欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【UP自翻】京都12家媒体联合提交申请,要求京都府警尽快公布余下25名遇难者名单

2019-08-21 00:53 作者:相晴_Channel  | 我要投稿

UP自翻,如有错误,请多包涵。

原标题:身元公表で申し入れ=京アニ事件で報道各社-京都

京都アニメーションの放火殺人事件で、京都府内の報道12社でつくる在洛新聞放送編集責任者会議は20日、犠牲になった35人のうち25人の身元を発表していない府警に対し、速やかな公表を求める申し入れ書を提出した。

【就京都动画片纵火事件,由京都府内12家媒体组成的“在洛新闻广播编辑负责人会议”于20日向府警提交了要求尽快公开死亡的35人中未发表25人的身份的申请书。】

申し入れ書は植田秀人・府警本部長宛て。発生1カ月以上たっても発表がないことに触れ、「事件の全体像が正確に伝わらない」と懸念を伝えた上で、「過去の事件に比べても極めて異例」として速やかな実名公表を求めた。また、今回を先例としないよう要請した。 

【申请书发给府警本部长植田秀人的。关于事件发生1个月以上也没有发表的消息,在传达了“无法准确传达事件整体情况”的担忧之后,作为“与过去的事件相比极为罕见”要求迅速公布实名。另外,要求不要以这次为先例。】

原新闻链接:https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190820-00000113-jij-soci


【UP自翻】京都12家媒体联合提交申请,要求京都府警尽快公布余下25名遇难者名单的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律