欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

只因寂寞满溢而出

2022-06-20 22:18 作者:没得吃v  | 我要投稿


原文:https://(删掉)www.pixiv.net/novel/show.php?id=14575536

作者:すがら和叶

翻译:death mdc 

封面(图文无关):@Anco_c0413

学妹side:

 

积雪随风飘舞,学姐正拿着照相机站在一片纯白之中。她的侧脸映着朝霞,闪闪发光。

「学姐!你果然在这里!」

被大声叫到的学姐慢慢地看向我这边,脸颊两侧的黑发轻轻摇晃。

「因为昨天下雪了,我就在想学姐说不定会过来拍东西,早上好!!」

我快步跑到学姐面前打招呼。

「我有这么好懂吗」

学姐有点惊讶地看向我。

「才不是呢——我很敬仰学姐这份对摄影的热爱哦!」

明明被我夸奖了,学姐却扭头回去摆弄她的相机镜头,真冷淡,亏我那么想早点见你。

「能在毕业典礼之前见一面真是太好了。要是等到毕业典礼结束你一定直接就回家了吧?」

「因为很吵」

果然你一点也没想过要和高中生活道个别之类的。

「那些秘密谋划着要趁机向学姐告白的人会哭的」

「没有那种人」

她果断的回答与积满残雪的街道上的空气一样冷。

「别这么说嘛~摄影社没有废部可全都是学姐的功劳。学姐认真拍摄时候的侧脸可是很有人气的」

「那些文化祭和合宿才露面的幽灵部员,有没有都无所谓」

「毕竟认真搞部活的只有我们两个呢」

「你真的有在认真进行社团活动吗......」

虽然被指责后有点心虚,但我对摄影根本没兴趣所以也是没办法的事嘛。我感兴趣的,只有学姐拍的照片。

***

 

初中三年级的夏天,我来这所学校参观时第一次见到了学姐。无论是来参观的吵吵闹闹的初中生、还是运动社团的口号声、喧哗的操场全都被无视,她在花坛的一角静静地进行着拍摄,真是个怪人。

炎炎夏日下她的侧颜却格外清爽,我看得入迷。一起来参观的朋友说「这里的篮球部好厉害,可惜学校太难考啦」时,我只是「啊~确实」的敷衍她。我转过头来看向朋友,她正笑着说「运动社团果然还是去厉害一点的比较好呢」。我没有多想就点了点头,但是很快就后悔了。一直作为初中篮球部长活跃的朋友与仅仅是身高较高的我完全不是一种类型。

不知为何在我的脑海里,身旁的友人和花坛边她的身影重合在了一起,明明是截然不同的两个人。

夏日时的身影在我的脑海里挥之不去,所以我也去了这个学校的文化祭。接过文化祭的手册之后,穿着私服的我独自径直来到摄影社的展示教室,那是三楼尽头一个安静的地方。

我轻轻的踏进教室,立刻被绿色的展板所包围。

「只有植物的照片?」

回答困惑的我的是一个低沉的声音。

「因为我喜欢拍风景,而且对高中生来说还是春夏两季的作品更适合展示吧。」

教室里文化祭热闹的氛围好像完全散去一般安静,我没想到会有人在里面。循着声音看过去,坐在靠近窗边的座位上的,正是参观学校那天花坛边看见的学姐。

没有等吃惊的我作出回应,学姐继续开始解说...

