從錄影帶裡飛出來的少女

雖然深夜劇《電影少女～VIDEO GIRL AI 2018～》已經播映結束大半年，這篇文章卻不是炒冷飯，我早就寫好存檔在資料夾裡。考量到很多因素遲遲不發表，第一個是台灣的漫畫發展過程，以及此地青少年的成長背景跟各位大陸網友有些差距。其次還是號稱百萬的忠貞鴿騎，任何一點負面批評都可能惹來一身腥，但是請鴿騎們理解，乃木坂裡要論演技的話，鴿子真的排不進前五名（拜託別再舉報了，我好不容易才剛從小黑屋出來）。最後就是審查制度了，很多漫畫圖片必須篩選才能上架，偏偏桂正和厲害的畫功都是表現在那些無法過審的圖片中。

「桂正和」這個名字對很多人來講，就是小黃書作者的代表。可是對於立志進軍漫畫界的人而言，桂老師簡直是少女體態曲線的大神，被尊稱為「屁屁大師」。他擅長以放大定格描繪女性胸腰臀，三點不露卻叫人看得臉紅心跳。當年我在學校漫畫社團裡，就有好幾個專攻桂正和的畫風。大家拚命想抓住他的屁股，喔不，他畫的女性屁股、大腿那種豐腴軟柔的感覺，還有髮絲隨風翻飛、裙子順風翩躚的律動感，都是漫畫新手臨摹的重點。最後我們下了一個結論，那就是桂老師外出取材，必定拍了很多女性身體的特寫照片，一幀一幀照著練習，才有如此入木三分的功力。

此外，他對建築物（那個透視法運用到令人瞠目結舌）、自然風光（比如蔚藍天空以整片網點貼上，輕輕刮除出不規則狀的空白就變成雲朵）、服裝與裝飾品（天野愛那套服裝放在目前仍具有濃厚的未來氣息）等的描繪，在在顯示出他獨特的品味及才華。

於是去年年底製作方宣布這部由漫畫改拍的真人版連續劇時，心底還雀躍了一下，特別是西野七瀨飾演天野愛的扮相真有幾分神似：

前三集的橋段都照著漫畫走，時空設定比漫畫晚了25年，所以智慧型手機、LINE通訊軟體等現代東西都加了進來。可是天野愛從錄影帶裡跑出來的基本架構還是沒改變，我心裡不免犯嘀咕：「這些90後、00後見過錄影帶這玩意兒嗎？他們搞不好連Betamax和VHS的戰爭都沒聽過呢。」既然片名標題叫「VIDEO GIRL AI 2018」，乾脆就改成讓天野愛從手機的APP軟體跑出來不就得了？

一開始人物設定和出場順序都仿照漫畫（獨缺錄影帶出租店的老爺爺），導演刻意安排讓西野露肩、露腿的鏡頭也看得到向桂正和致敬的斧鑿痕跡。可是越看到後面越覺得不對勁，飄忽的劇情跨越得太快，失憶的天野愛居然被知名製作人擄走，包裝成唱歌跳舞的偶像（活生生像台灣灑狗血的三立本土劇）。這下我才恍然大悟為什麼找西野來演，為的都是那首天野愛版的片尾曲：

根據日本雅虎的調查，日本觀眾對這部片毀譽各半，給5顆星的42%觀眾應該都是百萬忠貞鴿騎，給1顆星的41%觀眾則可能是桂正和漫畫的擁戴者吧。啊？您問我給幾顆星？當然是1顆星，我絕對效忠桂正和老師呀。

最後送上天野愛的經典名言：「又發現了你的優點之一」。

【圖源：桂正和《電影少女》（集英社）、「電影少女2018」製作委員會】