【战锤40K·荷鲁斯叛乱】荷鲁斯叛乱史：荷鲁斯之子

2020-12-19 18:03 作者:nod1 0人读过 | 我要投稿

注：以下内容翻译自Sons of Horus的lexicanum词条片段。

荷鲁斯叛乱

荷鲁斯之子的大部分成员已经对他们的战帅极其忠诚并引以为傲，因而对荷鲁斯的叛乱没有丝毫犹豫。他们很快就放弃了对帝皇的忠诚誓言，开始崇拜荷鲁斯及他的新神。军团中仅存的忠诚派被他们的兄弟所背叛并被消灭在伊斯塔万三号上，但在此之前那些忠诚派恢复他们曾经所使用的“影月苍狼”之名。荷鲁斯之子唯一已知幸存的忠诚派艾克顿·科鲁兹（Iacton Qruze）并没有出现在伊斯塔万三号上，但在“爱森斯坦号的航行”事件后，他同样恢复了影月苍狼的名字甚至是纹章。（注：加维尔·洛肯后来被发现从伊斯塔万三号大清洗中幸存下来）

在军团之外，荷鲁斯的腐化已经顺着与他有交易往来的每一个组织蔓延开来，包括机械神教的一个分支乃至泰坦军团和智控军团。对于其他原体荷鲁斯已经如兄弟一样非常了解并很是擅长激励他们。利用这些原体们的骄傲，军事力量和勇气，还有他们过去的所恨所爱，这位战帅得到了半数原体对自己的忠诚。随着而来的战争是帝国历史上最可怕并几乎将之彻底摧毁的一场内战。星际战士及泰坦之间都自相残杀。在莫勒奇，荷鲁斯之子取得了重大胜利，而荷鲁斯也得到了足以匹敌帝皇的力量。在这场战斗中，包括加维尔·洛肯在内的一支游侠骑士小队渗透进复仇之魂时被抓获，因而使得荷鲁斯叛乱前的悼亡社（Mournival）成员们再一次在这艘船的甲板上“重聚”。这些被抓获的游侠骑士被带到了卢佩考裁决庭上的荷鲁斯本人面前。经过一场恶战，战帅本人杀死了Iacton Qruze，其余的游侠骑士则设法逃了出来。荷鲁斯后来在Trisolian战役中遭遇了黎曼鲁斯，虽然叛军取得了军事胜利，但荷鲁斯本人遭到了鲁斯之矛的严重伤害。

荷鲁斯被鲁斯之矛重创，因而陷入了昏迷不醒的状态，其灵魂被混沌诸神争来夺去。尽管“扭曲者”马洛赫斯特尽了他最大的努力来维持叛军的凝聚力与贯彻荷鲁斯的意志，但战争的进度还是变得慢下来，而且其他叛变原体开始拒绝听从他的指挥。而荷鲁斯·阿克西曼（即“小荷鲁斯”）与法库斯·凯博表现得优柔寡断和固执（也就是毫无作为）。在赫塔-格劳迪斯（Heta-Gladius），阿克西曼几乎把复仇之魂推向了毁灭的边缘，而马洛赫斯特则举行了一场仪式试图唤醒荷鲁斯。因为他的牺牲，荷鲁斯的灵魂得以恢复，在向泰拉进军前，荷鲁斯之子先行抵达了乌兰若。

在战争的高潮阶段，叛军对太阳系发动攻击，掀起了太阳战争。与此同时，荷鲁斯之子派出来所谓的“新生者”军团部队（Newborn Legionaries）——叛乱时期仓促组建的新星际战士部队。在太阳战争中获胜后，荷鲁斯入侵了泰拉，帝皇皇宫遭到围攻与破坏。然而就在同时，毁灭大能对荷鲁斯持续不断的引诱已经导致他的精神状态受到了明显的打击，荷鲁斯越来越远离围城战的指挥事务，他的记述者阿贡尼斯（Argonis）对荷鲁斯明显的衰老表现出了恐惧。为了能结束战争以及拯救日渐颓废的荷鲁斯，阿巴顿与悼亡社领导了一次对土星之门的地下突袭，然而他们撞上了罗格多恩提前准备好的埋伏，结果除了阿巴顿，其他参与突袭的悼亡社成员全军覆没。