「摄影社没有我以外的活跃部员,你也觉得这些很无聊吧?」

我仔细观察四周的展示板,虽然乍一看全是绿色,但是不同照片的绿却或浓或薄,或明或暗,生机盎然,也能看到点缀其中有红、蓝、白、紫、黄色的花朵。

怎么会觉得无聊呢。

「就像是把夏天装进了照片里面一样,好厉害」

听了我的回答,学姐惊讶的眨了眨眼。

「谢谢」

她淡淡的笑了。

我想要看到她拍摄更多的照片,于是志愿校就这样决定了。跨越地狱般的入学考试后,我开心地在社团还没开始招新之前就跑到了摄影社的活动室,还让学姐吓了一跳.......而这也已经是两年前的事了。

 

我的高中生活,几乎都是在围着学姐转。

追赶着纠缠着学姐的每一天就是我的高中日常。

每天期待着放学后的社团活动,周末也会陪学姐一起去拍摄。

学姐的行动一直都没什么计划性,只是随性拍下打动她的瞬间,随意地坐上通往远方的电车,随意地下车,随意地散步,从不做提前调查。虽然这样也别有一番趣味,但是好不容易去各种地方,不好好了解一下怎么行呢,于是事先调查就成了我的日常工作。

当学姐随意提出一个地名的时候,话音未落我就会抢答「宽广的湖水中心好像有群鸟栖息」或是「夕阳下的海岸非常漂亮」或是「这里盛开的樱花久负盛名」之类的。不具体说明是怎样的好地方的话,她是不会感兴趣的,即使感兴趣也故作冷淡。

「去隔壁县的海边怎么样?」

「海」

「是个看夕阳的好地方哦」

「夕阳」

「对!而且坐电车去只需要不到一小时!」

「......好啊。去那里吧」

总是用冷淡的语气应付我,但是当她有兴趣的时候表情就会变得柔和。

在观光杂志和网络主页上看到装修漂亮的咖啡厅和各种美食时,我不是不想和学姐一起去,但是她根本不关心这些,总是说着「我对人造物不感兴趣」。

学姐的心似乎只会被海面或湖水的新绿、点缀远山的多彩花儿给吸引,那些拍摄之外的东西她都不怎么在意。

在一旁注视着她的侧颜,大概就是我高中生活的中心。

或许其实对学姐来说是可有可无的吧,我的事情。

***

 

「接下来我的社团活动就是守护好学姐留下来的照片!」

「......看来明年摄影社就要废部了」

「那也是无可奈何的吧!」

看不到学姐拍的照片社团活动就没有意义了。啊,考试之前不能借学姐的笔记复习某种意义上说后果更加严重。

「作为最后的纪念,我给你拍一张吧」

「诶」

我甚至以为自己出现了幻听。

「不想拍?」

不知为何学姐突然盯着我看,我慌张地把视线移开。

「但是学姐不是,不拍人的嘛......」

「不用它拍,手机的话倒无所谓」

学姐把贵重的相机收到包里,取出手机之后面向我。啊,是同款的手机。等等,现在不是在意这个的时候。

「稍、请稍等一下!」

学姐竟然想要给人拍照!但是早上匆忙睡醒根本没有好好打扮,怎么办啊,摆什么姿势比较好啊!

我的心咚咚地响,听见了咔嚓地电子音。真的拍了吗,我连忙凑到学姐的手机前面,雪花点缀的背景前面,是我羞红着这脸的样子。真的拍了啊......

「那个...谢谢你,学姐」

为什么呢,视野里的手机屏幕突然扭曲起来,明明我很想转过头看着学姐,却动弹不得。

 

第一次见到学姐拍的照片的时候,那是从冰冷的侧脸里完全想象不到的,充满生机的绿色,真漂亮啊。她完全不被周遭所影响,专注于眼前镜头的那份热情,无论什么时候都让我悸动不已。

每一天都这样的话都不会腻吗?我有时候不禁会这样想,但是学姐的视线总是认真地透过相机去捕捉海呀红叶呀樱花呀这些真正美丽之物。她有没有在意过身边的我呢,我努力让自己不去想这件事。即使是这样的日常也终有结束的一天,我只是努力让自己沉醉其中。

啊啊......学姐是怎么想的呢......

