【歌姬计划AFT】MEGA包歌词汉化MOD

首先特别感谢废宅大佬制作的字库，没有字库这个MOD是很难做出来的

其次感谢_冰凌蔷薇_和油管上中英文翻译的jitter bug的大佬们，没有他们的翻译jitter bug中文歌词是出不来的

为了尊重废宅大佬，本MOD并没有把完整的字库也打包进去，需要自行下载

（除了我修过的一个字库文件）

MOD链接：https://wws.lanzous.com/b01homvqh 密码:cmdv

废宅大佬的汉化链接：https://www.bilibili.com/read/cv2797696

2021.11.8：将字库替换为我自己重新制作的版本，并更新了CoolChar的X曲包MOD歌词汉化

MOD链接：https://wwe.lanzoui.com/iaoIZwaxbzg

为了让MEGA能直接使用汉化，已对MOD的info做了一点小修改，不再需要你去动手改些别的东西

（注意：只兼容MEGA曲包和F2曲包（可选安装），其他的曲包MOD一概不管）

已修复RIN酱NOW颜文字部分显示异常的问题（改了下字库）

顺便吐槽下阳炎眩乱这歌歌词中 ざまぁみろよ 明明是 活该 的意思，这么多年了居然没人指出歌词是错的 = =

目前暂未汉化的歌曲：

MEGA上官方以后可能要出的新歌（还没出咋汉化）

更新日志会把最新的更新写在最前面，后面则是根据修复时间先后排序

F2Pack 5.1版用户使用不带v6备注的汉化版本，除了错字没改，unhappy翻译没换，跟现在最新的版本暂时是一致的

更新日志：

更新兼容CoolChar的MPFV（X曲包mod），F2Pack V7.01，修改了部分翻译

兼容F2Pack v6，考虑到部分人可能没有v6版F2包所以保留了旧的版本

将・・・和。。。统一改为...（英文三个句号）

将部分繁体字转简体字歌词中出现的错字修正（”著“字）

部分歌曲更换了歌词版本

已追加 F2曲包 歌词汉化，F2曲包不安装也不会影响MEGA包汉化使用

已更新 绿光小夜曲 和 拟剧论 歌词汉化

已补上 二次元dream fever 歌词缺失部分

已补上 看向我这边baby 遗漏部分

已调整 右肩之蝶 歌词排版（由于sega的歌词排版与民间翻译使用的排版有差导致的错位，已修正）

已修正 雪人 歌词一个字的错位

已调整 Rin酱now！歌词排版

已修正 Gothic and Loneliness ～I'm the very DIVA～歌词翻译（废宅佬的版本对不上原歌词，根据B站版本重新改了下）

已修改 Melt 的 哊 字改成 呦（哊的意思是呕吐……）

已修正 镜音八八花 中出现的 口 字

已修正 猫耳开关 中的错别字

已修正 白如雪的公主啊 歌词中的迷之省略号（雾）并修改排版

已修正 心 歌词中的迷之省略号（雾） 并根据F2版歌词做了修改

已修正 千年的独奏歌 中的错误歌词并根据F2版歌词做了修改

已修正 巴里映画女孩 中莫名多出来的英文字母j

已修正 罗密欧与灰姑娘 中莫名多出来的 大 字

已修复  因为字库问题导致歌词部分 ^ 这个符号显示异常的问题

已修改 ピアノ×フォルテ×スキャンダル 歌词

（比较大的可惜是因为字数限制没法换翻译）

已修改 尘归尘 歌词

已修正 初音未来的激唱 因为过多注释原因导致有一句歌词无法完整显示问题

已修正 甜心恶魔 中莫名多出来的 意义不明的英文字母

已修改 MEGA包汉化的大部分排版

已增加 ジグソーパズル 英文注释

已修正 绿光小夜曲 歌词错误（其中歌词最后一句已换为魔法未来版，根据aft的音源听出来的）

参考project sekai的某个乐队翻译将 ピアノ×フォルテ×スキャンダル 里面的 27点 改成了 27时