欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

倘若我拿出Chat GPT,阁下又该如何应对呢?

2023-05-25 20:59 作者:翻译技术点津  | 我要投稿

又是一年毕业季

大家的论文应该不再依托答辩吧?

研究翻译的英专宝子

还记得语料处理的痛苦回忆?


如果有一个反方向的钟,

回到word字数归零的时空......

假如有人告诉你,其实


ChatGPT可以10倍的效率搞定论文的语料


那么阁下又该如何应对呢?



如果你可以像我一样,用ChatGPT做语料,那我觉得这件事情...


谈起研究对象

政经类文本备受青睐

标准又可靠,尽情使劲薅!

再讲主题


最强家族“策略”、“方法”、“技巧”

全部出列!

理论金砖当然是我们的奈达爷爷

纽马克大叔和德国功能学派等

框架哐哐定好

但棘手的问题来了


语料如何对齐?一个个往表格里cv?


这不还有ChatGPT嘛

给点prompt ,惊喜答案就像开盲盒


使用网站:https://transai.lingotek.top/生成


ChatGPT研究翻译,到底酷在哪里?


没有技术

5年弯路起步

不懂ChatGPT的酷

只能敲着键盘时哭



但也不必焦虑

打破认知差就是第一

一切尽在

“ChatGPT时代语料库与术语库建设与应用工作坊”

行业顶尖专家带路

3天6小时集中学习探讨

深入了解


Chat GPT+

处理语料数据

=距离native speaker 0.01公分

术语库建设

=百科全书,翻译专家

学术研究与论文写作

=大项目、冲C刊


知识+实操双管齐下

  • 5年内,AI时代下的翻译会有何新发展?

  • 怎样减少术语管理的工作量?

  • ChatGPT+语料库工具,如何上手?

  • 如何走在教育学术前沿?


说个正经事儿......



你以为我要说价格?

其实是“儿童节快乐!”

圈上三五个好友,

一起来ChatGPT主题的技术游乐场玩吧!


5.31开园,就等你喽!


广外、大外教授,IT博士

各个高校师生

外语、翻译工作从业者

......

从学术大咖到行业精英

翻译教学局

老顽童们

等你来嗨翻!


更多惊喜等你来发现~

倘若我拿出Chat GPT,阁下又该如何应对呢?的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律