ぎっしり、すっきり

不要な物を捨てて、散らかった部屋を整理したら、気分がすっきりした

ぎっしり

副詞

满满的。（ものがすきまなく、いっぱいにつまっているようす。）

かばんはぎっしり詰まっている。

挎包装得满满的。

会場は人でぎっしりだ。

会场挤满了人。

ぎっしり詰まったスケジュール。

排得满满的日程表。

両側に家がぎっしり立ち並んでいる。

两旁房屋鳞次栉比。

すっきり

副

洗练，清秀。没有多余的东西，显得脱俗雅致。（よけいなものがなく，あかぬけしているさま。）

すっきり（と）したデザイン。

洗练的设计。

舒畅，畅快，轻松。因没有烦心事而心情很好。（わずらわしいことがなくて，気持ちのよいさま。さっぱり。 ）

頭がすっきりする。

头脑轻松。

痛快，舒服。疙瘩解开而心情好。（筋が通っているさま。わかりやすいさま。はっきり。）

どうもすっきりしない話だ。

听起来总觉得心里不舒服。