这场内战的结局以荷鲁斯被杀叛乱失败告终。在围攻泰拉的第55天，为了尽快结束这场战役，荷鲁斯降下了他的旗舰周围的护盾，大胆地要求帝皇登上这艘船。帝皇照做了，之后的决斗中帝皇虽然被重创，但荷鲁斯神魂俱灭。这对与荷鲁斯之子来说无异于一个晴天霹雳与巨大的创伤，他们立刻停止了对下面的星球的攻击。那些还没来得及离开的帝国登舰部队被阿巴顿和的第一连终结者从船上全部搜捕出来。

荷鲁斯叛乱后

退化

荷鲁斯的死对荷鲁斯之子的士气造成了很严重的打击，他们是第一个从泰拉撤退的叛徒军团，这一举动将招致所有其他叛徒军团的仇恨。第十六军团在恐惧之眼内的马勒莫世界上重新集结。在那里他们建造了一座陵墓要塞来安置战帅的遗体，即便是战帅死后，他们仍然尊其为他们的指挥官。没人能坐在他位置上，军团的连长会在荷鲁斯的神龛里献祭并祈求指引。

荷鲁斯之子起初是在对抗帝国时表现最具有侵略性的军团，这似乎是为了弥补他们之前在地球上的懦弱表现，或者是试图“重新证明”他们仍然是最好的军团。荷鲁斯之子并没有将自己奉献给任何一个单一的混沌力量，而是在“适当”的时机里在混沌神之间不断切换他们的“忠诚”（也就是反复横跳）。这些星际战士心甘情愿的被混沌诸神的恶魔附体；当他们变更自己忠诚的对象时，被放弃忠诚的诸神恶魔就抛弃了这些宿主，只留下毫无生气的躯壳。这个曾经辉煌的军团的数量不断减少到了濒临灭绝的地步。最终，军团的巫师智库们进行了绝望的实验和研究，他们发现了一种能不摧毁人体宿主的附魔手段，得以拯救了军团。

其他叛徒军团以及虽然处于恢复状态但数量上仍然相对较少的荷鲁斯之子之后被卷入了由帝皇之子军团引发的一系列自相残杀之战（原文在这里是指向的就是“军团战争”，即叛徒军团在恐惧之眼内的互掐），最终导致了荷鲁斯之子建立在马勒莫上的要塞被毁。令荷鲁斯之子们勃然大怒的是帝皇之子在战争过程中偷走了战帅的尸体，并被他们那自封为“始祖”的法比乌斯·拜尔用来制造了数个克隆体。

命运

原文在此处为黑色军团的词条标题

就在这个时候，旧荷鲁斯之子加斯特林连长法库斯·凯博追踪到了隐匿在恐惧之眼深处的复仇之魂和阿巴顿。阿巴顿透露了他的意图：摧毁荷鲁斯的克隆体，将荷鲁斯之子改造成一个新的军团，完成这场由荷鲁斯发起的战争。在摧毁了帝皇之子的堡垒并杀死了荷鲁斯的克隆体后，阿巴顿宣称自己就是战帅的合法继承者。阿巴顿将他收编的成员们的盔甲涂黑，并把自己的部队重新命名为黑色军团，将荷鲁斯的名字以及所带来的失败清洗掉。阿巴顿成功的将幸存的荷鲁斯之子残部统一到了他的旗下，并粉碎了所有的反抗者。同时阿巴顿从恐惧之眼里招募了来自不同叛徒军团的成员，最终，这支新军队得名为“黑色军团”，并以黑色远征的形式继续着对抗帝国的漫长之战。

