哈？我之前都没留意到……
【“这么看来，绝大部分都能在很短时间内获得，相应的渠道都足够信任我，相信我不会拿血液诅咒他们……特莉丝这个魔女肯定有办法消除血液与本体之间的联系，不会反对……只有‘恶魔’，虽然我已经遭遇过几只，但死的死，逃的逃，目前缺乏可供选择的对象……】
Skyfiend13
Pretty expansive network which our fool has here
我们愚者的人脉还真广啊
sugber
Kill the devil boat
把那个恶魔海盗船灭了
Nogardnoir
don't worry Klein, a devil will fall from the sky just at the right moment...
别担心克莱恩，下一秒一个恶魔就会从天而降的……
【“祂不会已经疯了吧？外表像个正常人的疯子？”】
Mr_Scary_Cat
Yeah, isn't that strange? He clearly knows his voice can cause others to lose control as seen to how he interacted with Trissy, yet he also knows that an Apprentice demigod can help him escape. If he's sane, he shouldn't be causing high sequence beyonders of his family lose control.
是啊，不觉得奇怪吗？他显然知道他的声音会导致其他人失控，而且根据他和特莉丝的对话情况，他也知道一个学徒途径的半神能帮助他逃脱。如果他还有理智的话，他就不应该导致他家族里的高序列非凡者失控的。
（回复楼上）Quae
Perhaps he doesn't want to leave? Knows that he is corrupted?
也许他并不想离开？他知道他已经被污染了？
MtChazareix
A normal person or a normal door ?
一个正常的人，还是一个正常的门？
（回复楼上）TrTryu
Can Mr.Door be a normal door? He's more like a godly door.
门先生那算是一个正常的门吗？更像是一个神级的门吧。
KplormKuts
there's nothing normal about Mr. Door 😂😂😂
门先生相关的事情就没有哪件是正常的。23333
Nox_Invictus_
He is probably totally mad, since he interlinked with the Cosmos, sealed away by 2 gods, and his voice is enough to make most beyonders lose control if they listen too long. there is no way he will come out of this normal
他可能是完全疯了，因为他和星空联系过，被两个真神联手封印了，而且如果倾听时间过长，他的声音也足以让大多数非凡者失控。他绝对没道理在这种情况下还能保持正常
【1134章（红祭司-188章）“门”先生】
Tetractys
The Tarot Club truly is a one-stop shop for all your Beyonder needs! Characteristics, artifacts, potion formulas, we got it all! So come on down, to The Fool's Tarot Club. Exclusive memberships are limited, pending Approval.
塔罗会还真是给所有非凡者提供一站式购物体验，完美满足所有需求！
非凡特性，封印物，魔药配方，全部都有！快来加入愚者的塔罗会吧。尊享会员资格数量有限，需要等待审核批准。
（回复楼上）desertfox
Unfortunately, Klein did say that he has connections to almost all beyonder pathways. It's unlikely for him to add another member when he has all he needs already.
不幸的是，克莱恩的确说过他和几乎所有非凡途径都有人脉联系了。如果他所有需要的途径成员都已经加满了，他应该不会再加新成员了。
（回复一楼）Dex2
Now they even offer blood donations
现在他们甚至还提供献血服务了
lindatan90
In chapter 1036, we knew most of those who had seen the Second Blasphemy Slate except Stiano and Constantine. Then from chapter 1099, we learned that Stiano is one of the earliest founders of the Moses Ascetic Order. And from this chapter, Mr Door said that those who had seen the Second Blasphemy Slate and live to this day are Artisan, Cheek and Himself.
So, is it possible that Stiano is the God of Craftsmanship last name? If that's the case, it means that He is also the secret boss behind Moses Ascetic Order.
Could Constantine be related to Primordial Demoness? This seems less likely though since "Cheek" is Her name. Also, I wonder why those who mentioned the name "Cheek" wasn't turn into woman by Her. Iirc, Roselle mentioned it when he was still at low and mid sequence.
