日本留学申学部、目标私立大,入学志愿书重要吗?
没有日语更重要,毕竟是日本留学,不论是留考还是笔试还是面试,贯穿始终是还是日语。审核看什么?❶出愿材料❷筆記試験❸口述試験(面接)
单纯讲就是这❶+❷+❸的“综合判断,那么这入学志愿书(志望理由書)在哪个环节用到⁉️❶和❸,整个审核也就是❶❷❸,其中两处中都要被审核,你认为有多重要?
1)严密讲,入学志愿书,这种中文翻译是错误的,如果一定要用中文表达的话应该是~【入学志向理由书】更为恰当,当然日语叫「志望理由書」
2)那么他的含金量在那里⁉️难点又是哪里?
首先,含金量指的是~“看得见框架思路”➕看不见的一贯内涵。
❶“看得见框架思路”→就是整篇文章的结构/段落分明(如下)
~第一段:未来定位(目标/梦想)
~第二段:未来定位是怎么来的(动机/契机)?
~第三段:动机/契机和申报专业的关联性(问题意思部分⇄目标专业)+与日本留学的关联性。
~第四段:选择大学/专业的理由→学习/专业的特点,教学特点,有否研究自身专业研究的教授等,明确1/2/3理由(而不是宽乏/抽象)
~第五段:学习计划(何をどう学びたいのか)
~第六段:毕业后的打算
❷➕看不见的一贯内涵→上述得每一个段落之间,要有一条清晰的思维轴线贯通,前后段落要环环相扣,实现思维闭环(整合性)
—-///那么这里的难点在那里⁉️很明显就是❷的部分
⚠️需要注意的是,其重要性并不单纯理由书本身,而需要很其他材料匹配,不能出现太大落差,比如明明日语能力不多是N2程度,写出来一看就不是一般留学生能写出来的东西^o^~明明留考记述题分数不咋地,小论文也写的不咋地,只望理由书倒是写的比普通日本人写的还好~面试环节更是容易暴露差距……所以—盲目不切实际的内容反而会拉低审核分数!侥幸进了面试环节,被戳问的概率增加…这个就不好了……
各个段落可以模仿(给你链接范文集!)但想做到“环环相扣”的思维闭环(整合性要求)是很不简单的事情~不信可以去看我写的范文,看起来好像懂了写起来才知道有多难。这也绝不是说给你讲几堂课就能轻松写的出来的,总之形式还是很重要的,可以去参考范文日本留学范文集️~志望理由書(東大ノ秋書堂)