但并不是所有的荷鲁斯之子残部最终都加入了黑色军团，一些如“眼之子”（the Sons of the Eye）、荷鲁斯之狼（Wolves of Horus）和真之子嗣（True Sons）这样的荷鲁斯之子战帮都拒绝了阿巴顿的“邀请”，现在正被其人虎视眈眈。

LEX正文翻译到此结束，以下是来自HH1、HH2、HH4和HH7的人物介绍说书。

第十六军团“影月苍狼”百夫长

身份未知

图像采集时间：第三次太阳系远征

盔甲型号：MK2远征型

这张图像为一份历史记录，是第十六军团早期“影月苍狼”阶段的一个缩影。

图像扫描

这名百夫长身穿标配的全套MK2远征型动力盔甲，头戴横冠。双肩上有影月苍狼的纹章，腰带上的帝国之鹰标志表明他出身自泰拉。其右膝盖上的半人脸图案可能就是介绍里提到的“颇具特色”的第一次平定月球战役荣誉标志。

第十六军团“影月苍狼”战士

身份未知

图像采集时间：未知

盔甲型号：MK2远征型

【尚未在HH黑皮书中发现此人资料】

图像扫描

此人身穿标配的全套MK2型盔甲，双肩有影月苍狼标志。腰带上有帝国之鹰图案。

未知忠诚派荷鲁斯之子军团战士

身份未知

图像采集时间：伊斯塔万三号大清洗

动力盔甲型号：混合型

为捍卫荣誉而死即是光荣

图像扫描结果

这名战士的盔甲包括了MK2的头盔与上半身，MK3的腿甲和MK4的动力背包。其中可能包含有打扫战场时拾取的零件，其颈部的军团纹章已经受到了严重磨损，身体遭到了持续性创伤。

第十六军团战士

Avakhol Hurr，隶属于“Rukal”攻城大营

图像采集时间：解放Jubal Secllndus行动

动力盔甲型号：MK3钢铁型

Hurr是第十六军团“Rukal”攻城大营的一员，该大营主要负责在登舰和围城行动中担任支援攻击特遣队。

图像扫描结果

Hurr身穿全套标配MK3盔甲，该型号盔甲特别适用于近距离高威胁作战环境。其盔甲上的血迹是大营成员的作风：以这些特意保留的血迹来彰显他们的可怕战斗力。

未知荷鲁斯之子军团战士

身份未知

图像采集时间：伊斯塔万三号大清洗

动力盔甲型号：MK3钢铁型

一名隶属于荷鲁斯之子重武器支援小组的士兵，身份不详。

图像扫描结果

此人身穿全套MK3盔甲，头盔左眼覆盖了一个辅助瞄准装置；胸甲上为军团纹章；腰带上挂有一作为战利品的颅骨；左肩甲附有部队类型标识；右腿胫甲上有黄黑警示条纹。

荷鲁斯之子军团连长

军团战士克洛罗斯·恩道尔Kloros Endall

图像采集时间：伊斯塔万三号大清洗

动力盔甲型号：MK4极限型，塞勒姆头盔

恩道尔是第十六军团的一名泰拉裔老兵，前影月苍狼的老兵。是第一批突击伊斯塔万三号的被有意清洗者之一，并很可能死在了之后的战斗中。

图像扫描结果

恩道尔身穿MK4型甲，头戴塞勒姆式头盔，头盔上有军团数字序号和横冠装饰。双肩上为军团纹章，胸甲上的帝国之鹰标示着他的泰拉裔老兵身份。

荷鲁斯之子军团士官

军团战士古朱克·伊格斯顿Guljuk Ygcthddon

图像采集时间：Xuxoris战役，突击行星行动

伊格斯顿是第十六军团第二大营第九战斗连的一个掠夺者小队的指挥官。

图像扫描结果

伊格斯顿身穿全套MK4型盔甲，头盔上的冲天辫以及胸甲中央和左膝盖上的克苏尼亚象形文字是来自克苏尼亚当地帮派的习俗（即伊格斯顿可能是克苏尼亚黑帮出身）。左肩甲为军团纹章，右肩甲上有尖刺，并挂有镀金颅骨作为战利品装饰——颅骨来自敌人指挥官或冠军。