1036章的时候，我们已经见过除了斯蒂亚诺和康斯坦丁之外的，几乎所有看过第二块亵渎石板的人了。然后从1099章，我们也得知斯蒂亚诺是摩斯隐修会最初的创立者之一。这一章里，门先生说那些看过第二块亵渎石板的人里活到今天的只有工匠，奇克还有他自己。
所以，有没有可能这个斯蒂亚诺就是工匠之神的姓氏？如果真是这样的话，那就意味着他还是摩斯隐修会的幕后主使者。
康斯坦丁会不会和原初魔女有关？目前看来这种可能性很低，因为她的名字已经叫”奇克“了。而且，我在想为什么提到”奇克“这个名字的人竟然都没被她直接变成女性。比如，我没记错的话，罗赛尔还是中低序列的时候就提过她的名字。
dy_dong
I don't know what to say, but Tris's behavior did give me pity for her, even if she ever did something so evil
我不知道该说啥，但特莉丝的行为真的让我有点可怜她了，即使她之前做了很多那么邪恶的事情
BeotheGod
It’s endearing how klein always calls leonard his dear poet lol
克莱恩总是管伦纳德叫诗人同学，太可爱了吧哈哈哈哈哈
【其实英文好像译成了“亲爱的诗人”，但中文原文写的是“诗人同学”】
Dare2Fly
Oh man...I don't think it's good ideas to use blood of his club members or acquaintances. It never be enough to be cautious when it's relate to King of Angel. I remembered passage in mausoleum created by Mr.Door himself, right? King of Angel level like him has plenty tricks Klein not aware about. What if he can know identity of blood owners later, don't Tarot club's members identities will exposed then? I know it's unlikely to hAppen with plot armor but I think it's best to be caution...
哦天啊……我真不觉得用他的塔罗会成员们的血液或者熟人的血液去举行这个仪式是个好主意。任何联系到天使之王的事情，再小心都不为过。我记得那个陵墓的传送通道是门先生亲自制造的，对吧？他那个级别的天使之王肯定会很多克莱恩想不到的技巧。如果他能发现每一个血液原主的身份，那塔罗会全员的身份不就全暴露了吗？我知道有金手指在这种情况不太可能发生，但我觉得最好还是小心一些……
AKirchner
It's already time for the interception of the ritual? That's fast!
已经到了阻止仪式进行的时候了？好快啊！
swampboy45
Interesting that a mosquito biting Hazel will obtain a "tube" of blood.
有意思，这个蚊子去叮咬海柔尔竟然能叮出一“管”血来
【1135章（红祭司-189章）香味】
Looogan
Guys what if the feedback he got to digest the bizarro sorcerer isn’t really from the serialisation but rather from the more bizarre mushroom celebration-feast that hAppened in the city of silver? He facilitated it after all. ALL HAIL THE MUSHROOMS
各位，假如他消化诡法师魔药的那些反馈并不是来自于恐怖小说连载，而是来自于正在白银城扩展开来的更加诡异的蘑菇大餐呢？毕竟他也是制造了它的人。蘑菇万岁！！！
Demoneastz
Praise the mushrooms! I am glad that the people of the City of Silver managed to gain new food. They've suffered so long. Klein please hurry up and advance so you could save them, hiks.
赞美蘑菇！看到白银城的人们能获得新的食物我真是高兴。他们已经被折磨得太久了。克莱恩拜托请加快速度晋升吧，这样你才能救下他们
Ozwin
It seems the City of Silver will be the first to accept Mr. Fool’s future Angel of Mushrooms.
看起来白银城会是第一个接受愚者先生未来的蘑菇天使的城市。
Marukusius
Mushroom Angel
Everybody else: "It's bizzare and scary!!"
Residents of the City of Silver: "FOOOD!!!"
蘑菇天使
其他人：“这也太恐怖太可怕了吧！！”
白银城市民：“是吃的！！！！”
Tetractys
It looks like Derrick has ushered in a culinary revolution for the City of Silver!
And Klein's gonna advance next chapter? So excited!
