欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【中日自譯】高橋直純的照片日記 2022.09.07.

2022-09-11 22:40 作者:風默然  | 我要投稿

可愛♡ショット♡ 
超级可爱♡拍张照♡ 


译/風默然 


見上げて、、、

『にゃっ♡』

抬头仰望、、、

『喵♡』




なんかおねだり。

⠀⠀  ∧,,,,∧

‧˚₊*̥(( ̳- ·̫ - ̳ ̳)◞‧˚₊*̥

像是有所求的样子。

⠀⠀  ∧,,,,∧

‧˚₊*̥(( ̳- ·̫ - ̳ ̳)◞‧˚₊*̥


きゃぁぁぁ!!!

⁄(⁄ ⁄>⁄-⁄<⁄ ⁄)⁄

なんかめちゃくちゃ可愛いの、

撮れたぁ───────!!!!

。:.゚٩(๑>◡<๑)۶:.。+゚

呀啊啊啊!!!

⁄(⁄ ⁄>⁄-⁄<⁄ ⁄)⁄

感觉拍到了超级超级可爱的

一张照片───────!!!!

。:.゚٩(๑>◡<๑)۶:.。+゚



もね。

なんて言ってるか、

分からなくて、

むちゃくちゃ悲しくなったりするけど。

それでも、

「なんだろ?」って、

「なんだよ!?」って、、、。

「なんなんだよ!?」、、、って。

「なーに!?」

…しゃべってぇ、、、。。。

。゚( ゚இдஇ゚)゚。

不过呢。

她到底想说什么,

我并不明白,

于是变得非常悲伤难过。

尽管如此,

还是会问她「怎么了?」、

「怎么了呀!?」、、、。

「到底怎么了呀!?」、、、。

「你想说什么!?」

…你说说看呀、、、。。。

。゚( ゚இдஇ゚)゚。


いつも、そんなん繰り返してます。

ふぅ〜、、、、。

( -᷄ ᴗ -᷅ )フフフ…

总是,重复着这样的情景。

呼〜、、、、。

( -᷄ ᴗ -᷅ )呼呼呼…



…にしても。

なんやねん!

可愛いすぎでしょ?

(´∩〰∩`)♡

…即使是这样。

什么呀!

她还是可爱得过分了吧?

(´∩〰∩`)♡


【中日自譯】高橋直純的照片日記 2022.09.07.的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律