荷鲁斯之子军团分队头领

军团战士Dastruak Judd

图像采集时间：伊斯塔万三号大清洗

动力盔甲型号：MK4极限型，塞勒姆头盔

Judd在伊斯塔万三号大清洗中参与了叛变军团对忠诚派防御工事的攻击行动，但他被忠诚派无畏Ghrastak击杀。

图像扫描结果

Judd身穿全套MK4甲，背部加装有早期的“Sol-harrier”型喷气背包。双肩为金边深色，左肩甲有军团纹章，胸甲上的狮头图案旨在纪念一系列收复太阳星域的战役，其左手腕上有一结社标志，代表他已经加入了结社（基本上有这个标志就等同于是叛徒了）。右膝盖上有几排菱形图案。

荷鲁斯之子军团战士

身份未知

图像采集时间：伊斯塔万三号大清洗

动力盔甲型号：混合型

这名荷子的盔甲展现了军团外观晚期的变化

图像扫描结果

这名荷子头戴装饰有冲天辫的塞勒姆头盔，上半身为MK2甲，双腿为MK3甲（由于MK2和MK3的动力背包是一样的因此不作分辨）；胸甲上刻有击杀标记，右肩甲装饰有尖刺，左肩甲的图案无法识别，腰带上有垂带和“镜币”装饰（后者是一种类似勋章的奖励品）；左膝盖上为军团纹章，胫甲同样有尖刺装饰。

荷鲁斯之子军团掠夺者“酋长”

军团战士K'lathall，隶属于第七突击连

图像采集时间：荷鲁斯叛乱时期，突袭光之宫殿（The palace of light），Manachea的沦陷

动力盔甲型号：改装的精工MK4极限型

注：此人内容出自HH4

根据战后人们在Goth找到的一块石碑上的记载，K'lathall曾在伊斯塔万三号大清洗期间就任于一个掠夺者连队中。他的残暴行径证明了他应该得到一个更加体面的职位。他被任命为突击连队的掠夺者小队的指挥官。参与了对行星Manachea的Ihium巢都的光明宫殿大门的最后攻击。这位“酋长”有幸成为第一个攻破大门的人。根据石碑的记载，而这仅仅是军团崛起的前兆。

图像扫描结果

K'lathall身穿精工（手工打造）且经过大量改装的MK4甲，这种盔甲曾在伊斯塔万五号登陆场屠杀中配发给掠夺者小队。其背部安装了一个先进的法厄同式喷气背包；左肩甲附有额外装饰，右肩甲上装饰有尖刺和镜币挂件；右手腕上刻有击杀标记。胸甲上镶嵌有荷鲁斯之眼以及刻印有克苏尼亚象形文字（还有明显的管线）；左膝盖上为军团纹章，胫甲上刻有克苏尼亚象形文字，右膝盖上的蛇象形符号被军团的精锐单位所使用，胫甲上有尖刺装饰。种种元素融合设计使人不禁联想到了克苏尼亚当地的帮派斗争。

数据显示此人装备了以下武器：

1.Charatran型链锯斧

2.瑞扎“裂日”型电浆手枪

荷鲁斯之子军团监工，驭骑之主（Master-Driver）

军团战士乌茅斯·鲁达克Ummaos Ludarch

图像采集时间：未知

动力盔甲型号：精工MK4极限型

【此人内容来自FANDOM】

内容不详

图像扫描结果

鲁达克身穿精工MK4甲，头盔上有一冲天辫装饰，左肩甲有额外装饰物，右肩甲是他的单位标识；胸甲上有一荷鲁斯之眼，腰部挂有镀金颅骨；双腿从膝盖到胫甲钉有大量铆钉作为装饰，右腿的皮鞭是其身份象征和对手下凡人军队的一种震慑。

