「じゃんぐるレディOh!」2020年7月20日节译

小嶋花梨 菖蒲まりん 南波阳向
【剪短头发了】
花梨:剪短有什么理由吗?
马琳:之前成员就经常跟我说“剪吧、剪吧”了,还有人说“剪短了的话大概会喜欢上你的”。
南波:(笑)
马琳:于是我就去美容室了。不过我也没想好要剪多少,就对美容师说“剪到合适长度”,结果就真的给我剪了不少。
花梨:就是说美容师也觉得短发更适合你。
马琳:是呢。
花梨:马琳酱要说的话好像女饭会很多呢。
南波:嗯嗯。
马琳:是呢。
花梨:短发造型的接受度会比较高吧?
南波:嗯嗯。
花梨:实际怎样?
马琳:评价蛮不错的。
花梨:果然如此啊。
南波:被恋上了呢(笑)。
花梨:(笑)
马琳:被女孩子吗(笑)?
南波:被女孩子(笑)。
马琳:不清楚到底怎样啊,不过确实有不少女孩子跟我说“真的是发自心底喜欢你”这样。
南波:不错呢。
花梨:确实像是会这样。
马琳:感情很强烈的女生比较多呢。
花梨:不错呢,希望你往这方面走到极致。
【感到沮丧的事】
(聊到了花梨的ipad被水淹……)
花梨:还能有吗?比ipad被水淹更叫人沮丧的事?
马琳:我有的。
花梨:是什么啊?
马琳:最近我开始玩UTB了。
南波:啊~。
马琳:你知道了(笑)?
南波:嗯(笑)。
马琳:我一口气录了4段影片。
花梨:嗯嗯。
马琳:因为我也是刚刚才开始玩UTB,所以这些影片都是我用手机拍的。
花梨:嗯嗯。
马琳:于是我就把这4段影片都提交给经纪人了,结果经纪人说“用相机拍会更好吧?”,把我的这4段影片都给打回了(笑)。
花梨:真的假的?得买相机以后重拍吗?
马琳:是啊,要从头开始把整个流程再重复一遍(笑)。
花梨:哇~。
南波:马琳你那都是穿起来很麻烦的装束,重拍起来特别辛苦是吧?
马琳:是啊。
花梨:跟我的数据全都消失是同样的感觉啊。
南波:的确。
花梨:真的很受打击啊,数据消失就等于是至今为止的回忆全都化作泡影了。
马琳:嗯嗯。
南波:真心会伤心的啊。
花梨:其实今天我把ipad带来了。
马琳·南波:诶?
花梨:后来我拿去修理了。
马琳:能修好就值得庆幸了。
【时隔5年的再会】
花梨:这是发生在昨天的事。
南波:昨天?
花梨:录这个的前一天呢。
马琳·南波:嗯嗯。
花梨:我是高2 的时候来这里的,高1的时候经常一起玩的那些朋友,我们在zoom里再会了。
马琳·南波:诶~~。
南波:真棒啊。
花梨:我是不爱联络的人,就真的是不会主动邀人出去玩,所以跟她们是5年都没见了。
马琳·南波:诶~~。
花梨:明明当初那么地要好的。
南波:终于在昨天再会了。
花梨:是啊,明明是5年没见,却有种“不久前才刚刚见过啊”的感觉。看到大家都没怎么变,就觉得“真好啊”“真开心啊”了。
马琳·南波:确实很棒呢。
马琳:反应也会很同步(笑)。
南波:有着相同的保留节目呢(笑)。
花梨:(笑)。高中时候的朋友关系是能持续最久的吧?
马琳:的确,高中是最开心的时期。
花梨:果然这样。我是来大阪了,一旦要回琦玉的话,朋友为零的状态实在叫人伤心啊。
马琳·南波:嗯嗯。
花梨:所以我就觉得得趁现在把圈子扩大一些呢(笑)。
南波:扩大了吗(笑)?
花梨:还是原来那帮朋友,所以没有扩大啊(笑)。
【经常弄哭饭?】
听众来信:光是看到成员就感动到几乎要哭出来的自己心中,最近花梨酱成为了话题。实际上在握手会上,自己也经常目击到有人是笑泪交加的。花梨酱该不会拥有能夺走饭的泪水的特殊能力吧?
