星になる ⧸ Islet feat.倚水

试着翻译了一下,欢迎指教,转载请注明来源。
——————————
星になる/成为明星
演唱:倚水
作曲/作词:Islet
插图:ajimita
视频:SHIG
翻译:南海电铁
突然间抬头看见的那片夜空
感觉距离比以往更加地相近
就像是对忧郁日子做的诀别
张开了受伤的翅膀
一路往前 展翅高飞
翱翔在夜空中 就像光芒一样
挥舞羽翅 放声高歌
若是能将心跳激起
最亮的那颗星就是我的路标
把我带向远方
整个天空中被埋没的小星星都闪烁着
想着自己变成这副拼命样子的模样
不知道惨败的现实还有什么活下去的意义和理由
但是胸口的确还在跳动
就快消散的心中燃起了一丝火光
闪耀光芒 五彩斑斓 看吧
即使是痛苦也能变为力量
驱使着这双翅膀展翅飞翔
夜空渐明 晨光初现
又开始期待起这世界
夜幕落下 孤独袭身
只是毫无意义的循环
但是我终于找到了
生命发光的那个地方
没有阻拦 直到天空尽头
一路往前 展翅高飞
翱翔在夜空中 就像光芒一样
挥舞羽翅 放声高歌
即使身躯燃烧殆尽
如果这条轨迹可以照亮某人的话
现在,我将成为明星
即使是暗夜我仍会跨越