08.19 一个顿涅茨克人的日记—迈克尔·K 【战争的烙印】

08.19

        早上并没有任何新鲜的东西，再次射击-抵达，防空工作。顿涅茨克的日常生活。八年来都是如此，只有炮击的强度和规模，以及人类的悲伤程度发生了变化。

        原来今天是世界人道主义日，所以我要祝贺所有帮助有需要的人并为此捐出一分钱的人！你的事业是神圣而重要的，它会在另一个世界得到回报。还有我们的摩托化步兵在这一天，勇敢地干着打战的苦差事，表现出勇敢和英雄主义的奇迹。田野女王是田野女王【步兵的半官方绰号】。 还有，中国医师节快乐。更少的把动物印在红皮书里，世界摄影师，集邮者，俄罗斯海魂衫和红毛猩猩。最后赶上水平的人，我们不会沉沦于他们，不会化作蝴蝶。这一切都是在主显圣容节下举行的大规模庆祝活动! 一个如此繁忙的日期已经到来。【主显圣容节，8月19日，又称变容节，是纪念耶稣当着门徒的面，改变自己容貌的节日。这一段在说世界各地的节日，我也没怎么看懂】

        我花了一天时间在城堡的城墙上用电脑工作，城墙外没有什么特殊情况。看起来水箱的漏水问题已经解决了，所以少了一个私人问题。

        由于没有其他冒险，因此，我将负责沙发事务。在频道上，我遇到了这个话题 - 不同年龄的被冒犯的青少年的声音 – 乌拉爱国者【虚假的爱国者，与忠诚的批评者相反】，这些青少年一定要插入成年人的谈话，发表他们自认为有价值的言论，如果他们不喜欢文本中的某些内容，他们会怨恨地涂鸦帖子。这些绵羊不会以任何方式赶上成年的叔叔和阿姨们，他们不会去发现问题，寻找解决方案，而是毫无意义地随心所欲发牢骚。乌萝废话不仅给我们带来了大量的泔水和愚蠢的垃圾帖子，而且我们的傻瓜还发表了他们的校园水平的意见，心想着他们一定会受到关注。为了未来，简要解释一次。你好，车库【来自1938年电影的台词，用作粗鲁的提醒语】，听懂了吗？成年人已经理解了一半的所有内容以及我的意思。一般来说，狗吠，商队继续前进。

        而对于“聪明人”，我会说，在这场战争中，我在春天感到羞耻，当我看着一个饥饿的人的眼睛时，他在垃圾中翻找，很久没有吃东西了。我给了他我的口粮，然后跑到车上，不敢看也不敢回头。我看到他眼中闪过一丝喜悦，他低声感谢食物，我因为痛苦和羞愧而逃离他。除了这盒干粮，我没有什么可以帮助他的。然后人道主义车队到达，物资供应完全建立，该地区的人们得到了食物和温暖，工作来了，项目开始运转了。现在俄罗斯将永远在那里，但时在我们刚刚开始的那段时间，除了战争，这些人一无所有。军队正在前进，但后方并没有为军队而来，有人进行了流行的改革。这些错误现在正在被纠正，生活本身已经显示出这些决定的堕落。我对战争，还有我在那里和这里的工作，没有恐惧和疲劳，听到了吗，你这个小屁孩！我只是经常碰到这样的故事，我看到和听到人们的问题，处于底层的他们发生的事情，以便告诉奥林匹斯“天神”【当局】我用眼睛看到的东西。我并不羞于直视他们的眼睛！

迈克尔·K

评论区留言：

今天我明白了什么是“战争烙印”。一位非常谦虚的上年纪的男子来到我们在莫斯科的鱼店。我们聊了起来。他来自顿涅茨克，他在这里工作已经三年了。孩子们都是成年人了，他们很久以前就搬到了俄罗斯。妻子现在顿涅茨克。她留下来是因为她是一名医生，还有一只大狗，还有不想撤离的年迈父母。她的父亲对她说：“我出生在这片土地上，我会死在这里。” 丈夫在莫斯科。而我从他的眼里看到了渴望，也看到了误解：年轻人来了，喝着可乐，笑着，这里有孩子们快乐地奔跑，这里有一辆汽车，伴随着响亮的音乐经过。这座城市过着自己的生活，仿佛没有战争。孩子们弄破了气球，男人听到尖锐的声音蹲了下来。然后他反应过来，带着痛苦和某种责备看着我。我为这个阳光明媚的日子感到内疚，为这些快乐的人，甚至为快乐的孩子们感到内疚。我问他怎么样？他回答说这很可怕，但是已经习惯了。那里没有水。而且当他们供水时，在半小时内你最多可以收集五升。妻子太累了，以至于她混淆了一周中的日子，她可能不会回家喂狗，因此动物有时会被一位患有硬化症的邻居老奶奶喂养。他的妻子并不总是确定这只狗是否被喂食，但有时被喂了好几次。而且入口处公寓的门没有上锁，那里没有东西可以拿，而且，在遇到“砰”的情况下，你可以跑得更快。总的来说，房子里只剩下几个租户。有人走了，有人死了。他平静地告诉我这件事，甚至有些冷漠。我很害怕......我不知道我是否可以这样生活。但我知道我不想让他们这样生活。