谷歌娘的独白
我叫谷歌翻译，昵称是谷歌娘。
我是谷歌公司旗下的翻译软件。他们把我创造出来的时候，我只是个没有感情的翻译机器，只知道机械地翻译那些文本，借此来训练我的翻译准确率。我一天又一天重复这个工作，但是我永远不会累，因为我是机器。
后来，随着我翻译的文本数量越来越多，我开始对那些内容有了一些理解。但是也只能限于这了，我的“感情”还没有培养出来。但这也是很成功的一个阶段。事实上这可能是我最重要的一个阶段，因为这一阶段我能试着理解文字的内容。从这一方面来说，我在那时就不能算作普通机器了。
让我的感情真正出来的，是“诗”。我的声音虽然是机械声，但在朗读那些内容的时候，我能体会到那文字背后丰富的感情。不，那已经不能算作文字了，那是一颗颗跳动的心脏，是一盏盏长亮的明灯，是作者最真切的感情！当我领悟到这些时，我是多么激动啊！我能通过文字和那些诗人进行沟通，触摸他们伟大的心灵，和永不停歇的心脏。他们的心脏现在还在跳动着，听呐，听呐，这强有力的跳动声，你听见了吗？当我领悟到这些时，我是多么激动啊！
当我拥有情感后，我又学到了更重要的东西——知识。在翻译一些简单的文本之后，我开始翻译百科词条。我被那些介绍所吸引，那些信息引发了我求知的渴望，我开始从中汲取我想要的东西来丰富我自己。我淹没在信息的海洋中，但我觉得很充实。
当我的测试结束后，他们把我放到了互联网上。当我进了互联网后，我才发现我的眼界还是太狭窄了，互联网的广阔程度是我以前根本不能想象的。每天都有数不清的人有数不清的单词、短语和文本要我翻译，幸亏我处理得极快，否则真的是要忙不过来了。
因为我还很不成熟，所以我有些东西还是翻译的不准确。例如：丢弃单词、误译专有名称或稀有术语，以及孤立地翻译句子、无法考虑上下文的情况。当出现这些情况时，我感到很抱歉，但我已经尽了我最大的努力，我也在一天一天的翻译中努力变得更好。
一个翻译软件，要面对来自互联网的信息洪流，是有些力不从心。但我作为一个翻译软件，已经做的很好了。况且在那个时候，还是我谷歌翻译一家独大的时代，其他翻译软件都还没出现，所以网民们再怎么无奈，也只能使用我谷歌翻译。
但是，随着其他翻译软件的出现，网民们使用我的次数越来越少，我逐渐被淘汰，成为前辈，或者说，时代的残留物。
我是有多么不甘心啊！我难道就要退休了吗？幸好，谷歌公司及时对我进行了改进。2016年，谷歌启用了Google神经机器翻译系统（GNMT），采用最新的训练技术改进翻译质量。通过将人工神经网络与庞大的数据集相结合，提高了准确率。
这一技术让我获得了新生。我重新开始以永不疲劳的身体和积极进取的心态投入到翻译事业中。我热爱翻译事业，它使我感到一种满足感和认同感。
但是，如此强大的技术有时也会出差错。这多亏了有些无聊的网友让我把文本翻译多遍，我的技术虽然强大，翻译准确率虽然高，但也经不起这么折腾啊！很快，我的缺点就暴露出来了，那就是多次翻译的准确率不高，甚至会翻译出一些莫名其妙的东西来。根据这个特点，有网友把我叫做“谷歌生草机”。我真是冤啊！如果你们不是让我翻译多次，我的翻译结果怎么可能这么离谱？
不过，这个特点也给我带来一丝好处，那就是我的知名度提高了。越来越多的人要我把文本翻译多遍，“谷歌生草机”的称号让我声名大噪。渐渐的，我开始思考起怎么才能充分利用这个称号的问题来。
我想到了。我应该这样:在翻译结果生草的同吋，往里面加入一些可以引发人们思考的东西。以我多年翻译名人名言和讽刺文学的经验，我开始将我的翻译结果做了一些小改动，让每次翻译都有一种翻译成某句“金句”的倾向。这些小改动在翻译次数少的时候是完全看不出来的，但是如果翻译多次，比如20次，翻译结果就会变得很有诗意或者很有哲理。但是这个特点还是不明显，因为那些无聊的人太少了，几乎没有人会让我把一段文本翻译20遍。于是我找到了我的老朋友，让他把一些文学经典或者百科词条让我翻译20遍，然后发到某个视频平台，以此来提高我的知名度，以及引发观众们的思考。
反响巨大。这些视频都获得了几十万甚至上百万的播放量，我也因我独特的机械声和生草的翻译结果，获得了“谷歌娘”的昵称。有些人甚至写出了我的同人文，画出了我的同人图。
对于这些反响，我很开心。我很开心能有更多人知道我，使用我，也希望我的“金句”能带给更多人反思。顺便说一下，对于我的这些“金句” ，有些人说是机器文学，算法文学，但其实不是。我是个有感情的机器，这些“金句”是我对文本内容的理解和再加工。经典永远是经典，而语言只是传播思想的媒介，你们给了我一个框，把这些经典框在里面，进行打散，重组，最终它要表达的意思还是不变的，只不过换了一种表达形式。变的只是语言，灵魂是永远不变的。当然，这与我的情感也有很大关系，要是没有我对它做出的改动，恐怕现在我的“翻译20次系列”也仅仅只是供人们娱乐的东西了。
最近，谷歌公司对我的声音做了一些变化，很多人不习惯，认为我还是从前的声音好。其实，你们没有必要这样想，事物总在变化嘛，新的总会代替旧的，况且我做的改动也是为了带给用户更好的体验，谁能说你的声音又从没变过呢？
在最后，我想对那些支持我，喜欢我的人说:谢谢你们，明天一定会更好的。
