TAP葡萄牙航空机上安全演示字幕
Bem-vindo a bordo de Portugal!
Venham daí comigo nesta viagem de Norte a Sul do país.
Portugal recebeu-nos como reis e uma vez chegados a este país maravilhoso, é bem provável que nunca mais nos queiramos ir embora.
Mas antes de decolarmos, é importante lembrar as regras de segurança a bordo.
Para toda a segurança e confoto, as bagagens de mão têm que ser arrumados nas bagageriras ou pro baixo dos assentos.
Todos os equipamentos eletronicós colocados nas bagageiras devem ser desligados.
À chegada, abra as bagageiras com cuidado, para evitar a queda de objetos.
Mantenha sempre os corredores desimpedidos bem como as premeiras filas e as saídas de emergência.
O avião tem 8 saídas de emergência, todas devidamente assinaladas.
4 protas de cada lado.
Para abrir as portas, basta puxar a alavanca para cima.
Todas as saídas têm mangas de evacuação que, no caso de neccesidade podem ser usdas como meio de flutuação.
Para descobrir as saídas, siga as faixas refleforas que estão ao longo do correto, junto ao seu assento.
Em Portugal, nem sempre é possíval manter o cinto apertato.
A comida é boa demais!
Mas em todos os lugares existem cindos segurança.
Encaixe a patilha de metal na fivela até ouvir um clique e puxe a ponta do cinto até se ajustar a si.
Para abrir, basta leventa o topo da fivela.
Na Classe Executiva, encaixe a patilha de metal na fivela lateral até ouvir um clique.
Deverá ainda usar um segundo cinto sobre o ombro, en caixando-o também lateralmente.
Para abrir, basta pressionar o botão na fivela lateral.
O cinto deve estar sempre apertado e visívalm, até mesmo quando estiver a descansar.
Em caso de queda das máscaras de oxigénio, mantenha-se calmo.
Se as máscaras de oxigénio caírem, puxe a máscaras.
Aplique-a sobre o nariz e a boca.
Ajuste o elástico à volta da cabeça e respire tranquilamente.
Antes de ajudar os outros, coloque a sua máscara.
Nas casas de banho também existem máscaras de oxigénio.
Debaixo dos assentos on num compartimento lateral des caderas, existem coletes de salvação.
Em caso de necessidade, retire-o da embalagem, passe a abertura pela cabeça e ajuste-o à volta da cintura.
Para encher o colete, puxe o cordão com a pega vermelha ou sopre pelu tubo lateral.
Depois de insuflado, também pode ser usado como boia.
O colee só deve ser insuflado depois de abandonar o avião.
Para que consiga apreciar em grande forma tanta beleza natural nos aviões da TAP não é permitido fumar, mem mesmo cigarros eletrónicos.
Felizment neste avião os eqruipamentos eletrónicos podem ser usados, desde que estejam em modo de voo ou equivalente e a função Bluetooth esteja desativada.
Caso se encontrem danificados, apresentem um temperatura anormal, produzam fumo, que não se recorde da sua localização ou tenham caído para o interior da estrutura da sua cadeira, deverá informar de imediato tripulação.
E por último…
Coloque as costas da cadeira em posição vertical, recolha a mesa e aperte o cinto.
Para mais informações, consulte o folheto de segurança que se encontra na bolsa das cadeiras.
A tripulação deste nosso Portugal deseja-lhe uma boa viagem!
