鸣谢

本文由和风议会 [那陌] 翻译，[小风筝] [桃花错] [鱼苗] 编辑。

本文转自美服官网，如转载请标注：和风议会搬运译制。

本文内容来自于Living World Season 1 Return: “Battle for Lion’s Arch” Arrives Next Week，文中所包含时间均为美服时间。

本文所使用的部分译名为战火互娱所提供的官方译名。

世界动态第一季回归：“决战狮城”下周到来

下周二（11月8日，国服预计周五，11月11日）世界动态第一季终章将永久性回归《激战2》。这是第一季的最后一章，是对抗绯红·刺荆的战争史诗的完结篇。这部分内容将永久对《激战2》玩家免费开放。

进攻任务：旧雄狮广场

本次更新将带来一个全新的进攻任务：旧雄狮广场。组建一支队伍，在旧狮子拱门的大广场迎战守望骑士三人小组。你可以从狮子拱门或者亭石的进攻任务传送门进入。

公开副本：决战狮城

我们还将决战狮城本身做成了一个可重复进入的团本。公开模式可以有最多50名玩家进入，或者创建一个私人团队进入，打倒绯红的爪牙，击退她对狮子拱门的入侵。

进入这个副本不需要剧情进度，在甘达拉战区，狮子拱门入口外面和雄狮守卫噬皮对话即可进入。决战狮城和噩梦之塔也将和巨龙风暴、扭曲提线木偶一起添加到北方之眼的定时轮换活动中。

关于这些内容的更多信息，包括完整的发布说明，将在11月8日发布。请关注《激战2》客户端中的新闻提要和我们的官方论坛。