「我出现在学姐的照片里......总觉得很奇妙呢」

「......会吗」

为什么,要拍下的这么不堪的我呢。

为什么,要把和美丽风景格格不入的我也,纳入到你的视线中呢。

学姐要毕业了——由社团前辈与后辈之间连结起来的关系也会消失吧,为了升学也会从这条街搬走吧,明明已经做好了再也见不到那充满热情的侧颜的觉悟。

拜托了,不要再移开视线,停下来,我的泪水。不然的话,根本开不了口。

「这张....照片,一会...发给我,给我可以吗」

「嗯,会发给你」

真的!?

可以相信这个总是理所当然的样子已读未回的人吗?

你不是说过不太会用智能手机吗?


「如果你不发给我的话,我就,就要去...缠着你...找你的麻烦....!」

 

明明不应该说这些孩子气的抱怨,却脱口而出。

太逊了。明明打算笑着告别。发照片什么的,我帮学姐发一下不就行了吗。

她一定觉得我很烦人,很麻烦。

但是,是你让我不能再继续做那个元气、好使唤的学妹了,都是学姐的错,就这样要离开我了。

「或许这样也不错呢」

明明我做好了觉悟。如此温柔的语气,真的是学姐吗。

啊啊,泪水怎么都抹不干净。害得我看不到学姐是怎样的表情。

 

 


学姐side:

 

白色的朝霞并没有很刺眼,反而十分柔和。手也慢慢没有那么僵了,现在开始拍刚刚好,我举起照相机。

「学姐!你果然在这里!」

大声的呼喊,紧接着就看到摄影社的学妹跑过来的身影。明明不用这么急我也不会逃走。

「因为昨天下雪了,我就在想学姐说不定会过来拍东西,早上好!!」

我对着站在身边气喘吁吁的学妹问

「我有这么好懂吗」

她傻笑着回答我

「才不是呢——我很敬仰学姐这份对摄影的热爱哦!」

我把一点尊敬都感受不到的这家伙晾在一边,回过头去调整手里的照相机角度。啊,雪屑从梅树的枝条上跌落,好漂亮。这个要拍一张,咔嚓。

「能在毕业典礼之前见一面真是太好了。要是等到毕业典礼结束你一定直接就回家了吧?」

「因为很吵」

而且这也是最后的机会能在学校里拍点什么。咔嚓。即将毕业的前一天赶上一场不合季节的雪运气真的很好,我早早带着照相机到寂静的校内,结果还是被吵吵闹闹的学妹给找到了。

「那些秘密谋划着要趁机向学姐告白的人会哭的」

「没有那种人」

咔嚓。唉,这张没拍好。

「别这么说嘛~摄影社没有废部可全都是学姐的功劳。学姐认真拍摄时候的侧脸可是很有人气的」

「那些文化祭和合宿才露面的幽灵部员,有没有都无所谓」

「毕竟认真搞部活的只有我们两个呢」

「你真的有在认真进行社团活动吗......」

咔嚓、咔嚓。站在一边向摄影中的我搭话的学妹,虽然加入了摄影社却自己却连相机都没有。

奇怪的女孩。

更奇怪的是,从第一次见面的时候就打从心底接受了她的我吧。

***

 

前年的春天,我在活动室被很有气势的敲门声吓了一跳。「我要申请入社,请多多关照!」传来非常有精神的问候之后门被打开了,进来的女孩在视线对上的瞬间彬彬有礼地向我鞠了一躬,她个子很高,有着蓬松的茶色短发,看起来很擅长运动的样子。我怀疑这女孩搞错了教室,便提醒她这「这里是摄影社哦」。结果她噌的一下窜过来,紧紧地握住了我的手,「我是学姐拍的照片的粉丝!」。在这之后,我就一直被她微妙的纠缠上了。

不对,不仅仅是她单方面纠缠着我。就像我在追求夏天海水的反射、秋天红叶的明艳、冬天雪的静寂、春天樱的梦幻一样,她也吸引着我。有她在帮忙搬杂物和镜头帮了大忙,也给习惯了一个人拍摄的带来了很多想不通的烦恼。

