【FGO】礼装彩蛋搜寻 第三期

充满巧克力味的一期。

巧克力上小小的盾牌和…Mash（捣碎或麦芽糖）？

就算把食物送人了，黑无呆…的头像也一定会出现在食物旁（包装上）！并且强烈表示：这是CHOCoc（巧克力）！另外，汉堡和饮料、薯条（背景里；套餐的包装上都有一些文字）很配哦！另外，Morgan的意思是摩根。

（阿尔托莉雅）Lily的巧克力上当然会有Lily啦（在马蹄下）！

…………外面不是阿蒂拉的剑。一定没错。

不懂外语就是麻烦啊，本人只翻译出了右上的CHOCOLATE （巧克力），其它五处就只能依靠各位博学的老爷/夫人了。

孔明:啊！快把这个涂有巧克力的苹果丢掉！

咕哒:呵呵，既然你不想吃这个有太阳和月亮标志的箭的苹果，那就吃正宗的金苹果吧！

孔明:不要啊！

原型都是R姐呢，两位傲娇的姐姐（笑）。

Scá（大概长这样）…（大概有2~3个无法辨别的字母）a（？）ch，Scá…ach？枪阶紫色老太婆送的巧克力，上面的单词辨别不出来，还请各位老爷/太太帮忙解答一下，顺便帮我拔一下头上的枪。

嘛，我就不深究为什么黑枪呆会送白色的圣枪（以圣枪为原型）了。

实在想不明白为什么这个礼装为什么那么早就实装了，明明那时候应该连第二部的企划都还没有才对。（原型应该是齐格鲁德的眼镜）

本期专栏到这里就结束了，感谢读者老爷/太太能看到这里。如果读者老爷觉得哪里有不足，可以在评论区指出（跪求翻译）。如果您想支持UP主，可以选择三连和转发、评论、关注中的一种，您的每一次阅读都是对UP的支持！

写作：诈尸的极夜机甲

检查：从不露面的Assassin   

图片来源：Mooncell、百度图片

＜END＞