南波:有这回事?
花梨:我觉得这只是因为OO桑(听众的名字)自己平常就爱掉眼泪。
马琳:大概是我也认识的那位OO桑吧。
花梨:对对,OO桑也支持马琳的,而且也推摸摸七的。
马琳:他很爱掉泪。
花梨:是啊。
马琳:是因为对成员的爱太深了吗?
花梨:云聊会的时候,刚开场他就开始掉泪了。
马琳·南波:(笑)
花梨:害我有点莫名其妙,一问才知道是他刚刚看了solo公演。
南波:原来如此。
花梨:他说“那啥…我现在…嗯…不是能好好聊的状态”。
马琳·南波:(笑)
花梨:“还有下一部……到时再聊”,就这样才30秒左右就结束了。
马琳·南波:(笑)
花梨:所以说这个话题其实也就只是OO桑他自己的问题(笑)。
南波:不过他说有带着眼泪握手的人。
花梨:女饭会有的呢,见面的时候哇~地哭了出来这样。
南波:貌似是被花梨桑弄哭了。
花梨:怎么办啊(笑)?显得我罪大恶极了(笑)。
马琳·南波:(笑)
马琳:因为你太过尊贵了吧(笑)。
南波:如果我是花梨桑的饭的话,搞不好也会哭的。
花梨:真的吗?
马琳:因为你很温柔嘛。
南波:嗯嗯 感觉能包容自己呢。
马琳:于是就会很感动了。
南波:然后就泛泪了。
马琳:能懂啊(笑)。
【关于坂本夏海】
马琳:夏海酱。大家最初对她是怎样的印象?
花梨:最初觉得她是轻飘飘的女生。
马琳:是啊。最近她有在走性感路线、大姐姐路线什么的。
花梨:诶!?是这样吗?完全感觉不到这种气质的(笑)。
南波:嗯嗯(笑)。
马琳:她自称性感(笑)。可是她从外表看就很像大小姐的吧?
花梨:的确。
南波:我懂我懂
马琳:所以饭们也都把她当做“可爱女生”的角色。
花梨·南波:嗯嗯。
马琳:但其实她是很牙败的人。
花梨·南波:(笑)
花梨:是怎样牙败啊?
马琳:就只是个牙败的人。首先她都不打字的,发消息全都靠语音。
南波:哇 做这种事的人多半都很牙败(笑)。
花梨:绝对牙败啊(笑)。
马琳:再就是明明用正常文字来表达就可以的,她却全都用line里面的莫名其妙颜文字之类的来表达了。
花梨:嗯嗯(笑)。
南波:牙败啊(笑)。
马琳:然后就是突然会拍些奇怪的抖音视频发给我。
花梨:闲得发慌吗(笑)。
马琳:她不是选3的吗,我是6期的,虽然同岁但她是前辈。
花梨·南波:嗯嗯。
马琳:不过像她这样把我当做不用管前辈后辈关系的要好的人,所以我现在也非常地喜欢她了(笑)。
南波:好事啊。
马琳:是啊。
南波:前辈主动来拉近关系很好啊。
花梨:的确。
马琳:而且我本来就有几分偶像宅气质,夏海酱她也很喜欢偶像的。
花梨·南波:嗯嗯。
马琳:外形上我算是帅气系的吧,她算是轻飘飘系的嘛。
花梨:正好相反。
马琳:正相反的。乍看上去会觉得我们合不来的吧,但是现在她大概是与我最要好的前辈了。不过饭们还没发觉她的有趣之处呢。
花梨:对啊,希望能把这一点传达出去呢。
马琳:是啊。公演每次都会办反省会的嘛,不过舞台导演每次都会表扬夏海酱的MC的。
花梨南波:哦~。
马琳:所以我就希望夏海酱身上秘藏的有趣、只有成员们才知道的她的有趣,能够更多地传达给世间。
花梨:我懂我懂。
南波:在反省会上被表扬可真少见。
花梨:是啊,MC部分被表扬就更少见了。
马琳:是的,所以我也把她当做前辈而尊敬的。
花梨:想要传达给大家?
马琳:都会想“你们好好去了解下她吧”了(笑)。这次我的提案就是希望大家能了解夏海酱的有趣之处了。