看来戴里克为白银城带来了一场烹饪ge**/命！
而且克莱恩下一章要晋升了？我好兴奋！
sdidelot6982
Lol I’m worried that beef mushroom being so good may cause a few deaths in the city of sliver due to impatience...
哈哈哈哈我有点担心这个牛肉蘑菇因为太过好吃而导致白银城有些人因为没耐心等待它全熟而死掉……
bald_daoist
Wow. Im actually hAppy for the city of silver that they will be able to eat other food. Praise Mr. Fool and our Frank Lee.
哇哦。我其实还挺为白银城高兴的，他们马上能吃到其他食物了。赞美愚者先生还有我们的弗兰克·李。
Archipelago
I felt proud for no reason at all.🤣🤣
-Lord of the Mushroom
完全毫无理由，但我感觉好自豪哦。哈哈哈哈——蘑菇之主
ResidentialPsycho
I wonder if they will hold an annual mushroom festival because of this. Meanwhile, Sequence 3!
不知道他们会不会因为这些蘑菇每年都办个蘑菇祭。与此同时，序列3来了！
【1136章（红祭司-190章）古老年代里的传闻】——本章说
【于克莱恩而言，反噬自己也就算了，反正至少还有一次，很可能是两次复活机会，若是会影响到那些相信自己，给出血液的人，那就宁愿不做这件事情。】
Christopher_Blase_9814
Klein's a true bro!
克莱恩真是个好兄弟！
chillytaka
do whatever you wanted, as long as you do no harm to others - a certain someone principles
glad klein still abide by it even now :)
为所欲为，但勿伤害——真的是至理名言
很高兴看到克莱恩还能恪守着这条准则，至今仍然如此:)
【只差‘囚犯’、‘恶魔’和‘魔女’的了……等我完成了仪式，就亲自上门拜访莎伦小姐，这种事情还是当面请求比较好，写信索取太没有礼貌了……只有‘魔术师’小姐比较特殊，很显然，她宁愿我写信，也不想见到格尔曼.斯帕罗，呵，竟然以温度太低墨水冻住为借口拖稿，掌握的那些戏法都是假的吗？还好，我的魔药已经消化完了，不需要再催了……”克莱恩边在心里咕哝，边将那个被纸人包裹的陶瓷罐子扔回了杂物堆里。】
aryss
oh Fors, if only you knew how much of a softy Gehrmann is you would make him the protagonist of your romance novel 🤭
哦佛尔思，如果你知道了格尔曼其实是个多柔软的人，你会不会把他写成你的言情小说主角啊23333
（回复楼上）tomtom1459
Not another cold hearted CEO novel? 😂
确定不是另一个冷血霸总？
（回复楼上）aryss
oh no.. please.. enough of those 😑
哦不……拜托……我已经受够了这种了
（回复一楼）Dr_SaltedFish
Reverse harem novel, where MC runs from the woman and all the goddesses cooperate to trap him.
逆后宫小说，主角疯狂逃离女人，而所有的女神都联合起来要抓住他的故事。
（回复楼上）aryss
now that would be a good one
诶，这个不错
Dex2
Uuuh, I'm looking forward to that advancement
呃啊，我已经等不及想看晋升了
lindatan90
Fors: Please don't come 😨😨
佛尔思：你不要过来啊
Skyfiend13
Amon would do it for fun regardless if he's Klein
如果阿蒙是克莱恩的话，他肯定会那么做的，只是为了好玩
【“我，我还是您最信赖，最亲近，最喜爱的那个仆从吗？”】
aryss
cutest of them all 😚
你是最可爱的那个
Nyooo
arrodes got threatened by the doggies.😂😂😂
阿罗德斯感受到了狗狗们的威胁，哈哈哈哈哈
Shtriya
he got scared by those great donor's donation .
他被那些伟大的捐赠者们的捐赠品吓到了。
Gengar_The_Fool
You are, Arrodes...
You are The Most Humble Servant of Your Great Master...
