昨日BOFXVI的结果已经公布，让我们祝贺Cutter获得个人战总分第二的好成绩！🎉

出前也在自己的官网公布了cutter的BGA制作方面的解说，看在暂时没人翻译就打算自己做一个，原文地址：https://demaescape.tumblr.com/post/639500276852817920/cutter%E8%A7%A3%E8%AA%AC

部分名词我会标注出释义，可能会带有个人的理解，请见谅。

如有翻译错误或者疑问，可以在评论区提出或者直接私信我。

「Cutter」解说

新年快乐！

2021年也打算做很多动画了(BOFXVII已经预定了三个)，今年也会努力的，请多多关照。

BOFXVI的结果已经出来了，因此，我想对Cutter做一下详细的解说。

1.主题

首先从EmoCosine先生那里得到曲子的时候的主题是“メンヘラ①”。①メンヘラ：语源是メンタルヘルス，即精神疗养，略语为【メンヘル】，而经常出没于此的人就叫做【メンヘラ】，是日本人自己发明的造语，一般指在精神上，心理上有所缺陷的，微恙的人，但和精神病人又有所不同，主要是指心理上有问题的人。

メンヘラ因素是以“恋爱感情为根源的异常的依赖体质导致的自残行为”的解释来展开影像。

自残行为顾名思义，就是伤害自己的行为，当然这种行为不可能导致四肢残缺等“支离破碎”的状态。

所以从变成异常的精神状态的影像的后半部分贯彻“不把身体肢解”的原则。

相反，由于影像前半部分是健康的部分，所以肢解演出起到了展现健康状态的“X光”的作用。

2.故事

“随处可见的普通女孩，却因为恋爱而生病。”

有过这种解释：メンヘラ并不是什么メンヘラ体质的人会变成メンヘラ，根据情况的不同，任何人都有可能变成メンヘラ。

角色拥有虎牙·制服·水灵灵的眼睛，都是为了指向“她是一个普通的女孩子”。

说句题外话，女孩的名字定为“片内ふの(Funo Katauchi)”。原因是她是“裁剪刀（cutter knife）”的孩子。  （女孩的名字可以译做“片内芳”）

3.文具

无论是标题中还是影像中都屡次登场的以裁剪刀为首的文具都是作为“普通的学生”的象征所起用的。

让笔记本这些有着正规用途的文具作为自残行为的工具被错误使用的方式，这样的表现联系起来，表现出正常和异常的仅隔一层纸的连贯性。

4.矛盾

因为女孩本来就是普通的健康的女孩子，即使精神上生病了自己也能察觉到那种异样，因此也加入了痛苦的描写。

是用回形针把破碎的心连接起来，或是修理被切断了的兔子，或是想要服药的场面都好。在这部作品中，药品的描写与其说是OD（这里的缩写意味不太清楚，查了下可能是指药物过量（Overdose）？），不如说是“感觉到自身的异常性并想要治愈的意志的象征”。

但是，就连这种意志也会成为折磨自己的一种方式，越是意识到自己的异常性，就越会陷入自我厌恶之中，精神也会被削弱，最后消耗得更加厉害。我使用兔子的符号来表示这种矛盾。

我个人认为这个影像最重要的是这个“矛盾”的部分，作为对不健全的心理的表现是最重要的地方。

5.放弃的念头

最后是心音变弱，微微微笑的女孩的场景，与其说这是死亡，不如说是作为放弃来描写。

无论如何面对自己的异常性，结果也只能是自己变得越来越破破烂烂，所以只能放弃，接受这种状态了，也就是这种放弃的念头。

即便如此，果然还是想着必须要回归正常，因此还是想要活下去，这种感觉。

6.写在最后

承蒙您的关照，这里的Cutter从各处都得到了很大的反响，也让我自己也有很多困惑的事，但是从结果上来说还是有很多开心的事的，我觉得制作了它真是太好了。

我自己也有过心理受到打击的时期，我把那段经历作为了参考，所以这部作品才会成为直面“变得异常的心理”的作品，我是这么认为的。

但是那个精神变得乱七八糟的女孩子真是又可怜又可爱呢。今后也请多多关照。

再次，承蒙委托的EmoCosine先生，以及多看了评价的诸位，真的非常感谢!

p.s.最近披着V的皮开始了在YouTube上进行发布的活动。宣传等各种各样的活动请多多关照。                  

                                                     —Jan 5th，2021

出前牛逼！

附上某虚拟BGA制作人（