大家好，我是桃子酱🍑~

今天主要分享歌德B2作文的内容，万字长文！先把提纲列上~

对于歌德B2，很多同学觉得蛮难的，甚至自我调侃为 哑巴口语，聋子听力，残废作文……

歌德B2并不是轻轻松松就能过关的考试，不踏踏实实的学到足够好的水平、一味地投机取巧，最终都会耗费无数的时间、金钱、精力... 

谈到考试哪项最难，大家说的最多的是口语和听力。其实四个单项的数据拿出来看，中国学生四门的平均分都不及格。

阅读的确是通过率最高的，听力也没想象中差。但最低的竟然不是口语，而是写作，通过率仅有35%，写作参加人次比阅读高出100多(侧面说明补考人次多)，通过人次还低100！

这里面，泛滥雷同的作文模板是重要原因之一。

数据来源| 欧巴罗罗德语 ：2021歌德B2考试通过率年度报告！最难的竟然不是口语？

如果你想在考前提高自己的作文水平，那么这篇万字长文一定对你备考新版歌德B2作文超有帮助！

也欢迎点击阅读专栏#歌德B2考试#的其他内容：考试通关秘籍 | 阅读篇 | 听力篇

桃子酱de教学笔记推荐搜索关键词列表：歌德B2考试

作文评分标准

根据歌德学院官方提供的考试模板来看，改革后的新题型的评分标准，仍是围绕着以下四个方面：

1. Aufgabenerfüllung 回答题目问题

• 需要在作文中的Hauptteil主体部分体现题目所要求4个语言功能（包含：表达观点，表示歉意，表示遗憾，表达请求)，也就是-- -- 必须要回答的点你都写完了吗？

• 选择适合的文体。如第一篇是议论文，第二篇是短消息（如邮件，短信）

有一点要引起注意：如果文章篇幅少于75字（第一题）60字（第二题），写作为0分；写偏题同样是0分。

2. Kohärenz 上下文关联

• 文章结构和逻辑：自审一下，作文有没有Einleitung引言，Übergang过渡， Schluss结尾等。观点论述是否有逻辑和条理。很多同学在论述的时候，往往花很多功夫去想一个论据，忽略的仍然是：这是一门语言考试！！！！语言考试中没有对或错的观点。只要能用德语自圆其说，就能拿分。

• 句与句之间的关联性。也就是我们需要用一些连词，如（außderdem, darüber hinaus, eineriseits... andererseits..) 来让上下文关联更加紧密。

在这一点上拿到满分只需要做到三点：通篇结构合理且清晰，衔接恰当。

3. Wortschatz 词汇

• 词汇量 （积累词汇是学所有外语无法避免的一道程序）

• 词汇运用的准确程度

  
  

在B2写作中，不会要求非母语者写出fehlerfrei的文章，能用多样的词汇来叙述同一个主题，即使出现个别错误，也能拿到这部分的满分。

而第二等级更加宽容：只要词汇总体来说恰当，尽管出现许多用词错误但不影响理解即可。

4. Strukturen 结构

• 句子结构多样性；

• 词法、句法以及正字法运用的准确程度

同第三点几乎完全一样。在这一点上拿到满分的同学的作文，一定是运用了丰富的句型。并且，个别语法错误，在不影响理解的前提下是可以被原谅（不会扣分）

学生作文普遍存在的问题

1. 上下文没有逻辑关联，缺乏连接词

• 逻辑就是牛皮糖，把句子粘起来！

观点论述要有逻辑和条理，每个句子之间要有非常非常明确的衔接性和逻辑感！下一句要能回指上一句。

例如：So stellt sich die Frage, ob der Präsenzkurs durch den Online-kurs ersetzt werden soll. In der Tat ist der Fernstudien auf dem Vormarsch.

这里in der Tat 就把两句很好的链接起来了

• 一些常用连词的替换

比如aber 可以换用 andererseits, jedoch, dennoch, im Gegensatz dazu ......

比如dadurch可以换用为hierdurch，auf diese Weise......

比如zudem可以换为außerdem, darüber hinaus, ferner, abgesehen von......

在从句中，重要的信息尽量放后面；

2. 不会举例论证，只会堆砌论点

• 结构遵循一个论点加n个论据，遵循These+Argument+Beispiele的结构

比如：

Man soll sich allerdings nicht nur auf die Vorschläge eines beliebigen Ratgebers verlassen.(论点) 

Es gibt auch noch Faktoren, die in betracht gezogen werden soll: (论据1)

So kann ein fleißiger Mensch seinen Wunsch leichter verwirklichen als derjenige, der nur zuhört und nicht handelt.（论据2）

3. 论点千篇一律，套话大同小异

• 避免疯狂背范文，特别是流传过广的博主范文

不知道屏幕前的小伙伴是否一样，曾经也抱着某个博主整理的写作资料狂背，特别是考前疯狂背范文。

后来才发现原来每个考友小伙伴都有一样的资料哇。。那我们岂不是写的论点Inhalte都大同小异了嘛。这也直接导致了很多同学在第一次考试的时候作文不及格或者分数极低。

不过简单地说，自己在考前一定要自己写下自己的东西，不然硬背的话在题目小点变化后就不那么自然和通顺啦。自己写的话就像组装机器人，知道哪一块是电池是驱动文章推进的，哪一块是机器人的手腿也即文章的主要内容。

• 避免inhaltsleere Formulierung 和Floskeln

切勿在作文里使用太多空洞的文字和套句，举个例子：

Soweit meine Überlegungen in Bezug auf dieses Thema.