因为,她总是看着正在拍照片的我。

我从未陪她去过她想去的地方,她反而总是提议去我喜欢的地方。

她刚入社最初的那个周末,就吵着一定要跟着我一起去外出拍摄。

我以为过不了多久她就会失去兴致,结果我错了。

我的行动一直都没什么计划性,只是随意地坐上通往远方的电车,随意地下车寻找灵感,拍到满意的场景就打道回府。

尽管如此,在返程的电车上,她却一边笑着一边和我聊天。

「隔壁县有个湖哦」

「湖」

「听说湖面映照的朝霞很漂亮呢,学姐有兴趣吗?」

「湖面映照朝霞」

「下次我们一起去那里吧,虽然要早起一点了」

「你还要来吗」

「当然要来!啊,下次我来做两人份的便当吧?」

结果就这么决定了下一次。

她意外的露出安心的微笑。

果然是个奇怪的女孩。

 

在这之后就变得经常由她决定目的地了。她经常笑着说把周围各个市县的风景区都记熟了。

***

 

「接下来我的社团活动就是守护好学姐留下来的照片!」

就算说得这么有气势......

「......看来明年摄影社就要废部了」

「那也是无可奈何的吧!」

这么快就躺平了啊。咔嚓、咔嚓,真是奇怪的女孩。要是社团就此废部的话,可就没有机会体验当前辈的感觉了,这么想着我也叹了一口气。当时只想着自己能随心所欲地拍,也并没有好好尽到社长责任的我似乎也没法责怪她。

「作为最后的纪念,我给你拍一张吧?」

「诶」

听到我的话,她猛的一下转头看向我,真是惊人的气势。

「但是学姐不是,不拍人的嘛......」

「不用它拍,手机的话倒无所谓」

我把相机收拾好放回跨在身上的袋子里,感受到肩膀处坚实而安心的重量。然后从衣服口袋里拿出智能手机,发现她眼睛都直了。至于这么惊讶吗。

「稍、请稍等一下!」

刚才的气势去哪里了啊。她小心翼翼地整理好头发,腼腆的看向我。

与呼出的白气相对的,是羞红的脸颊,她那出乎意料的美让我屏住呼吸。

轻轻点击手机的屏幕,叮,响起短暂的电子音。她听到声音之后立刻来到我身边,笑着看向画面中的自己。

「那个...谢谢你,学姐」

 

那个,明明应该是我不得不说的话。向帮了我很多的可爱的她,应该说点什么很有学姐的风格的话才行。

但是我却什么也说不出口。

一直很喜欢那个放学后有你在的活动室

和你一起去采风的时候总是很快乐

其实今天一直期待着你也会过来

只要开口,恐怕这些多余的话都会像雪崩一样一下子说出来吧,我只能保持沉默

明明这样就好了

「我出现在学姐的照片里......总觉得很奇妙呢」

「......会吗」

在这数百米的四四方方的校园里,在这两年间,持续不断地填满我视线里的你,在说什么奇怪的话呢。

眼泪还是不争气的溢出来了,这也是没办法的吧。

「这张....照片,一会...发给我,给我可以吗」

「嗯,会发给你」

两年间,在我身边不停地笑着的你的最初的任性,如果这样就能让你不再哭泣,我想现在就发给你。但是我其实不太懂该怎么操作才好,因为平时从来不用电话以外的功能。要是现在去问正在拿袖子不停的抹眼泪的你,那也太可怜了。

 

「如果你不发给我的话,我就,就要去...缠着你...找你的麻烦....!」

「或许这样也不错呢」

 

你要继纠缠着我,一次又一次,承担起这份寂寞的责任。

我可从来没觉得你很麻烦。

 

(完)

碎碎念:

本文仅作学习日语之用,没有授权

FF14真的是很好玩游戏,就算没人带我玩(我不羡慕)也很好玩

真的没人来带带我吗()

偶尔身体上的小毛病还是很难受,最近作息也不太好,希望接下来能好转


只因寂寞满溢而出的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律