【新闻翻译】“摩尔定律已死!”老黄放话，明示玩家不要指望显卡降价

原文地址：https://www.gamespot.com/amp-articles/dont-expect-gpu-prices-to-go-down-nvidia-boss-says/1100-6507748/comments

对PC玩家来说，购买英伟达显卡可谓一项大投资，而随着新一代（昂贵的）40系显卡的公布，想低价置办一台主机就更难了。

在与Digital Trends的访谈中，英伟达总裁黄仁勋被问及对显卡价格的看法，对此，他表示显卡价格还会继续保持高位：“摩尔定律已死。任何关于芯片价格会越来越便宜的说法都是老黄历了。”

所谓摩尔定律是基于历史趋势提出的一项理论，即PC性能会每几年就翻一倍，同时电子元件价格却会逐渐降低。根据老黄的说法，元件生产成本上升和性能增长速度下降是显卡价格持续走高的主要原因。

近期，曾一度笼罩市场的显卡短缺终于结束，甚至由此导致了市面显卡过剩。英伟达正试图清空库存中的旧型显卡，考虑到这些显卡的游戏寿命都还很长，因此相比价格高昂的40系它们似乎更具吸引力。

作为英伟达最新一代旗舰显卡，4090会于10月12日发售，起售价为1600美元，16GB和12GB版本4080的起售价则分别为1200美元和900美元。日前，赛博朋克2077公布会在未来的更新中应用英伟达的新技术，添加光线追踪：超载模式并支持DLSS3，而这两项新功能都只适用于40系显卡。