小书痴第17集科普(插针式)

本集部分:
有些许删减和改动,首先这里路兹揍吉鲁可是招呼拳头的,动画里没有。路兹问玛茵你的近侍怎么教育成这样的,玛茵表示自己没有那个精力体力和腕力(不想管又打不过),路兹表示我帮你教育他。然后才扑上去的

“对出手了的吉鲁以牙还牙是理所当然的,因此我只是默默地看着鲁兹殴打吉鲁。同时也在想,要是这样吉鲁就能老实一点就好了。”

而此时弗兰的观战和劝说的那句“教育只要让他在反省室里反省,或者禁止一次神之恩惠就行,暴力是不行的”其实除了反应神殿与平民区的意识异同外还有一些细节,能反应一些布衣们的世界观。弗兰就算劝架,也并没有上前阻止两个孩子的拉架行为就这么看着,这点请自行体会吧。科普不做主观评价了

动画里玛茵在得知吉鲁因自己不知道某些规定的关系没吃饭而产生愧疚,这是动画的改动。玛茵听到吉鲁没吃饭时回了一句原话:“因为,你自己不是说了。我没有常识,这样的。尽管如此,为什么又产生了我会知道的错觉?平民出身的我不知道神殿的常识这种事,你不是从一开始就知道了吗?事到如今你还想期待些什么?”毕竟玛茵并不清楚这个规定

动画里把玛茵改的更善良了。其实这也是价值观的不同,布衣得到神明恩惠理论上是平等的(青衣把从神明那得到的恩惠分给手下),只与地位有关这是他们的世界观,即不论做的好与不好得到的恩惠都是一样的待遇。因此玛茵后面给他的工作劳动就能吃好的现代思想,才会让他那么幸福

这里玛茵蛮硬气的,听到了弗兰还没有搬出神官长那里,迪莉娅还没有搬出神殿长那里,都能获得恩惠(吃住),受困扰的只有吉鲁自己而已。“那就维持现状吧”(对本姑娘不敬那就继续晾着你)玛茵原话“吉鲁不是从一开始就说,不把我当主人吗?那为什么想要让连主人都不是的我来给你准备衣食住啊?”弗兰这里也同意玛茵的话。转折是这里吉鲁就听到工作工资,劳动换取价值的说法,心里长起了萌芽

这里当众换衣服得到院长室,细心的人动画中应该就能看到违和感。曾经蓝色巫女使用过的,但却在左边的男生楼里而不在女生楼,后面会演这里不能提

这里是玛茵计算账簿工作结束后,得到钥匙去的院长室。

这里玛茵本来都收手的时候,吉鲁还小声嘀咕“继续表扬”求摸头,攻略成功

玛茵给弗兰和吉鲁准备了便装,一起出门

弗兰和吉鲁的吃法很优雅,是孤儿院由年长的人教授的。毕竟让青衣看到他们没素质,就真的没机会离开孤儿院,会让贵族们心生厌恶。而且同是布衣,又恩惠平等分配,没人抢饭,可以自己吃自己的。这里省略了一件事,就是玛茵正要给孤儿院的人买点吃的,却发现吉鲁在一个水果摊那大吃水果,他不知道吃东西给钱这种理应是常识的常识,玛茵给付钱了并表示会慢慢教你的(作为惩罚由吉鲁把买的东西提回去)

披萨制作也省略了很多内容。本诺把厨师雨果和助手埃拉带到玛茵的院长室,这里烹调食物,发酵,煮汤,调味,器具等有一大段内容,都是玛茵伸着小手指导的。这个时代贵族也有面包但不美味,这个披萨比那个好吃得多。

这里本诺还给了迪莉娅当头一拳,吓得一旁的吉鲁想起了路兹揍他的场景,吓得都有点哆嗦。之后才说了动画中的这句话,动画里删减的本诺也变斯文了....

莫挨老子,跟其他贵族不同,老子对你不感兴趣~

这里玛茵被触动了,“不需要我”布衣不被主人需要,这种只有布衣能理解的痛。此时弗兰和吉鲁也连带得表情苦恼着就像感同身受一样

收复迪莉娅。虽然房间被吉鲁打扫得很干净,但女生在意的一些细节还没有。比如二楼的厕所,浴室,梳妆台,这些。

这里删了几个细节。首先玛茵本诺他们要离开时,玛茵准备当众换下蓝神官衣服,被迪莉娅阻止了。“自己脱这种行为只有在诱惑中意地男人的时候!展露给他人,只会让身为女人的价值下降。连这都不知道的话,今后会让人家很困扰哟。”这是完整的原话。然后把本诺了赶出去,再协助玛茵换衣服的。不得不说有了女近侍或许真的便利了很多
