圣典战团各连长的职责lex

Master of the Keep - The Master of the Keep is the title of the Space Marine Captain who has been designated to serve as the Chapter Master's second-in-command and will serve as the regent of the Chapter homeworld in those cases where the Chapter Master is off-world or has been incapacitated. The title is usually borne by the commander of the elite 1st Company.

守护之主是被指派为战团长副手的星际战士连长，同时当战团长不在战团母星或者不能管理战团母星时，他们也是母星的摄政总督。这个头衔通常属于星际战士第一连的指挥官。

Master of the Watch is a class of Space Marine Master used by Codex Chapters given to Captains of the 2nd Company.

守望之主是星际战士第二连连长的头衔。

Master of the Arsenal is a class of Space Marine Master used by Codex Chapters given to Captains of the 3rd Company. Presumably, they help oversee the arsenal and munitions of their Chapter

武库之主是星际战士第三连连长，据推测，他们帮助监管战团的武器库和军备。

Master of the Fleet is a class of Space Marine Master used by Codex Chapters typically given to Captains of the 4th Company. They oversee the Chapter Fleet

舰队之主通常是第四连连长，监管舰队。

Master of the Marches is a class of Space Marine Master used by Codex Chapters given to Captains of the 5th Company.These Masters oversee the deployment of the Chapter's fighting strength and it is to his knowledge that the Chapter turns when readying for war. Master of the Marches are wholly devoted to their logistical duties and oversee immense amounts of data

行军之主是星际战士第五连连长，监管战团战斗力的部署，他知道准备战斗时战团的运转。他完全致力于战团的后勤工作并监督大量的数据

Master of the Rites is a class of Space Marine Master used by Codex Chapters given to Captains of the 6th Company. Presumably, they oversee the rites and rituals of the Chapter

仪式之主是星际战士第六练连长。据推测他们监管战团各种仪式。

The Chief Victualler is a title traditionally held by the Captain of the 7th Company of a Codex Astartes-compliant Space Marine Chapter.The Chief Victualler is responsible for all of the Chapter's supply needs, particularly those pertaining to food, drink and the other personal requirements of the Chapter's Astartes and human support personnel.

后勤主官传统上是星际战士第七连连长，负责整个战团的补给需要，尤其是星际战士和凡人仆役们关于酒，食物和私人需求的要求。

Lord Executioner is a title traditionally held by the Captain of a Space Marine Chapter's 8th Company. Lord Executioners are brutal and direct individuals, known to be bloody and efficient in close combat over heroic or flamboyant. As is typical of Assault Squads they are equipped with Jump Packs

处决领主通常上星际战士第八连连长，他们是无情而直白的人。众所周知，他们在与敌方英雄或引人注目的对手的近战中（表现得）血腥而高效。作为突击小队的典型，他们装备了跳包。

Master of Relics are a class of Space Marine Master. The commander of the 9th Company, the Master of Relics is an unmatched expert in the tactics of long-range warfare. He is also the guardian of the Chapter's many technological masterpieces and relics, bringing them to the battlefield in times of need。

圣物之主是星际战士第九连连长，他们是无与伦比的远距离战斗装备的战术专家，他们也是战团众多科技杰作和圣物的守卫者，并在必要将他们带入战场。

Master of the Recruits is a class of Space Marine Master used by Codex Chapters given to Captains of the 10th Company. They oversee the newly recruited Neophytes and Scouts of the Chapter

征召之主是星际战士第十连连长，负责监督新兵和战团侦查兵。