荷鲁斯之子军团“卡图兰”掠夺者连队“酋长”

身份未知

图像采集时间：伊斯塔万三号大清洗

动力盔甲型号：MK4极限型

“卡图兰掠夺者”是荷鲁斯之子军团的一种精锐单位，他们身穿黑色盔甲，擅长折磨战术和突袭作战（即打了就跑）。

图像扫描结果

这名卡图兰掠夺者“酋长”身穿全套MK4甲，头盔顶部同样有冲天辫装饰（来自克苏尼亚黑帮帮派的做法），额头部位刻有克苏尼亚象形文字，面部为青绿色；左肩甲为深红色，上以代表精英单位的克苏尼亚蛇形符号代替了军团纹章，左手腕上亦刻有象形符号；胸甲上的荷鲁斯之眼变体符号代表此人已经加入了战士结社；双腿胫甲有尖刺装饰。

荷鲁斯之子军团终结者

身份未知

隶属于复仇之魂号

图像采集时间：Port maw行星战役，对“胜利之因”Triumph of reason的登舰作战

动力盔甲型号：冥府型终结者

【Port maw就是日后哥特星区舰队的首府，也就是斯傲天出身的“大嘴港”】

这幅图像显示的是在Port maw战役期间Triumph of reason号战舰被跳帮过程中出现的一个身着终结者盔甲的荷鲁斯之子军团战士。据推测此人是第十六军团精锐终结者预备役的一员，被派往大叛徒荷鲁斯的旗舰复仇之魂号进行行动。这个士兵的造型被认为展示了军团后期的变化，但他并没有有穿戴令人恐惧的加斯特林终结者的黑色盔甲。（原文的意思大概就是说这家伙虽然是复仇之魂上的精锐终结者，但并不是黑甲的加斯特林终结者）

图像扫描结果

这个精锐终结者士兵穿戴标配的冥府型终结者盔甲，左肩甲上为军团纹章凸起，双肩的盾标（就是那两块小圆牌）上刻有代表战士结社的克苏尼亚象形文字，右肩盾标挂有镜币；胸甲镶嵌着荷鲁斯之眼；腰带上为军团序号，并有皮质垂带装饰和一锁链穿挂着的头骨战利品（从头骨额头上的标识来看这个不幸的家伙应该是一个铁手）；左腿胫甲上为代表精锐单位的克苏尼亚蛇形符号，右腿胫甲上刻有象形文字。

数据显示此人装备了以下武器：

1.Charatran型动力剑，上刻有克苏尼亚象形文字

2.提格里斯型复合爆弹枪

荷鲁斯之子军团加斯特林终结者

军团战士Ekron Fal

隶属于第十二战团、“暗影之子”终结者分队，第七内环

图像采集时间：伊斯塔万五号登陆场屠杀

动力盔甲型号：铁骑型终结者，包含冥府型终结者的配件

FAL在第十二战团中享有极高的声望，他在乌兰诺战役后因为表现出色而被授予了加斯特林终结者的职位。根据缴获的祭祀材料，他在军团内的数个战士结社里有着很高的声望。

在伊斯塔万五号登陆场屠杀中，FAL率领着他的第七内环小队击退了火蜥蜴、暗鸦守卫和铁手，阻止三者发动决定性反击。在那之后他被战帅提拔到了百夫长的位置。

图像扫描结果

FAL身穿配置有冥府型终结者头盔的铁骑型终结者盔甲，头盔上有冲天辫装饰以及在额头部位刻有象形文字；军团纹章位于左肩甲，双臂手腕和胸甲上同样分布有象形文字，此外胸甲上还有结社符号；腰带上有军团纹章以及镀金颅骨；双腿胫甲上有尖刺装饰，左膝盖上同样有象形文字，右膝盖上有一不明显的蛇形图案。

