20230311 泛听 12年了処理水春夏放出日语听力|字幕见笔记 日语新闻

12年前の地震と津波で

水素[すいそ 氢]爆発を起こした、

東京電力福島第一原発です。

ここでは、一日およそ4000人の作業員が

廃炉作業に当たっています。

海岸では祈りの朝を迎えました。

福島県内では、

原発事故による長引く避難生活で亡くなった震災関連死の人が

2335人に上っています。

「私の両親です」

「私たちの生活も落ち着いて

生活していますのでっていうことで伝えました」

原発のある双葉町でも

去年、一部で避難指示が解除され、

避難指示が出されていた12市町村全てで

住民が帰還できるようになりました。

県内外に避難する人も、

最も多い時の16万4000人台から

およそ2万7000人まで減っています。

復興が進む中で、

いま再び関心を集めるのが原発です。

トリチウム（【英】tritium 氚　三重氢）を含む

処理水を入れたタンク（罐、桶、槽）が満杯になるとして、

国と東京電力は、

処理水の海への放出を春から夏ごろにかけて始める方針です。

------------

タンク ① 【名词】【英】（tank） 坦克〔容器〕罐，筒，大桶，槽，箱。

---------------

トリチウムを含む水の海洋放出は

海外の原発でも行われていて、

福島では、

国の基準の40分の1未満に薄めて海に流す計画ですが、

漁業者は再び風評被害が広がるのではと心配しています。

また、廃炉の最難関、

溶け落ちた核燃料の取り出しも

当初の計画より遅れています。

多くの課題が残る中、

30年から40年かかれる(口误）　かかると言われる

廃炉作業が今日も続いています。