Aber jede Medaille hat zwei Seiten.

对你的文章内容完全没有帮助，考官老师都是过来人了，看你这个肯定不下很多次了，他不吐我都要帮他吐了哈哈哈哈，完全没有一点添彩的作用，不过抹黑倒也不至于，就是多余，口水话！

4. 词汇匮乏，重复同一单词，没有高级词汇

词汇的问题令大家也令改你们作文的德语老师所头痛。

在德语书面用语中，讲究换词和改写，目的是避免一篇文章里反复出现同一单词让读者觉得重复单一和乏味。

但是有很多学生，词汇匮乏到令人发指的程度。比如：动词就靠es gibt，原因就靠denn，代词只有ich，名词全靠照抄题目。

而那些自称自己词汇量还可以的朋友，虽然发现了写作中避免高频率使用某个词的重要性，在改写替换时，完全不考虑用词的准确性。

5. 汉式德语花样百出，不要自创动词搭配

• 积累语料，慎重使用自创表达

比如 detaillierte Informationen der Einkünfte —— nicht genau

die Einzelheiten der Einkünfte ———— besser!

的写作通常更倾向于从搬出想法开始，然后在一个观点阐述完成后再阐述另外一个观点。

• 一个有趣的例子

如果现在让你帮同学请假，理由是 他上医院了。你会怎么翻译成德语呢？

多半同学可能会说Er ist zum/ins Krankenhaus gegangen. 

起码gegangen写出来了 ，但这指的一般是很严重的被送去医院，如车祸啥啥的

其实对于德国人来说，他们一般会说zum Arzt gehen

• 注重中德思维差异

结构上来说，中式思维总是从各种铺垫开始，然后在两种观点间反复横跳，总想显出自己观天下大局之感，毕竟我们老稀罕中庸之道了。但是德式思维的写作通常更倾向于从搬出想法开始，然后在一个观点阐述完成后再阐述另外一个观点。

这对我们的写作有着重要的启发，别老是写的过于隐晦难懂，而是要大胆的开门见山。我认为在B2写作的meinung这一点中，直接用下列的句子是多么的简单美啊！

Ich bin der Meinung(Auffassung), dass....

Ich halte XXX für .... / Ich betrachte XXX als...

Ich vertrete die Ansicht, dass...

另外每一个段落的开头要尽可能以最快速度告诉读者你这段在写什么，为什么是最快速度，因为有时候还需要一些过度句来使文章衔接更加自然。要领着读者走，别让他在看你的文章时候迷迷糊糊的。

6.  语法错误可容许，但是不要用拗口的句子或者冗长的从句显摆

• 定冠词的使用

这里想强调下作文里涉及的名词大多泛指

可以使用1）不定代词加单数 ein Student 或者 2）零冠词加复数 private Autos

• Thema 和 Rhema

简单地理解为Rhema是文章中的新信息，而Thema是文章中的旧信息（Rhema中出现了）

比如

Er wird von Paul geschlagen. Das war sehr böse von ihm.

标粗的是旧信息Thema，斜体是新信息Rhema

通常情况下，Thema需要放在Rhema的前面，这会关系到句子的主次和强调部分

比如说：

Er bekommt von einem Kollegen ein Heft. 

重点不突出 不知道强调Kollegen还是Heft

Er bekommt vom Kollegen ein Heft.

Das Heft bekommt er von einem Kollegen.

下面两句话中粗体都是Thema，斜体都是新信息Rhema 也就是被强调的部分

• 注意背诵固定搭配，不要使用过于复杂的从句，特别是从句套从句

虽说对于大部分学生来说语法问题不大，写作中几个从句，再用上分词定语或者用上一个二虚都不是难事。

但！要让他注意到用单词的时候还要考虑到固定搭配，那是不可能的。

还有就是最基本的词尾变化，尽量写完检查一遍！

有几点注意的是：

• 题目中让列举Moglichkeiten，或者Vorteilen，一般都是复数，就最少列举2个，别太单薄。

  
  

• 此外作文别一味追求高级词汇或者句子，我认为让考官一眼就看出你的意思最重要，所以作文少用拗口的句子或者冗长的从句。但是基本的从句，不定式，形容词还是需要的，别一直都是简单句。写作文也不要重复用一个词或者一个句式。

  
  

• 最重要的是：不要有奇葩的语法错误，比如动词位置，变位。不起眼的词尾的错误还行，另外把题目的要素全部清晰的写出来，其实满足这两点，基本就过了。

按照我的想法，只要按照评分标准前两点，（完成题目要求，做到文章脉络清晰）写作部分至少有40分是可以轻松获得的。不说残废作文都能拯救，只要有手，苟延残喘凑个20分，就能考过。难吗？

