【鱼鹰社】希腊-意大利战争

搬运自微信公众号海宁的小世界

Osprey出版公司军事书Men-at-Arms（MAA）系列第514号：希腊-意大利战争中的军队(1940-1941)-Armies of the Greek-Italian War 1940-1941。原作者Phoebus Athanassiou，绘图Peter Dennis。以下是该书的封面：

A:指挥官

A1:瓦西利奥斯·弗拉努斯少将

本图展示了指挥希腊第1步兵师的弗拉努斯将军在品都斯（Pindus）战役早期的形象。这位将军是参加过巴尔干战争、一战和希土战争（1919年-1922年间的小亚细亚战役）的老兵，图中他穿一件制式将官版双排扣大衣，戴一顶将军军帽，军帽涂漆的棕色帽舌上有两排金色叶冠图案刺绣装饰。注意大衣采用尖翻袖设计，外翻的下领角饰面为猩红色，而亮红色领章上展示着纽扣和金色的橡叶图案徽章。肩章上是镀金色的金属徽章，徽章上半部分为皇室缩写，下方为马穆鲁克剑与权杖交叉的图案，最下方是一颗刺绣的银色星徽。图中这件制服以及弗拉努斯将军的登山手杖今天都保存在塞萨洛尼基战争博物馆。

A2:亚历山大·帕帕戈斯上将

希腊-意大利战争期间，帕帕戈斯将军是希腊陆军的总司令，本图展示的是他去前线视察时的形象。帕帕戈斯毕业于布鲁塞尔军事学院和伊普尔骑兵应用学校，同时也是巴尔干战争的老兵以及希腊唯一获得元帅军衔的军官（1949年10月28日授予）。本图中他穿着一件普通的双排扣大衣，大衣上唯一的徽章是肩章上的军衔徽章，也就是上方为王冠、中央为交叉的权杖、下方为王室的字母缩写的图案组合。注意，帽子前方的帽章之上是巨大的金色刺绣版王冠图案帽徽。

A3:乌戈·卡瓦莱罗上将

参加过1912年意大利-土耳其战争以及一战的老兵卡瓦莱罗将军在1941年1月担任了入侵阿尔巴尼亚的意大利军司令官。本图中他穿着一套三星上将的M33式制服，制服由上好的浅蓝灰色面料制作的并配有银色纽扣。请注意，带红色滚边的黑天鹅绒材质的翻领上佩戴着萨沃伊家族的金星徽章；两只袖口上方被称为greca的条带之上是三条白色丝质条杠，它们代表了军衔。同样的军衔徽章布局还出现在大盖帽帽墙上；将官版的红底金色程式化的老鹰图案的徽章则出现在大盖帽正前方和装饰红色滚边与银色辫纹底面的硬化肩章上。另外他的马裤上有两道中间夹着一条银色条纹的黑色条纹。

B:希腊地面部队

B1:列兵，第1师第51步兵团，伊比鲁斯前线，1940年11月

达瓦基斯上校的第51步兵团的后备军人直到8月末才进行动员（像该团第3营直到10月15日才得到动员），不过战争的最初几天，该团的大约2000名希腊士兵以自己卓越的表现奋力守住了长达23英里的战线从而抵御住了意大利“茱莉亚”山地师向梅特索文（Metsovon）山口的进攻。本图展示了一名身负作战装备的步兵的典型形象，但注意他没有戴标准的意大利版钢盔，而是使用一顶老式的M1915式阿德里安头盔，头盔涂成黄绿色，前端没有任何徽章。改良后的M1908式黄棕色军服的立翻领上佩戴步兵红色M1915式领章，不同寻常的是，如图所示领章上还展示着正规团的白色金属番号徽章。他的靴子、腰带、Y字形背带和三对弹药盒（一对在后腰部中间位置）都是天然的棕色皮革制成的。曼利夏-肖瑙尔（Mannlicher-Schoenauer）M1903/14型步枪所配备的斯太尔（Steyr）M1903式刺刀则插在士兵的右臀部位置；我们还能看到他的后臀部挎着一只被布包包裹着的1升装水壶以及一只帆布背包。

B2:列兵，第40精锐步兵团第3营，阿尔巴尼亚Mali-i Xhoret，1940年12月

这名强悍的山地轻步兵穿着独特的精锐步兵（Evzone）的制服，希腊军队进军希马拉时精锐步兵们穿的就是这样的制服。这身野战服装包括了一顶类似于法国轻步兵的谢希阿帽（chechia）的矮帽，帽子上有一枚带王冠图案（金属冲压版）的帽徽以及一条黑色长流苏。罩袍式上衣没有配外置口袋；紧身毛料长筒袜则搭配山地兵的带平头鞋钉的鞋子，鞋子上还带有传统的装饰性绒球（和帽子流苏一样，这些绒球通常会在作战前被取下来）。这名士兵装备一支8毫米口径的法国勒贝尔（Lebel）M1886/93式步枪以及与之搭配的十字刃针型刺刀。而他的个人装备都是希腊通常制式的。

