无人深空4.13分形补丁

由官方公告机翻后润色

现实更新时间：2023/03/08

Bug修复

修复了导致为当前不适用的选项保存不正确的选项设置的问题

修复了导致“语音转文本”选项文本比其他网络选项略小的问题

修复了一个罕见的问题，该问题导致某些菜单选项在更改语言时不会重新翻译

修复了导致许多选项出现在不相关的配置中的问题，这些选项在这些配置中没有任何功能影响

修复了导致基地复杂性选项在某些平台上被错误隐藏的问题

修复了可能会阻止伽马选项在某些平台上可见的问题

修复了导致在调整选项后保存选择屏幕上出现不正确的“返回”文本提示的问题

长按确认选项设置中添加了额外级别的控制，允许玩家禁用大多数交互的长按确认，但保留它用于破坏性操作

修复了进入选项子菜单时导致未保存选项设置更改被丢弃的问题

 

修复了导致库存槽高亮显示在弹出窗口顶部的问题

修复了导致飞船主屏幕上的文本被错误裁剪的问题

修复了导致旅程里程碑UI中的文本错误裁剪的问题

修复了导致交换构建/快速菜单选项在飞船或强化艇上工作的问题

修复了导致冲刺/扫描选项在应用更改后有错误描述的问题

修复了一个问题，该问题导致精炼机内物品在从货船中曲速时丢失

修复了星球物体的一些渲染问题

修复了导致某些Twitch奖励飞船缺少太阳帆的问题

修复了一个问题，该问题可能导致火山在乌托邦远征期间出现在先前建造的基地中间

修复了一些可能导致强化艇第一人称相机损坏的问题

修复了一个可能导致调试按钮出现在前端的罕见问题

修复了可能导致屏幕截图无法正确呈现的问题

 

修复了在使用VR控件时阻止交换冲刺/扫描选项工作的问题

修复了使用DualShock4控制PSVR时个人力场错误地附加到手上的问题

修复了玩家在基地建设时可以看到其他玩家的VR指针助手的问题

修复了导致VR手腕菜单投影仪声音太大的问题

修复了阻止某些PC VR用户调整地形编辑大小的问题

修复了在VR中使用分析面甲时导致少量延迟的问题

修复了导致星系地图UI消息在VR中显示在错误位置的问题

修复了影响VR中粒子渲染的问题

修复了一些问题，这些问题可能导致世界中的UI屏幕在高分辨率VR中播放时穿过世界几何图形或以其他方式绘制在错误的位置

 

修复了阻止鼠标/键盘控制和PC上的PS垫之间平滑交换的问题

修复了在使用Xbox和PS手柄控件旋转底座部件时导致控制器绑定冲突的问题

修复了导致PS4和PS5曲速期间闪烁/亮度不正确的问题

修复了导致补丁说明在Switch上使用过小字体的问题

修复了一个可能影响金属痕迹任务中Switch玩家的任务阻止程序

修复了任务日志问题，该问题会影响Switch玩家在完成需要机器狗的异象中枢任务

修复了在Switch上玩金属痕迹时在传送屏幕上可见的未翻译文本ID

 

修复了一个可能会阻止货船基地在多人游戏中正确同步的问题

多人群组和朋友邀请现在会跟踪接收方玩家当前是否忙碌，并向发送方玩家提供更好的反馈

修复了技术弹出窗口损坏的性能问题

修复了一个问题，该问题会删除一些对模组作者很重要的元数据

修复了与重复更改语言设置相关的内存泄漏

修复了加载具有复杂基地的保存时可能导致挂起的问题

修复了与在空间站上发现植物或矿物有关的罕见崩溃

修复了与多人游戏中同步基地相关的崩溃

修复了保存大量发现时可能发生的崩溃

修复了与粒子渲染相关的崩溃