【一辈子荣誉】无锡市人民政府外事办授予无锡吉川日语培训·明日叶日本留学感谢状!

事件回顾:
3月上旬,当时无锡疫情防控正处在外防输入的重要阶段,为了防止日本境外输入病例的出现,3月10日,接无锡市疫情防控应急指挥部通知,无锡吉川日语-明日叶日本留学中心受无锡市对外友好服务中心的委托,紧急发布了招募日语翻译志愿者的通知。
消息刚发出不久,意向报名的人数就已经达到了二三十人,经过我们的不断沟通审查,确定了最后上场的12人。(无锡日本留学中介--明日叶)
此次日语志愿者的工作内容主要是:在无锡机场海关参与3月15日日本大阪抵锡航班的日本客人引导活动,做好境外来锡人员防疫的相关翻译工作,包括:协助海关及医护人员做好防疫工作中遇到的语言沟通问题,引导日本客人填写健康汇报表,询问其本人最近的生活轨迹,身体健康等各个方面。
由于此次任务是防止疫情境外输入的主要关口措施,任务紧迫,时间紧张,为了保护所有日语志愿者的人身安全,我们12名志愿者分批参加了由海关举办的专业防护培训。(无锡日本留学免费申请--明日叶)

3月15日下午,载有107位中日旅客的航班从大阪起飞抵达无锡,吉川日语志愿者们全员整装待发,其中10位志愿者在“流调区”配合机场工作人员,对日本旅客进行体温筛查及调查工作,另外2位志愿者在机场出入口协助工作人员进行日本客人交接手续的办理,做好前往医学隔离观察点之前的引导工作。
经过所有人的共同努力,总历时近4个小时,此次大阪航班的保障任务顺利完成,所有中日旅客也都得到了妥善的安置。由吉川明日叶派出的12位日语翻译志愿者最终也圆满的完成了自己的使命。(无锡日本留学咨询--明日叶)

不仅如此,在随后的半个月中,吉川明日叶还积极响应无锡市新吴区商务局的号召,先后派出7名人员前往防疫酒店驻守,负责日本所有来锡客户的核算检测、体温测量、及日常隔离生活中与酒店方沟通交流的所有翻译任务,我们的付出也得到了日本客人、酒店方以及相关部门的一致认可。

令我们所有人开心的是,近期,我们收到了来自无锡市人民政府外事办公室的感谢状,简单的一段文字却那么的铿锵有力,这是对我们日语工作的认可,更是一种使命责任的体现,值得我们一辈子用心去珍藏,也激励着我们老师和学员们在今后的学习生活中不断努力不断进步的信心与斗志:(无锡市申请日本留学--明日叶)

除了感谢状,我们还收到了来自无锡市人民政府外事办公室给12位日语勇士们颁发的日语志愿者荣誉证书,值得我们一辈子用心珍藏:




一张张闪耀的日语荣誉证书,既是政府对我们吉川-明日叶(日语俱乐部)工作的认可与信任,更是我们日语人一份沉甸甸的责任与担当!
我们将继续发扬吉川日语人不怕吃苦不怕累的精神,当组织需要我们的时候,我们仍然会挺身而出,为美丽的家乡无锡尽自己的一份绵薄之力!
同时也希望全世界的疫情都能尽快结束,祝愿所有人都能身体健康,早日恢复正常的工作生活!无锡加油!中国加油!世界加油!(无锡免费申请日本留学--就在明日叶)

如果您想要了解更多无锡日语学习、日本时尚、日本留学、日语就业、以及中日文化交流活动,请您持续关注无锡吉川日语 • 明日叶日本留学中心的B站哦!