欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

《哆啦A梦》的国民动漫之路(番外篇)——时代的更替

2023-02-20 23:19 作者:机器猫吧  | 我要投稿

文案 | DoraWinnie

本文转发于微信公众号·月见台17600  

2004年,正当人们开始庆祝哆啦A梦诞生35周年、朝日电视台动画开播25周年的时候,当年11月22日的《朝日新闻》刊登了一条爆炸性的消息:从2005年4月起,哆啦A梦动画的配音阵容将焕然一新。实际上除了配音阵容之外,制作团队也将会全部换血。

当时对于配音阵容更换的报道

虽然《哆啦A梦》只是朝日电视台的一档节目,而节目的演职人员更换,也可以说是电视台内部的一次人事变动,但是《读卖新闻》、《每日新闻》、《日本经济新闻》、《产经新闻》甚至是NHK电视台等各大媒体也都相继进行了报道,这充分说明了《哆啦A梦》这一国民动画的关注度。不过这一消息的保密程度非常之高,据说除了《哆啦A梦》动画的制作人员之外,很多朝日电视台的员工也是在新闻刊登之后才知道的。

对于一直喜爱并观看这部动画的人来说这条消息无疑是极具冲击力的,横山泰行就认为:“这是可以与藤子·F·不二雄去世相提并论的大事件。”

对于观众来说,这部动画已经播出25年了,不管是风格还是人物形象,在大家心中都已经成为一种定式,特别是配音,这些角色的声音在大家心中已经留下了不可磨灭的印象,而“大山羡代=哆啦A梦”,在日本已经可以算“生活常识”一般的存在了。对于这部动画的相关工作人员来说,无论是制作组,还是配音演员,大家一起相处这么多年,也都形成了一种绝佳的团队默契,比如给大雄配音的小原乃梨子和给静香配音的野村道子就公开表示过:“我们都是非常好的朋友。”

而将整个制作团队全部换血,仅仅是配音演员的更换,能否让观众接受就是个未知之数,所以出现了很多不满声音。这让做出这一决定的楠部三吉郎面临了很大压力,但是他对于这项决策还是很坚定,楠部三吉郎说:“哆啦A梦是藤本弘老师留下的宝贵遗产,我跟大家一样都很喜欢哆啦A梦,所以为了让哆啦A梦不断传承下去,我想在动画播出25周年这个节点,使它能够焕发出新的面貌。”

其实更换配音演员的契机,最早可以追溯到2001年,当时大山羡代被查出患有直肠癌,需要住院治疗,并且暂停了大部分的演出工作,但是因为割舍不下,所以唯独保留了哆啦A梦的配音工作。因为是在住院期间,所以将录音设备搬到了医院里,大山羡代是一边在医护人员的看护下,一边完成录音工作的。也是在这个时候,大山羡代提出了想要从哆啦A梦的配音工作中退出。但是因为其他工作人员极力挽留以及哆啦A梦的巨大影响力,大山羡代在身体恢复之后,退出一事便被搁置了。

除了身体以外,另一个不能忽视的因素就是年龄,大山羡代生于1933年、小原乃梨子(大雄)生于1935年、野村道子(静香)生于1938年、立壁和也(胖虎)生于1934年、肝付兼太(小夫)生于1935年,这些人在当时均已年过60,所以配音阵容的更换也在情理之中。于是2005年3月18日播放的《哆啦A梦!全部的梦集合特别版》就成为这个黄金配音阵容的谢幕之作。

而一个旧时代的结束,也就意味着一个新时代的开始。

经过一番严格的筛选之后,水田山葵(哆啦A梦)、大原惠(大雄)、嘉数由美(静香)、木村昴(胖虎)、关智一(小夫)从众多候选人中脱颖而出,成为新一代配音组合,这个组合的平均年龄仅有28岁,其中木村昴当时还未满15岁。关于木村昴还有一段逸事:立壁和也在确定退出胖虎的配音工作时曾说:“想要和继承胖虎配音工作的演员喝酒。”但是,在人选确定并得知继任者木村昴还是个中学生的时候,立壁和也大为失望。不过在2014年,木村昴成年之后,立壁和也还是实现了这一愿望。但是两任“胖虎” 的这次对饮,也成为了唯一的一次,2015年6月18日,立壁和也因呼吸衰竭去世,享年80岁。

全新的配音阵容

2005年4月,更换新配音团队的《哆啦A梦》动画正式与观众见面了,巧合的是,他们所配音的动画是《室内钓鱼池》的重制版,而当年大山羡代第一次配音的动画也是改编自这个故事。

新版动画播出之后,果然出现了很多批评的声音,因为大山羡代的印象早已根深蒂固。而面对这些批评的声音,水田山葵甚至认为自己有可能会被换掉,后来2006年剧场版《大雄的恐龙2006》确定还继续由她配音之后,才松了一口气。

相对于大山羡代来说,水田山葵配音的哆啦A梦声音要更尖锐一些,甚至某些语调会明显偏女性化。时至今日,关于大山羡代和水田山葵谁的配音更好,在粉丝当中还是会争论不休。

2006年3月4日,更换全新制作团队和配音团队的哆啦A梦新剧场版《大雄的恐龙2006》在外界的极高关注度之下,正式公映。因为要体现“回归原点·再次出发”这一主题,所以故事改编自哆啦A梦历史上具有划时代意义第一部剧场版——《大雄的恐龙》。虽然故事整体情节没有变动,但是在一些细节上做了调整。另外由于本片找来了吉卜力工作室出身的小西贤一担任作画监督,所以本片在视觉上呈现出一种前所未有的风格,比如抛弃了传统动画中均匀工整的线条,取而代之是犹如手绘插画一般不规则的笔触。这些元素给了观众耳目一新的观感。影片上映后,也取得了票房上的成功,达到了32亿日元。值得一提的是本片于2007年7月21日在中国大陆地区公映,是第一部在中国大陆地区上映的哆啦A梦剧场版。

《大雄的恐龙2006》

伴随着新版动画的播放以及剧场版的上映,哆啦A梦的发展也迎来了一个全新的时代。

《哆啦A梦》的国民动漫之路(番外篇)——时代的更替的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律