「翻弄敌人的精灵剑士」的OCG卡片信息如下：

中文名：翻弄敌人的精灵剑士（NW译名）、愚弄敌人的精灵剑士（CN译名）

日文名：翻弄するエルフの剣士（ほんろうするエルフのけんし）

英文名：Obnoxious Celtic Guard

字段：精灵剑士（エルフの剣士 / エルフのけんし） 

卡片种类：效果怪兽 

卡片密码：52077741

首次收录：2001年6月28日「STRUCTURE DECK－遊戯編－（YU）」

种族：战士

属性：地

星级：4

攻击力：1400

守备力：1200

效果：①：这张卡不会被和攻击力1900以上的怪兽的战斗破坏。

原型：精灵（エルフ/Elf）。北欧传说中形象酷似人类的种族的名字。各地都有流传精灵的传说，身材大小不一，形象从带来灾难的恶作剧者到半神的种族都有。现代幻想作品中登场的精灵，大多是来自英国作家J.R.R.托尔金的长篇小说《指环王》中描述的形象，耳朵大多为尖耳。但是古书中精灵的耳朵并不是尖的。

实卡表现：

「精灵剑士」的效果重制版。后来又出现了效果完全相同的「小走鹃」和「冰结界的修验者」。

拥有和「异次元龙」相反的抗性。

「精灵剑士」的英文名是「Celtic Guardian」，而「翻弄敌人的精灵剑士」是「Obnoxious Celtic Guard」。之所以不用「Guardian（守护者）」是为了避免成为「武器召唤师」的检索对象。另外，「Obnoxious」是「令人不快的」的意思，含贬义，使得「翻弄敌人的精灵剑士」变成了一只不讨喜的怪兽。

在超速决斗也有登场。

其他相关资料可参考这里：

动漫表现：

动画效果与实卡一致。

《游戏王》动画中暗游戏使用的怪兽，于99话（暗游戏VS大下）首次登场。虽然一般是当作炮灰挡刀，但也有不少亮眼的表现。在112话（暗游戏VS乃亚）中挡住了「天界王 志那都」的攻击。在181话（暗游戏VS达姿）成为了暗游戏发动「传说之心」的祭品。后来「传说的骑士 赫谟」吸收了「翻弄敌人的精灵剑士」的效果，挡住了攻击力无限大的「蛇神 格」的攻击。

在163话中因「山铜结界」的效果，攻击力提升至1900，首次达成不会被战破的成就，但还未得到发挥就被游戏当作祭品通召「弹射龟」。

146话和174话，暗游戏使用的通常魔法「勇士进击」的卡图可以看到「破坏之剑士」「幻兽王 加泽尔」和「翻弄敌人的精灵剑士」。

《GX》第5话可以看到败给泰坦的决斗者拥有「翻弄敌人的精灵剑士」。

179话，十代VS游戏。在十代发动通常陷阱「死亡与再生」试图破坏「黑魔术师」时，游戏发动「换位」让「翻弄敌人的精灵剑士」挡刀，真是不负炮灰之名。

上期链接：