B3:下士，第4步兵旅，莫拉瓦山，1940年11月

这名步兵下士是名正规军而非新征召的士兵，这一点可以从他佩戴的黄色军衔V字章（采用步兵兵种色红色的背板）上看出来。军服与大衣的外面是无袖的雪地迷彩服，这种穿法是莫拉瓦-伊万战役中经常出现的。这些基础服装实用有效，并且不太会限制穿着者的活动。照片中希腊的M1938式头盔与意大利人的M33/34式头盔的区别在于前者的两侧和后部没有通风眼；希腊士兵还经常会在头盔里面戴一顶军便帽。这名下士装备一支可以5连发的8毫米口径法国贝尔捷（Berthier）M1907/16式步枪，战争期间，希腊军队仍在使用数千支这种步枪。

C:希腊地面部队

C1:列兵，第9步兵团，阿尔巴尼亚，1940年12月

正在写家信的这名步兵获得了银质英勇勋章，勋章的蓝白相间绶带上带有一只有“1940”字样的铜质扣别。本图展示了干净整洁的军便服所呈现的良好观感。这身制服包括了：M1917式野战船形帽，帽子上佩戴涂有蓝色涂料的白色金属制帽章，帽章上方“戴”着一顶王冠；M1938式征募军人版土黄色制服上衣，配有步兵领章；与上衣搭配的半马裤以及绑腿和棕色哑光系带皮短靴。另外放在步兵身边的是带6个弹药盒的腰带装备以及背包。

C2:滑雪兵，第1滑雪营第1连，卡米亚山，1941年1月

这身特殊的制服在1940年12月至1941年4月初（此时该部队被解散）使用。它包括了黄绿色上衣、相匹配的直腿裤以及束缚住裤脚的毛料厚短袜。滑雪兵们通常会在制服下面穿一件普通的翻领毛衣。而这名滑雪兵还在制服外面穿了一件带套帽和棉衬里的白色轻便皮夹克，腰间则是白色的皮腰带装备。这些滑雪兵几乎全是志愿运动员，他们穿着法国、德国和意大利制造的各种样式的登山靴，并且自备个人装备。图中人物戴着类似于圆筒平顶军帽的土黄色山地帽，帽子上的国家徽章几乎全被太阳镜遮住了；在战斗中这些滑雪兵也会戴钢盔。木制滑雪板和竹制滑雪杖（行军时，竹制滑雪杖被固定在卑尔根式帆布背包的背带上）则是私人购买的。另外，这名滑雪兵的脖子上还挂着一支斯泰尔-索洛图恩（Steyr-Solothurn）S1-100型冲锋枪。这支滑雪营的指挥官是扬尼斯·帕帕洛杜（IoannisPaparrodou）少校，他是一名出色的运动员与滑雪家，1941年4月15日，他在与党卫军“阿道夫·希特勒警卫旗队”摩托化旅的一支部队的激烈战斗中牺牲。希腊-意大利战争期间，意大利也派出了一支名为“切尔维诺山滑雪营”的小型滑雪营，它是匆忙从位于奥斯塔的山地训练学校和第4山地团中招募人员并组建的。这个营在1941年1月13日投入战场，到了2月26日，营内的320名各级官兵已减员至只有3名军官和46名士兵，到了3月5日至4月10日期间，这个只有排规模的部队仍在Shendelli山地区进行作战。

C3:护士，希腊红十字会，阿尔巴尼亚希马拉，1941年1月

希腊红十字会对战争的贡献是巨大的，多名护士被授予勋章，以表彰她们在战场上的表现，而一些护士则因为意大利人的空袭而伤亡。除了作为医院人员治疗伤兵外，她们还在整个战区内负责分发食物和提供一系列其他的公共保健服务。图中这名驻在野战医院中的护士头戴一面为海军蓝色一面为白色的头巾。她身穿希腊红十字会的深紫色常服，常服配有可拆卸白领子和袖口。头巾和左胸口袋的白色方形布块上都展示着红色希腊十字图案的徽章。胸前这枚十字徽章和胸前奖章的略章之间是几乎看不清楚的护士等级徽章——两条红色条纹；而十字徽章下方与纽扣之间则出现了三个大写字母“ΕΕΣ”，这是希腊红十字会的希腊文缩写。