大家可以思考一下：自己上次B2考试的写作多少分？60分以下的同学想一想：以上提到的6个问题，我在哪方面正中雷区？

最好可以找个老师帮你分析一下，此处快快关注宝藏老师【桃子酱】！

neng

写作题型介绍

1. 关于作文题型介绍与分析

B2非常常规，两篇作文要求很固定，基本上有一定作文积累，准备一些模板句，熟悉后很容易通过。

Teil1和Teil2一定要审清楚题目，不能有漏项，结构也要很完整。只要你把四个点写全了，就算你的句子再简单，再没有特色，都可以60+。

所以小伙伴们考试的时候一定要把要点写全而不是想着怎么写出华丽的句子。

作文部分有历年真题题库，目前已知：Teil1 40个主题，Teil2 17 个主题。

因此建议大家平时练习时针对每个Thema先写出自己的论点，然后根据论点和模板来完成一篇文章，省时高效。最好在考前把所有Thema全部过一遍，大概率能碰到原题！

第一部分：关于一个主题150词论坛文章。一般是写你关于这个主题的看法，更多可能性，优缺点，备好模板套话，带入相关词汇句子即可。

第二部分：不能参加某活动写一封道歉信或者想办某个活动的请求信，100词

人称用Sie，开头结尾固定，道歉需要准备一个原因为什么不能参加活动，活动一般是写这个活动的优点和你自己的经历。其他的话背过即可。

2. 关于德语文章结构

通常的结构如下：

段落

内容

1. Einleitung

通常会有一句话的导入，社会现象居多

第一个要点，通常是Meinung

Ich bin der Auffassung, dass...

第二个要点，通常是Gründe

Die Gründe, weshalb ...., sind vielfältig

第三个要点，通常是andere Möglichkeit

Es gibt tatsächlich andere Möglichkeit,...

第四个要点，通常是Vorteil und Nachteil

具体说明优缺点

3.Schluss

Zusammenfassend kann man festlegen, dass.....

最后也是最重要的，写作每个点都有很固定的Redemittel，大家可以准备一些属于自己的Redemittel，我这里展示一些，上考场前直接背！

• Teil 1 作文的Redemittel

• Teil 2 作文的Redemittel

这样两篇作文总共需要你现想的内容也就60%-70%，, 如下是当时整理的模板可以参考参考。

写好的作文有条件建议一定一定要找德语专业的老师修改, 哈哈哈，此处给自己打个广告，欢迎小伙伴找桃子酱改作文哦vx: zangzhengtao

写作备考须知与资料分享

1. 杜绝撞车

在说这个部分前，我希望大家可以明确一点，你在网上看到的资料别人也会看到。

因此准备属于自己独有的语料至关重要。实际上经过了几年的考试，很多考题也在网上流传了很久。

目前我自己总结的 Teil1部分大约有29个，Teil2部分大约有18个，想所有话题都准备肯定是不可能的。那么解决的办法就是将话题分类再逐个模块准备。

下面是我在复习时的一些分类标准：

比如：

Online线上通用：Homeoffice | E-learning  | Fernstudium | Fernunterricht

环保类通用: Umweltfreundlich leben | Plastiktüte | Energie sparen

然后整理出关键的语料Inhalte 部分，可以按照以下方式进行罗列记忆：

所以大家在准备时，切忌把所有主题的背下来，这样备考会很累，而且考试时也容易发挥不出来。

2.收集题库资料

其实常考的小伙伴应该都发现了，B2的写作在一定时段内文章的主题都是在一个范围内的，今天Ort A考的，明天可能Ort B就会考一样的题，且大作文小作文都一样。

这是因为考试试卷都是有编号的，在一定范围内都是这几个编号的试题在出，不知道小伙伴们上一次考的是一百零几号呢？

3.找小伙伴或者老师修改

可以在群里找到备考的小伙伴一起写作文改作文，非常棒的提升方式，特别适用于自学的小伙伴。

如果资金有限，就买真题库后，自己写一些，然后改语法错误，自己写作文时不会用德语表达的句子，找字典寻找合适的表达，其实挺难。

如果愿意花钱，还是建议作文找个合格的指导老师，帮自己批改语法错误，把不好的句子改成地道精确的表达。

4.考前押题

这点不推荐哈，大家还是踏踏实实把每一个题目都准备到好，这样才有备无患。

好好准备，有想法的小伙伴也可以精准押题试试，但是要在复习充分的基础上进行哈！

  推荐基本提高写作的书

SSM 即 Schreiben, Sprechen Mitreden  德专生应该人手一本吧，还有什么中高级德语议论文写作，里面提供了丰富的语料素材~

详情请戳☞德福/C1考试口语与写作大杀器（免费资料）

里面整理好的主题应有尽有!

  晚安，如果觉得分享有用的话，别忘记给文章点亮“赞”和“在看”呀！

参考资料：

https://zhuanlan.zhihu.com/p/380114597

https://zhuanlan.zhihu.com/p/450387813

https://zhuanlan.zhihu.com/p/110119340https://zhuanlan.zhihu.com/p/331815980