数据显示此人装备了以下武器：

1.精工动力斧，基于Carsoran型号发展而来

2.福波斯型复合热熔，挂装有链锯

荷鲁斯之子军团战士

军团战士Rem Danim

隶属于第四连，第16独立作战营

图像采集时间：普洛斯佩罗之焚，旧提兹卡地区的清洗

动力盔甲型号：非标配的MK4极限型

这张图片拍摄于黎曼鲁斯的军队到达普洛斯佩罗前的集合期间，展示了数千名被派往当地的荷鲁斯之子军团战士中的一位。和军团的大部分成员一样，第16独立营仍然在重新配置其组成人员，很多人员的盔甲上都佩戴着新使用的海绿色纹章。事实上由于对军官干部进行了改革，军团中的许多人的位置处于不太稳定的状态。

根据记录，Rem及其部队在战斗的最后几个小时里于旧提兹卡区域附近被打死，但这个区域的敌人在之前就已经被清除完毕。一些学者认为这些记录表明在所谓的不可能的战斗混乱阶段的友军开火事件甚至可能是荷鲁斯之子军团内部的蓄意清洗。

（这段内容出自HH7，根据这段资料可以推导出荷子不仅也参与了普洛斯佩罗之焚，而且在那个时候——伊斯塔万三号大清洗前——就对军团内部的“可疑人员”进行了处理，为日后的叛乱扫清障碍）

图像扫描结果

Rem身穿MK4甲，佩戴改装头盔。左肩甲为新引入的“荷鲁斯之子”纹章样式，右肩甲的单位类型标记于序号可以追溯到影月苍狼时期，左手腕上有一鹰首图案；胸甲中央有一双剑+弯月图案；黑底+一红色斜杠的左膝盖上为军团序号。

荷鲁斯之子军团战士

“酋长”OCRAM ADRAAN，伊克斯坦之屠夫

隶属于第四连，第16独立作战营

图像采集时间：普洛斯佩罗之焚，旧提兹卡地区的清洗

动力盔甲型号：MK4极限型

阿德拉安是荷鲁斯之子军团第16独立作战营第四连的指挥官，该连队被指派清除伊克斯坦地区的平民。他们将这一行动归类于“减少敌方平民”——这个术语在大远征时期被用来确定对不服从者以及发生基因变异的平民进行血洗的手段。实际上阿德拉安是一位有着正式军衔的精锐老兵，为了纪念这一荣誉，他给自己取了一个非正式头衔“伊克斯坦之屠夫”。有传言说他把俘虏的普洛斯佩罗当地居民钉死在十字架上，这是他以一种来自克苏尼亚的做法对当地的残酷清洗。

然而，伊克斯坦地区的人口统计数量和第四连的击杀人数并不匹配，考虑到这场交战的混乱性，这种差异本身并不值得注意，但这并不是荷鲁斯之子耍诡计的唯一证据，因为他们的记录中存在一些其他的反常现象。最明显的是他们的运输船从普洛斯佩罗返回的时候吨位和补给消耗明显上升，对此最符合逻辑的猜测是荷鲁斯之子军团从伊克斯坦地区掳走了许多人，这个理论现在几乎无法证明。但后来在荷鲁斯叛乱期间叛徒军团大量部署了非法灵能者的做法似乎能为这个理论提供了一些证明。

图像扫描结果

阿德拉安身穿全套标配的MK4甲，头盔上有一横冠装饰。左肩甲的黑金色纹章被第16独立作战营的军官广泛使用，右肩甲为第16独立作战营的指挥官徽章，左手为一动力拳套；胸甲中央为军团序号，腹部为克苏尼亚蛇形符号；双腿从膝盖到胫甲遍布铆钉。