欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【中日双语】不会这些汉字读法就放弃日语能力考吧・第一期

2023-07-07 14:53 作者:Gourmander  | 我要投稿

能力考:JPLT

文字能力的考察一直是日语能力考试的重中之重,纵使是充满自信可以读对的日文汉字,其实也有很大的概率容易出错。近年来日语能力考试对于汉字读音的考察越来越宽泛和困难。本文为大家带来汉字问答第一期,一起来挑战难关吧!

本文难度N2及以上,难度系数五颗星。

答案将于文末公布,一定要凭借自己的实力来挑战哦!附带双语提示。

1.Q:厩舎

提示:

「厩舎」とは、馬や牛などを飼うための小屋のことである。

饲养马或牛的小屋

2.Q:拘う

提示:

「拘う」は、「面倒ごとに関わること」や「面倒ごとにこだわって離れられなくなること」。

「与麻烦事相关」或「身陷麻烦的境地之中」

3.Q:戮力

提示:

「戮力」は、「力を合わせること」や「

 

協力すること」を意味する言葉である。

寓意「合力」或「协作」

4.Q:室咲

提示:

「室咲き」は、「むろや温室で咲かせること」や「むろや温室で咲かせた花のこと」、「冬に花木を温室で育てること」などを意味する言葉である。

寓意「在花窖或温室中盛开」、「在花窖或温室中盛开的花」、「冬天在温室中培育花朵」等等

5.Q:些事

提示:

「些事」は、「取るに足らないこと」「ささいなこと」という意味で使われる言葉である。

寓意「不值一提的事儿」或「琐碎的小事」

6.Q:戦ぐ

提示:

「戦ぐ」は、「風に吹かれ、そよそよと音を立てること」や「わずかに揺れ動くこと」などを意味する言葉である。

寓意「被风掠过,发出窸窣的声音」或「轻微摇动」

7.Q:熱り

提示:

「熱り」は、「冷めきらずに残っている熱」「予熱」「高ぶった感情」「興奮などのなごり」などを意味する言葉である。

寓意「没凉透之前的余热」、「预先加热」、「高涨的情感」及「兴奋过后的余味」

答案:

1.きゅうしゃ

2.かかずらう

3.りくりょく

4.むろざき

5.さじ

6.そよぐ

7.ほとぼり

以上就是本期的全部内容啦,不知道屏幕前的你正确率如何?

专栏文章制作不易,支持、关注UP获取更多优质内容!

B站Gourmander©️本文版权所有

【中日双语】不会这些汉字读法就放弃日语能力考吧・第一期的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律