欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

Knights——Or the beautiful golden drop完整版日语/假名歌词

2023-07-18 20:40 作者:我要躺平望天  | 我要投稿


日语歌词/分词源:BV1rh411c7Dg




歌词对应:泉 司 leo 凛月 岚 全体



その針を狂わせる

そのはりをくるわせる

 

悪戯な物語へと

いたずらなものがたりへと

 

永遠の昼下がり

えいえんのひるさがり

 

迷い込んだ

まよいこんだ

 

tea party

 

招かれざる薔薇園

まねかれざるばらそうの

 

引き返すなら左回り

ひきかえすならひだりまわり

 

壊れた時計は

こわれたとけは

 

自分次第だね

じぶんしだいだね

 

閉じてゆく

とじてゆく

 

微睡みで

まどろみで

 

くり返す

くりかえす

 

おしゃべりもいいさ

おしゃべりもいいさ

 

さきまでの

さきまでの

 

好奇心を

こうきしんを

 

疑っているなら

うたがっているなら

 

どうしたい

どうしたい

 

Choose your life

In the beautiful rose garden

 

行くも残るも

いくものこるも

 

君が選んで

きみがえらんで

 

Tea for us

Or the beautiful golden drop

 

もし進むなら

もしすすむなら

 

最高の一杯を

さいこうのいっぱいを

 

今はまだ躊躇いの後ろ髪

いまはまだためらいのうしろかみ

 

もう少しこのままで

もうすこしこのままで

 

たわいない永遠の昼下がりを

たわいないえいえんのひるさがりを

 

味わっていようか

あじわっていようか

 

不思議そうに見ていたね

ふしぎそうにみていたね

 

誘惑の意味も知らずに

ゆうわくのいみもしらずに


退屈を貪って

たいくつをむさぼって

 

続いてく tea party

つずいてく tea party

 

絡みつく茨が

からみつくいばらが

 

甘い言葉で囁くんだ

あまいことばでささやくんだ

 

自由も 不自由も

じゆうも ふじゆうも

 

気分次第さ

きぶんしだいさ

 

落ちてゆく

おちてゆく

 

「这句是朱樱司的英语目前不确定他在说什么」

 

どこまでも

どこまでも

 

なりきれないんだ

なりきれないんだ

 

迷宮を

めいきゅうを

 

こじ開ける

こじあける

 

勇気をあげるよ

ゆうきをあげるよ

 

行ってみて

いってみて

 

Make your life in the beautiful rose garden

 

本当の声で描いた夢に

ほんとのこえでえがいたゆめに

 

Tea for us

or the beautiful golden drop

 

想いを込めて

おもいをこめて

 

最後の一滴を

さいごのいってきを

 

今はまだ臆病な後ろ髪

いまはまだおくびょなうしろかみ

 

梳かすように撫でながら

とかすようになでながら

 

ほんの少し 惜しい気持ち飲み込むけど

ほんのすこ おしいきもちのみこむけど

 

それは別のお話

それはべつのおはなし

 

欲しがってた充実も

ほしがたじゅうじつも

 

渦巻いてた焦燥も

うずまたしょうそうも

 

飽和した感情

ほうわしたかんじょう

 

虚しい迷宮で

むなしいめいきゅうで

 

君は自分の針を

きみはじぶんのはりを

 

君の刻んだ時を

きみのきざんだときを

 

信じるんだ

しんじるんだ


招かれざるladyに

まねかれざるladyに

 

最高の一杯、贈るよ

さいこうのいっぱい、おくるよ

 

綺麗だな

きれいだな

 

Make your life

In the beautiful rose garden

 

本当の声で描いた夢に

ほんとのこえでえがいたゆめに

 

Tea for us

Or the beautiful golden drop

 

思いを込めて最後の一滴を

おもいをこめてさいごのいってきを

 

手を振って見送った後ろ髪

てをふってみおくったうしろかみ

 

風のなか消えて行く

かぜのなかきえていく

 

たわいない永遠の昼下がりを

たわいないえいえんのひるさがりを

 

再びはじめよう

ふたたびはじめよう


Knights——Or the beautiful golden drop完整版日语/假名歌词的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律