【银河新闻】3308.08.22|这是一个关于HIP 22460事件的纪念日

3308年8月22日

扎卡里·哈德森（Zachary Hudson）总统宣布今天为联邦纪念日，以纪念8月9日死于HIP 22460的遇难者们。

总统在一次公开讲话中正式承认了最近的悲剧：

“HIP 22460之战是我们星际国度历史上黑暗的一天。“庞巴迪”号（FNS Bombardier）、“坚忍”号（FNS Fortitude）和“瓦里安·斯科特”号（FNS Varian Scott）的船员和许多其他勇敢的人一样，带着尊严和荣誉献出了自己的生命。他们会和联邦一起长存。”

“我们认识到这起屠杀手无寸铁的船员的事件的本质：这是我们的Thargoid敌人无情敌意的最新例证。这是又一件让我相信与那个物种不可能达成和平的事情。我保证，没有任何模糊的条件，我将为失去的5万多名海军人员报仇。”

影子总统菲利西亚·温特斯（Felicia Winters）向《联邦时报》（The Federal Times）发表声明称：

“我全心全意地支持设立这个纪念日。但造成这场灾难，我们也不能说是完全没有责任。如果不是联邦海军在未经充分考虑的情况下在救赎的方面投入全面的资源，这个误入歧途的项目可能永远不会实现。”

“我想补充一点，哈德森总统没有准确解释我们将如何报复Thargoid。现在我们似乎缺乏进一步的超级武器技术。如果冲突升级，我们的常规部队将受到严重挑战。”

翻译：CMDR ImperiusKang

校核：CMDR JHLSunny

本新闻为太空科幻游戏《Elite：Dangerous》银河新闻（Galnet News）的中文翻译。

文章内容纯属虚构，与实际存在的任务、团体、地点、事件等等一概无关。

译制组成员完全用爱发电，任何改善翻译的建议、内容纠错，都欢迎私信我或在评论区留言。

游戏steam商店页面：https://store.steampowered.com/app/359320/Elite_Dangerous/

Galnet新闻页面：https://www.elitedangerous.com/news/galnet