中文歌词『アイ MUST GO!』

曲名：アイ MUST GO!

作词：mft(オノダヒロユキ)

作曲：BNSI(中川浩二)・小林啓樹

编曲：小林啓樹

この道の向こう 進んだ先は

前路所向之处 举步前进的彼方

どんな未来があるのだろう

我们究竟会迎来怎样的未来？

その未来を確かめるため

为了见证那更明晰的未来

歩いてゆくよ

就这样不断前行吧

そうだ始まりは

回想起来最初便是

小っちゃい希望なんだ

为内心的小小希望所鼓动

何処へ進んでも

不论最后去向哪里

その軌跡はチカラになる

脚下足迹都将化为前进的力量

何でも始まりは

不论开始尝试什么

上手にできないもの

失手都是再正常不过的事情

何度も迷っては

不论多少次迷失方向

見つけてゆく 本当の道

也要不断追寻 真正的道路

成りたい夢 成したい夢

想要成就的梦想 想要实现的梦想

誰だってある かなえたいこと

不论谁都会有的 想要遂了的心愿

みんなの夢 ひとつになって

将大家的梦想 汇集成为一体

でっかい物語創ろう

一同去创造宏伟的篇章吧

キミがいたから

因为有你的陪伴

キミを信じて

因为对你的信赖

キミと二人で仰ぐ空

在这片与你共同仰望的天空

溢れ出しそうなこの想いは

此刻就快要漫溢而出的思念

ずっと忘れずにいるよ

久久留恋着永远无法忘怀

この道の向こう 進んだ先は

前路所向之处 举步前进的彼方

どんな世界が拓くだろう

我们究竟会开辟怎样的世界？

その世界を確かめるため

为了见识那理想中的世界

歩き続けるんだ

脚步不辍地前行着

何でもあきらめず

不论怎样都不气馁

続けてみること

坚定不移地前进着

何度も立ち上がり

不论多少次跌倒爬起

気づいてゆく 本当の意味

也要不断发掘 真正的价值

どの願いも どの願いも

不论怎样的心愿 不论怎样的心愿

祈っている かなえたまえと

一同默默祈祷着 努力实现的梦想

願いたちよ ひとつになって

将各自的心愿 汇集成为一体

星の輝きを目指せ

一同向着星辉的所在进发吧

キミと笑った

与你有过的欢笑

キミと歌った

与你有过的歌唱

キミの涙も何もかも

连同你的泪水以及一切

かけがえのないこの思い出

统统化作无可替代的这份回忆

ずっと宝物にしよう

如宝物般永远珍藏心底

この道の向こう 進んだ先は

前路所向之处 举步前进的彼方

どんな未来があるのだろう

会有怎样的未来等着我们？

その未来を確かめるため

为了见证那更明晰的未来

歩き続けるんだ

脚步不辍地前行着

これまでだって

好不容易走到这里

この現在（いま）だって

一路下来直到现在

これからだって ずっと仲間さ

甚至从今以后 永远都是伙伴啊

みんなのアイ この歌に乗って

把大家的爱意 寄托在这首歌上

世界中にもっと届け

向整个世界不断播撒

La La- アイ MUST GO!

啦 啦 我/爱就此启程！

キミにアリガトウ

带着对你的感谢

キミとオメデトウ

带着对你的祝福

キミと出会えたあの日から

就从与你相逢的那一天开始

重ねてきた想いとともに

带着彼此不断重叠的思念

ずっと道は続いてる

我们的道路会永远延伸下去

この道の向こう 進んだ先は

前路所向之处 举步前进的彼方

どんな奇跡が起こるだろう

我们究竟会唤起怎样的奇迹？

その奇跡を確かめるため

为了见识那期盼中的奇迹

一歩ずつ

一步一步

歩いてゆこう

就这样不断前行

みんな一緒に目指すんだ

大家一同向着奇迹的所在进发

La La La La La La La-