🤣🤣🤣
是的你是，阿罗德斯……
你是你伟大主人的最谦卑的仆人……233333
Nogardnoir
Aaw.w.w.w.w.w Arrodes, don't worry, you're still the best puppy here !
嗷嗷嗷嗷嗷嗷啊阿罗德斯，不要担心，你还是这里最棒的狗狗！
【“是的。 ”】
thedeadtellstories
🤞
【其实从来都不是……我只是在安慰你……回答完毕，克莱恩默默在心里补了两句。】
Freakzilla
I always thought arrodes can sense lies 😳
我一直以为阿罗德斯可以感知到撒谎来着0 0
（回复楼上）Roland
protected by grayfog maybe
也许是被灰雾保护着看不到吧
Ceil_Phantom
cruel Klein! !
残忍的克莱恩！！
【“我对此没有什么了解，只听过一些传闻：在第二纪早期，古神们相信最初那位造物主有遗留一些事物，那或许是祂身体某一部分衍化出来的‘国度’，也或许是祂制造的东西，而‘源堡’就是其中之一。】
aryss
so I just found out that Sefirah is the singular noun for sephiroth which describes the manifestation of god in physical form.
所以我才发现源这个次是源质的单数形式，源质的意思是神明在物理意义上的体现
【这里的源质同样是指卡巴拉体系里面的九大源质，显然也是诡秘的灵感来源之一】
（回复楼上）chillytaka
::playing one winged angel in the background...
bgm播放中：片翼天使……
（回复楼上）aryss
Estuans Interius
Ira vehemti
Estuans Interius
Ira vehemti
Sephiroth!
Sephiroth!
在体内燃烧
借着暴力的愤怒
在体内燃烧
借着暴力的愤怒
萨菲罗斯！
萨菲罗斯！
【FF7中萨菲罗斯的bgm歌词，原文为拉丁文】
BlueDream
Sefirah Castle is "one of them" ?
so there's more ?
源堡只是“其中之一”？也就是说还有其他的了？
【“八个，在第二块‘亵渎石板’上有具体记载，可惜，我没有看过。”镜子表面，一行行单词相继浮现，但却褪去了淡金，重显银色，“古神们怀疑地底污染的源头就来自类似‘源堡’的地方，称呼它为‘混沌海’，还有，传闻卡尔德隆这座灵界城市的深处，有隐藏着‘永暗之河’的线索，这来自远古死神，不死鸟始祖格蕾嘉莉，至于其他的，我就听过一些名字，并且不够完整，这有‘暗影世界’，‘知识荒野’，以及与月亮有关的‘母巢’。”】
Draenaos
huh, wait a minute. the color of those words whenever arrodes responds are suspect. does it have any relation to the lights on the spirit world?
哈，等等。阿罗德斯回答这个问题的时候字体变了颜色，有点奇怪。这和灵界的七光有关系吗？
（回复楼上）Damick
yeah, I never payed attention to this. In some instances it was related to his mood, but there were other situations where it changed as well
是啊，我之前从来没注意到这个。有些情况下这个看起来似乎和他的心情有关，但有时候在其他情况下它也会变色
（回复一楼）lindatan90
It's more about Arrodes's mood. Pale gold color means it is delight. Silver is normal. Pale white is anxious. Don't remember the whole list though.
这和阿罗德斯的心情关联比较大吧。淡金意味着它很愉悦。银色就是正常。惨白色意味着焦虑。不过不记得还有其他什么颜色了。
（回复楼上）Draenaos
oh. i thought it has something to do with the pure lights of the spirit world. each color represent a personality and emotion of different lights. like the mirror is just a medium for them to communicate.
哦。我还以为这和灵界的七道净光有什么关系呢。每种颜色都代表着一种性格和情绪。就像是，镜子只是他们交流的媒介一样。
Observer98
Eight other "places" similar to the Gray Fog? I'm kinda interested in how they manifest themselves or if they have similar abilities.
八个和灰雾类似的“地方”？我有点好奇他们到底是怎么自我产生的，或者他们有没有类似的能力。
lindatan90
So this is the additional information in the second Blasphemy Slate.