D:希腊地面部队

D1:少尉，步兵，阅兵服，雅典，1940年10月

战争爆发不久前的这位低级军官穿着墨蓝色的1号制服，制服上装饰猩红色的饰面和滚边以及金色的各种装饰物；第二次世界大战期间，这身制服被暂停使用，战后则又恢复使用。少尉的军衔通过平顶圆筒军帽上的辫纹帽带来表示，同样表示军衔的还有装饰着灯芯绒垂穗与交织结头这样的繁复装饰的肩章上那颗突击的扣型章。红色立领的顶边和前缘是宽条的金色辫纹镶边，榴弹图案领章则是各兵种军官通用的。上衣前襟带有红色滚边，后腰中央位置的开气两边也有这种滚边，而开气两旁是带滚边和3颗纽扣的扇贝型假“口袋盖”；翻袖顶部和袖子扣别带有金色在外红色在内的双层滚边。剑的吊带从上衣下摆内穿过而不是直接连在金银色的锦缎腰带上。另外，剪裁考究的裤子带有宽大的红色侧裤线条纹。

D2:中尉，骑兵师第1骑兵团，柯尼察，1941年2月

这名军官穿戴的4号常服包括一顶英式大盖帽，除了衣领上的领章（带有镀金色金属制榴弹徽章）采用不同的兵种色（骑兵用的是深绿色）之外，各兵种之间的这种军服没什么区别。军官们私人购买的制服可能在细节上有所不同，比如衬衫和领带的准确颜色。1941年4月14日，骑兵师的部分部队连同第13步兵师一起试图封锁住通往梅特索文山口的道路，但他们最终被“阿道夫·希特勒警卫旗队”摩托化旅击溃。

D3:宪兵中士，希腊皇家宪兵，科尔察，1940年12月

这名宪兵士官的形象可能出现在科尔察落入第6步兵师第1团第53营的部分部队手中之后。他所在的兵种可以很容易地通过绿灰色平顶圆筒军帽和M1919式上衣分辨出来。带6颗白色金属前襟纽扣的上衣配有立领上的蓝黑色领章和相搭配的可拆卸肩带，袖子前臂位置展示着代表军衔的黑白两色斜条纹，左肩头还佩戴白色系索。他穿的骑兵式马裤搭配皮护腿，黑色的武装带上佩戴一只装左轮手枪的手枪套。一只哨子绳则通过链子连接，哨子链子位于左胸口袋到前襟第二个纽扣孔之间。

E:意大利陆军

E1:列兵，第3“茱莉亚”山地师第1团第1营，萨马里纳，1940年10月

本图展示了“茱莉亚”师在向约阿尼纳以东的梅特索文山谷失败性的进攻中山地兵的典型形象。他那顶与众不同的提洛尔毡帽上有一枚通用的兵种帽徽，帽子一侧的一簇毛（它们的颜色以白、红、绿、蓝为顺序来分别标识各个团）中插着一根黑色乌鸦羽毛。山地部队的上衣领口展示双尖头的绿色领章，此外他们还以带鞋钉和硬鞋头的登山靴来标示自己的身份。这名列兵装备了一支6.5毫米口径的曼利夏-卡尔卡诺（mannlicher-carcano）M1891式栓操步枪；在他的腰带上有两个前部弹药包以及挂在刀架上的刺刀，带有布面套子的水壶背在左胯部，防毒面具包则背在右胯部。

E2:坦克手，第131“人马座”装甲师，1941年1月

这款M13/40式坦克乘员车辆制服以M33式加衬头盔和四分之三长度的双排扣黑色皮外套为特色，后者穿在正蓝色的M41式连身工作服外面，工作服的裤脚则掖在可松紧的系带短靴的靴腰里。士官的军衔V字章有时也会加在外套上，这种徽章要么是别在袖子上的黄铜制别针式，要么是出现在左胸前的标准机织样式。原始照片资料显示尽管1940年已经有了规定，但外套领子上没有佩戴领章。在外套口袋里可能还会装着他的灰绿色船形帽。深棕色皮革背囊是标准制式带三个弹药包的，这是供骑马和车辆部队来使用的，背囊底端还连接着装9毫米口径贝雷塔（Beretta）M34式自动手枪的手枪套。

