毒蛇窝、歹徒出没的地方、窃贼的老巢。这是许多贸易商和附近定居点的居民对卡瓦迪石群的评价，卡瓦迪石群是一条巨大的小行星带。就像纳克蒙德走廊内的其他地区一样，它距离大裂隙那动荡的边界很远，已经成为一个相对安全的地方。只有最顽强，最卑鄙的人才能在那里寻到一个庇护所，并且他们会竭尽全力地保护它。一个由海盗和叛逆者组成的社会出现在小行星之间，这里的民众中包含着十几个甚至更多种族的代表。虽然掠夺者群体之间表面上秩序井然，但他们都会攻击路过的船只、附近的世界、乃至更远的地方。出身于不同外星种族的海盗甚至会联手对付那些更大更危险的猎物。然而，当他们袭击并抢劫了一艘隶属于异形庭审判官基尔斯·德罗瓦手下的重要特工的舰船时，这个无情的女人决定要看到卡瓦迪石群归于死寂，为此，她从怒火宿主战团借调来了一支打击部队。

最初，星际战士们主要考虑了两种战术，第一种是发动凶残无情的进攻，让敌人没有时间和空间进行机动，第二种是一次只针对一名海盗首领发动攻击。第二种策略基于这样一种假设：各自状况不同，但都怯懦自私的领导人不会冒着生命危险与星际战士作战来保护彼此。但事实并非如此。海盗和掠夺者在战斗时表现出的凝聚力和团结一致令星际战士和德罗瓦审判官大吃一惊。一场本应迅速而果断的战役被拖成了一场艰苦的游击战。怒火宿主失去了“盘蛇”号和“咬狼”号两艘短剑级护卫舰，“密史脱拉”号打击巡洋舰也遭受了重创。德罗瓦随即征用了帝国海军的分遣队，它们不仅能给在小行星带作战的怒火宿主提供支援，还能对这一地区进行封锁。德罗瓦宣称，没有任何一艘海盗船能够从帝国的怒火之下脱逃。

海盗占据的每一颗小行星都被清空，帝国海军水兵占领并控制了它们。缓慢但可以肯定的是，那些敌人即便没有被怒火宿主消灭，也没有什么地方可逃了。一些人与星际战士和支援他们的水兵战斗到最后，他们的生命被残忍地践踏在脚下。一旦拿下了一个海盗据点，德罗瓦的特工们就将其洗劫一空。武器、设备、书籍、载具、深奥的器具都落入了她的手中。从中能够提炼出许多情报，使帝国军能够发现敌人最隐蔽的基地。海盗部队一次又一次地逃跑，撤退到秘密补给库或盟友的据点，但任何想要脱离石群的人都被潜行的帝国驱逐舰拦了下来。

最终，海盗的据点不复存在。数千名掠夺者者死亡，还有数百人被关在德罗瓦审判官的地牢里。然而，当怒火宿主认为卡瓦迪石群的任务已经完成时，一艘外星飞船从一颗此前被认为无人居住的小行星上逃离。短剑级护卫舰“跃羚”号随后展开追击，小行星间穿梭了一个小时后，战舰进入了足够近的范围，可以发射登舰艇了。战斗修士们冲入了外星人的飞船，杀死或俘虏了他们遇到的所有人。他们遭到了来自人类、克鲁特、匠人族、塔雷利安和尼卡萨船员的激烈抵抗，其中一些人宣称他们绝不会让鸠戎刹接触到他们的领袖。当星际战士们最终到达飞船的舰桥时，他们找到了一位高阶的钛星人水氏使节，阿斯塔特们意识到，这就是海盗们能够如此有效地联合作战的原因，他们是被这个钛星人的话语联结到一起的。这个生物用地道的帝国哥特语向他们讲话，祝贺他们在卡瓦迪石群战役中战胜了他的军队，然后投降了。怒火宿主从没听说过在东部边缘的那个异形帝国之外还会有钛星人的存在，之后他们把这个异形交给了德罗瓦审判官羁押。