所以这是第二块亵渎石板上的额外附加信息。
memehilist
possible more 'protagonists of the era'?
也许会有更多的“时代主角”了？
CloudSilver
The Beyonder Characteristics and Pathways that connect can also be sorted into 9 groups.
1. Seer, Apprentice, Marauder
2. Spectator, Sailor, Secrets Suppliant, Bard, Reader
3. Planter, Apothecary
4. Lawyer, Arbiter
5. Assassin, Hunter
6. Mystery Pryer, Savant
7. Warrior, Corpse Collector, Sleepless
8. Monster
9. Prisoner, Criminal
相互关联的非凡特性和途径也能被归为九个互换组。
1.占卜家，学徒，偷盗者
2.观众，水手，秘祈人，歌颂者，阅读者
3.耕种者，药师
4.律师，仲裁人
5.刺客，猎人
6.窥秘人，通识者
7.战士，收尸人，不眠者
8.怪兽
9.囚徒，罪犯
Gengar_The_Fool
Nine of IT, Nine of Group Pathways...
Nine of ———
🤔🤔🤔
这东西有九个，还有九个途径互换组……九个——
【“这并不重要，重要的是我现在是您忠诚的，卑微的，乖巧的仆人。”“魔镜”阿罗德斯一口气呈现出了整整一段话语。】
Skyfiend13
Most loyal servant
最忠诚的仆人
【这……肋骨……我完全可以想象，当初是远古太阳神亲自编造和传播这个神话的……阿蒙的兄弟，你妻子变成“暗天使”了！克莱恩先是一惊，旋即冒出了许多稀奇古怪的想法。】
Tetractys
Should've named him Dark Angel Steve to get the full effect of the joke. 🤣🤣🤣
如果要让这个笑话的效果发挥得完整点，不应该叫他暗天使史蒂夫吗233333
（回复楼上）Manaworkz
Yeah, it's Adam and Eve, not Adam and another guy and they're having s*x! Full points to the ones that get the reference
是啊，应该是亚当和夏娃，而不是亚当和另一个男的，而且他们还得【哔——】呢！
这样一改这个笑话就能拿满分了，有典故
Franconian
That sounds very much like the bible. Evidence for a transmigration?
这听起来真是太像圣经了。穿越者的又一证据？
Gross_Toad
Amon's brother is Adam, and Adam's wife is Eve, whom Abraham's God made out of Adam's rib... The problem in this connection is that Sasrir is made out of God's rib...
阿蒙的兄弟叫亚当，而亚当的老婆是夏娃，是亚伯拉罕教的神用亚当的一根肋骨做成的……这个关系的问题在于萨斯利尔是用神明的肋骨做成的……
Dr_SaltedFish
So... Adam x Sasrir ship...?
所以……有亚当x萨斯利尔的cp吗？
lordzoro
i like how the comments could be his thoughts, the next sentence fit just too perfectly, if you think like that.
评论区里的评论都和克莱恩的想法差不多，我喜欢，而且下一句实在是太适合了，如果你也这么想的话。
【“之后发生的事情概括起来就是‘远古太阳神’阴暗的那面勾结外敌，蛊惑天使之王们，刺杀了本体？】
Shtriya
so evernight really did that?
所以真的是黑夜干的？
【“从这个角度看，‘暗天使’萨斯利尔在远古太阳神天国的定位不就等于塔罗会里的‘世界’吗？嗯……】
Tetractys
My, my, my. Such weighty parallels...
我的天我的天我的天。这个对比太沉重了……
Hulyo_july
Smurf account of ASG? LOL
远太的小号？哈哈哈哈哈哈
【“还好，‘世界’是个假人，根本没有自己的灵性和思想……”】
Freakzilla
how do you know it isn't the same for the dark angel? o.O He was part of the original creator after all. History in this world is mostly fake...
