欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

原神水神芙宁娜自身无法回血!那维莱特技能曝光!宵宫白术喝汤!LK-99验证

2023-08-01 20:14 作者:奥利给干了么  | 我要投稿

[置顶]关于视频中有几个bug和错误的更正。

1)沸 应该读fèi,而不是fu;

2)grow是专业词,晶体生长,我望文生义了,以为作者是引申含义,感觉翻译成网络热词“种草”不错,这里纠正一下,是“晶体生长”;

3)South Korea翻译成南朝鲜,会伤害一些人的感情,道歉。我一直认为,韩国是大韩民国的简称,对应英语是Republic of Korea,而South Korea是可以翻译成南朝鲜的,我小时候一直称呼为南朝鲜。查了一下资料,发现中国是1992年与他们建交后改称“韩国”了。还有他们的首都,以前也称汉城,后来改称首尔。

非常感谢各位的善意纠正,诚心接受,这样我又学习到新的东西了。

原神水神芙宁娜自身无法回血!那维莱特技能曝光!宵宫白术喝汤!LK-99验证的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律