E3:下士，第23“费拉拉”步兵师第47步兵团第2营，维格拉高地，伊比鲁斯，1940年11月

这位下士代表了希腊军队开始反攻时意大利步兵所使用的标准制服和装备。M33/34式钢盔上印着黑色的步兵徽章。4个口袋的M40式上衣与裤子都是典型的灰绿色，与之搭配的是绑腿和M1912式靴子。步兵的兵种领章各个师有不同的版本，图中是“费拉拉”师的版本——宝蓝色底面上加两条红色条纹以及通用的银色萨沃伊星徽。下士的军衔通过两只袖子上的上宽下窄红的V字条纹章来表示。他的武器和装备都是标准式样的，并且与图E1人物所使用的相同。

F:军官，意大利陆军

F1:少校，第2“特里登蒂纳”山地师第2山地炮兵团第1营，1941年1月

山地炮兵部队的这名校官穿日常穿着的较宽松的M33式常服，戴一顶质量上乘的山地帽。帽子正前方展示金色刺绣版山炮部队兵种徽章，这一徽章下方压着对比色的帽带，帽子左侧则展示着代表军衔的上宽下窄的倒V字形金色编纹缎带，缎带中央被一条银线所分隔。作为一名校官，他的帽子上还装饰一根白色羽毛，羽毛嵌在饰有萨沃伊十字的椭圆形金属底轴上。军官的上衣是用上好的灯芯绒面料制作的，颜色为更发绿的灰绿色。配金色纽扣的上衣采用无装饰物的肩章带和翻袖设计，袖口之上是黄色编纹缎带军衔徽章：下方是一段窄条，上方是一段带椭圆形“曲环”的宽条。山地炮兵的标志物是绿色双尖头“火焰”领章（位于黑色领子饰面上）底边上的橘黄色线以及马裤上两条黑色条纹之间的橘黄色滚边。武装带上固定着装贝雷塔M34型手枪的手枪套。军官的奖章略章代表了长期服役奖章、一战服役奖章和1922年的国家统一纪念庆典奖章。

F2:步兵上尉，阅兵服，阿尔巴尼亚，1940年10月

常服大盖帽的脖带和帽舌是黑色漆皮材质的，环绕帽墙一圈的是三条等宽的被两条银色条带分割的金色条带，这象征了人物的军衔；帽子正前方被巨大的带王冠图案的国家徽章所覆盖，这种徽章是金银线刺绣的版本。搭配白手套、白衬衫和黑色领带M34式“出行制服”是由上好布料精心剪裁的，颜色是那种引人注目的灰色，并配上金色纽扣。战前版本的黑天鹅绒饰面领子上带有猩红色滚边（从图中几乎看不清楚这一点），矩形猩红色领章中央带金色滚边线和金色的萨沃伊星徽（第29“皮埃蒙特”步兵师使用的是全红色领章）。金色编纹饰面的硬肩章装饰猩红色滚边和位于中央的大号的金色金属材质步兵兵种徽章。请注意，猩红色滚边同时还出现在翻袖顶端军衔袖标下方以及马裤的两条黑色侧裤线条带之间。天青色丝绸材质的庆典用宽背带是所有意大利军官通用的，而另一条宽背带是黑色皮革材质，上面装饰金色编纹缎带饰面以及繁复的银色装饰物。M1888式钢制剑的深棕色吊带穿过上衣下摆与内置的腰带相连接。

F3:上尉，第5“普斯特拉亚”山地师第3团第2营，阿尔巴尼亚瑟尔斯卡（Selska），1940年11月

我们展现了11月下旬希腊军队占领吉诺卡斯特之前这名意大利军官的样貌。他的提洛尔式帽子上盘着一根绳子，帽子左侧的三条金色V字形窄条代表了军衔，帽子侧面的金属轴上的一簇绿色（代表师里面的第3团）绒毛中还立着一支黑色羽毛。军官身穿战前款常服上衣，上衣的黑色饰面领子带有绿色滚边和山地兵的双“火焰尖头”形状绿色领章，绿色滚边还出现在袖子上以及灰色的带金色刺绣版军徽的肩章上。另外我们刚好可以看到军官的左袖子上臂位置佩戴着绿色/金色相间的“普斯特拉亚”师的金属盾型章；这种徽章顶端是金色橡叶图案，中央是一把剑头朝上的罗马式短剑，剑柄下端是数字“5”，剑的两侧是弧形排列的师的名称。另外军官的马裤的黑色侧裤线条纹之间是代表山地部队的绿色滚边。

G:海军

G1:海军中士，希腊皇家海军，1940年2月

希腊皇家海军士官/准尉版本的蓝色1号常服与受委任军官所使用的版本类似，两者的样式与英国皇家海军所使用的款式非常类似。士官的大盖帽上的巨大帽徽比军官版的简化了一些，上面的王冠图案也要小一些。双排扣水兵夹克的袖子上展示着星徽和星徽上方的两条金色倒V字章，这代表了中士的军衔和他的舵手专业。