你怎么知道他和暗天使不一样？o.O他毕竟也是原初造物主的一部分啊。这个世界的历史大部分都是伪造的……
（回复楼上）LowlifeLurker
what a twist.. 😂
这个转折……
Anna_94
Yo remember when Klein other personality try to attack him?, but author just write it that the Other personality, klein manage to kill it. But what if that personality still alive and waiting for chance, then it Consume the world, thus klein lost his World persona. and that persona become sentient
哟，记得克莱恩的另一个人格试图攻击他的那次吗？但那次只是描写说是另一个人格，而且克莱恩成功杀掉了它。但如果这个人格依然还活着，只是在等待机会，然后它控制了世界，然后克莱恩就失去了他的世界身份。然后那个身份获得了知性和理性呢
（回复楼上）YuriLover212
If the other personality was still alive, Avery would have noticed.
如果那个人格还活着的话，奥黛丽会发现这一点的。
Roland
cough...cough..
welp...
咳……咳咳……哎呦不妙啊
Observer98
Not yet he isn't
起码现在他还没有
PonX
🚩
Shtriya
damn unconsciously klein diverted big betrayel 😅😂😂😂🤣
妈的，克莱恩在自己没意识到的情况下把这场大型背叛现场
Skyfiend13
I smell a flag
我闻到了Flag的味道
Kioga
Or does he?
哦？但他真的是如此吗？
【“所以阿蒙的兄弟、智慧之龙、‘真实造物主’都想确认‘暗天使’萨斯利尔现在的状态……】
Hulyo_july
Let's see Amon and Adam are sons of ASG, it can also be said that sasrir is their uncle lol
让我们看看，阿蒙和亚当是远太的儿子，也可以说萨斯利尔就是他们的叔叔23333
【“‘囚犯’也有可能，没明确证据表明这条途径出过真神，当初的‘被缚之神’甚至未必是‘天使之王’。”】
Vessel_Scholar
I only managed to count 21 pathways, what is missing?
我只数出来21条途径，还漏了一个啥？
（回复楼上）Roland
assasin aka witch pathways...
刺客，也就是女巫途径……
（回复一楼）lindatan90
one missed during translation. I'll report to Mr Translator later.
翻译的时候漏了一个。我之后会告诉翻译君的。
（回复楼上）tomi97origin
Seems like translator never fixed it
现在看来翻译君就没修过这里
（回复一楼）Srbit
Seems like Arbiter is not listed🤔
看来仲裁人没列出来
【“伟大的主人，我能猜您接下来想问为什么吗？”】
Skyfiend13
Never fail to impress
在取悦主人方面真是从未令人失望过
【——在过去的那么多天里，他已经书写了大量的古代历史资料。】
Dex2
Haha this is hilarious😂. Remember, his ritual supplementary ingredients included "a larger number of original historical texts". When I first read it, I thought Klein would get some old original books but he is actually writing his own "original" texts on history!! Genius I tell you
哈哈哈这好搞笑啊。大家记得吗，他的仪式需要的辅材里包括了“一大堆原始历史资料”。我一开始看到的时候，还以为克莱恩会弄一些旧的原始记载书籍，但他直接手写了一堆“原创”的历史文字！！我得说你真是个天才
Gopher
*Some random person finds and reads Klein's notebook, nearly goes insane*
Klein: The revelations of such ancient knowledge must've been too much for him
Random Person: It's not that.... your punctuation is terrible 😱
*某个路人发现了克莱恩的笔记本，并且读完了，差点发疯*
克莱恩：突然暴露在这种古代知识之中一定让他消受不了了吧
路人：不是因为这个……你的标点符号……标得太糟糕了！！
【1136章（红祭司-190章）古老年代里的传闻】
Resirix
Total of 9:
- Sefirah Castle
- Chaos Sea
- River Of Eternal Darkness
- Knowledge Moor
- Tenebrous World
- Brood Hive
- ???
- ???
- ???
9个源质：
-源堡
-混沌海
-永暗之河
-知识荒野
-暗影世界
-母巢
-？？？
-？？？
-？？？
（回复楼上）BurningTime
Basically one inheritance for each group of connected pathways.
Sephirah is for Seer, marauder, Apprentice.
