【天海祐希】「おいら。」第136回 翻譯 這種事......。

天海祐希「おいら。」文集總目錄：https://www.bilibili.com/read/readlist/rl429260

說好的復更，被生活攪的手忙腳亂

不過終於告一段落，繼續更！

以下正文！！

第136回 這種事......。

咱......今天白天購物去了。

因為最近電視劇拍攝都是從晚上開始，

這是數月以來的初次購物......

和經紀人與造型師一起

帶著雀躍的心情去了......

在我停完車等待他們的時候，

我想說...要是錯過彼此就不好了......

便朝著他們倆會前來的方向前進......

一個人悠悠哉哉的走著

此時    出現了一位男性......

是位......有著狂野風格的人。

那人，突然間    向我搭了話。

「要喝茶嗎？咱們一起喝杯茶吧」

一夕之間我腦袋當機

目瞪口呆

「有空嗎？稍微一下就好......」

「......不了不了。我...正在等人......」

盡全力回了？？？

「告訴我電話號碼吧。我再給你打電話......」

「不了不了，這個......稍微有點......」

「不行嗎？那不然，我告訴你我的電話

記得打給我唷。」

「......不，這倒也不用。」

「你是女演員對吧？」

「誒.......嘛.......」

「我是你的粉絲唷。」

「啊......謝謝。」

「請加油喔」

「好的，謝謝......」

......是......搭訕。

......我被......搭訕了。

如何。

我啊，可是嚇了一大跳。

後來跟經紀人他們說了這事，兩人大笑不止。

......就這樣。

嚇到了呢......真的有這種事呢。

.........

那麼 再會

Oira是也

[2001-11-08-THU]

原文連結：https://www.1101.com/oira/2001-11-08.html

上一篇｜第135回 完蛋啦