G2:海军一等兵，希腊皇家海军，乔治·阿韦罗夫号巡洋舰，1940年10月

图中展现了一名身穿基本型“方领水手服”的希腊皇家海军水兵的形象，他佩戴着代表一等兵的红色双条军衔倒V字章以及代表轮机手专业的螺旋桨图案徽章。同样的，除了希腊舰队的旗舰“阿韦罗夫”号的名称展示在水手帽的帽墙上以外，这名水手的制服和英国皇家海军的几乎没什么区别。除了图中所示的“蓝色制服”，希腊人还拥有白色夏季版制服和浅土黄色的杂役服（图中人物的白色帽顶套子显然是用错了季节）。

G3:中尉，意大利皇家海军，庆典制服，1940年10月

这名下级军官穿戴意大利皇家海军的庆典制服和相关配饰，它们包括了两角帽以及双排扣短礼服，后者佩戴着装饰有金色金属配件和流苏的肩章。注意，这套制服的袖口军衔徽章的最上方一条条带并没有“曲环”图案设计。中尉戴着白手套，穿的成套裤子的裤线上有金色镶边（原文如此）。带镀金色装饰的黑色皮腰带上支撑着海军军官用剑，传统的天青色庆典宽背带则是所有意大利军官都会佩戴的，自萨沃伊家族统一意大利王国以来，这种装饰物就一直在使用。军官佩戴的勋章包括了金质军事英勇奖章、战争十字勋章和1915年-1918年战争勋章。

H:空军

H1:马里诺斯·米特拉莱克西斯（Marinos Mitralexis）中尉，希腊皇家空军第22战斗机中队，塞萨洛尼基/塞德斯，1940年11月

空军中尉米特拉莱克西斯身穿与英国皇家空军的版本十分类似的蓝灰色冬季制服，但制服上装饰带钻石形“曲环”的黑底浅蓝色条杠型军衔袖标。同样款式的制服还包括了浅土黄色的夏季款。另外，飞行员在左胸前佩戴白色刺绣版“飞翼章”。1940年11月2日，米特拉莱克西斯还是一名少尉时驾驶他的PZL.24型（∆120号）战斗机击落了一架意大利轰炸机，从而取得了希腊历史上的第一次空战胜利，之后他用他的PZL战斗机的螺旋桨撞击敌机尾部从而取得击落第二架敌机的成绩。图中他身上展示着因为这次行动而获得的金质英勇奖章的略章（两条白色和三条浅蓝色的竖条纹）。

H2:飞行员军官，皇家希腊空军，第32轰炸机中队，特里卡拉，1940年12月

这名飞行员所驾驶的希腊空军布伦海姆轰炸机与英国皇家空军第80中队使用的角斗士战斗机共用一个机场，图中他穿着冬季飞行服，这是他在对阿尔巴尼亚进行轰炸前的形象；他的羊皮飞行头盔塞在裤子上的口袋里。蓝灰色船形帽上展示着巨大的希腊皇家空军版金色刺绣帽徽，这是仅有的能表明军官身份的细节（士兵们的帽徽是金属冲压制成的白色版本）。

H3:中尉飞行员，意大利皇家空军，布林迪西，1940年11月

意大利皇家空军的军官们从1923年开始就使用这种带金色装饰物的蓝灰色常服了；图中这种常服搭配的白衬衫和黑色领带是正式场合着装序列所要求的。和希腊皇家空军的上衣（甚至你可以认为那就是英国皇家空军的款式）很相像，意大利的这种上衣也配有一体式的布制腰带。大盖帽上的帽徽展示着被花冠环绕的老鹰图案，上衣领章上则佩戴镀金色金属制的萨沃伊之星星徽。作为飞行员的资格通过金色金属制带王冠的老鹰徽章来表示，它佩戴在左胸前勋章略章的上方。军官的军衔通过两只袖子上的军衔徽章来表示，它的式样与陆军委任军官版的相类似，只是顶端条杠之上是菱形的“曲环”设计。同样能表示军衔的还有大盖帽帽墙上环绕的两圈等宽的缎面条带。纵向的金色刺绣“盒子”肩章在20世纪30年代初替代了惯常的横向肩章，肩章上的单层镶边和权杖图案分别代表了下级军官和飞行部队。作战中，意大利的机组人员会穿一件式或是两件式的飞行服，其中一种是带毛翻领和灰色帆布衬里的冬季版，另一种是白色亚麻布制成的轻便夏季版。再或者，在最热的月份，他们可能还会穿土黄色的短裤。