Knowledge moor is likely for savant and mystery prier.
Brood hive for apothecary and planter I think.
基本上就是每个互换组的途径有一个传承的源质。
源堡是占卜家，偷盗者，学徒的。
知识荒野很可能是通识者和窥秘人的。
mu巢是药师和耕种者的，我觉得。
Aby55
I want to see him instantly digest the Scholar of Yore potion lmao.
我想看他立刻原地消化古代学者魔药，哈哈哈哈哈。
（回复楼上）LockYourHeartTight
What if he doesn't instantly digests it? What if the next chapter is a 300 year time skip...
如果他并没有立刻消化呢？如果下一章里直接就跳了300年呢……
lindatan90
According to Arrodes, there are eight more entities like Sefirah Castle, making it a total of nine,. This number actually corresponds to the nine group of inter-changable pathways. So we got:
1) Sefirah Castle - Seer, Marauder, Apprentice
2) Chaos Sea - ??? (possibly the source of underground corruption)
3) River of Eternal Darkness - probably Sleepless, Corpse Collector, Warrior (clues deep in Calderon City according to Phoenix Ancestor Gregrace)
4) Tenebrous World - ???
5) Knowledge Moor - probably Savant and Mystery Pryer (these two pathways represent knowledge)
6) Brood Hive - Planter and Apothecary (related to moon according to Arrodes)
7-9) ???
Also, this seems to be the additional information on Second Blasphemy Slate compared to the First as Arrodes said detailed record is on the Second. In other words, Klein's cheat isn't something secret for those who saw the complete Second Blasphemy Slate.
根据阿罗德斯的说法，除了源堡之外还有其他8个类似的存在，一共九个。这个数字其实和九个途径互换组相符。所以我们现在有：
1)源堡——占卜家，偷盗者，学徒
2)混沌海——？？？（很可能是地下污染的来源）
3)永暗之河——很可能是不眠者，收尸人，战士（根据凤凰之祖格蕾嘉莉的消息，应该在卡尔德隆城深处有线索）
4)暗影世界——？？？
5)知识荒野——可能是通识者和窥秘人的（这两条途径都代表了知识）
6)母巢——耕种者和药师（根据阿罗德斯的说法，和月亮相关）
7-9)？？？
同时，目前看来这似乎是第二块亵渎石板上记载的额外信息，第一块上没有，因为阿罗德斯提到这些记载是写在第二块上的。换句话说，克莱恩的金手指对于其他那些看过完整的第二块亵渎石板的人来说，并不是什么秘密。
SnApplemonkey
Maybe Klein didn't transmigrate. Maybe some creature from tje void of space came to earth and changed it somehow, and the original creator was the first to devise the different beyonder paths. This could mean tjat Klein was in stasis sinse the past, and didn't actually transmigrate anywhere. And this void creature is on the actual moon, which is why Roselle warned about the "moon", and could explain why it's red.
也许克莱恩并没有穿越。也许其他的来自星空虚无之中的存在来到了地球，把一切变成了现在这样，而原初造物主就是第一个设计出不同的非凡途径的人。这就意味着克莱恩其实只是从过去被冻结到了现在，并没有穿越到其他地方。而且这些虚无的存在就在月球上，也就是罗赛尔警告的小心“月亮”的原因，这也能解释为什么它现在是红色的了
Bezee
Amon is the best villain ever. Like if you agree!
阿蒙真的是最厉害的反派了。各位同意吗！
Demoneastz
What about the True Creator pathway? the title Dark Angel seems like a hint IMO, not just because He is the dark side of ASG.
那真实造物主途径呢？那个暗天使的头衔似乎就暗示了什么，这绝对不只是因为他是远太的黑暗面。
（回复楼上）Tetractys
Well, the True Creator came into existence with the fall of the ancient sun god, which coincides with Dark Angel Sasrir falling into slumber. So maybe?
嗯，真实造物主的诞生是以远古太阳神的陨落为基础的，这也与暗天使萨斯利尔陷入沉睡的时间相吻合。所以也许是？
