奇点哥斯拉小说辣鸡翻译第三期—第二章：天空之兽
天空之兽
现在，以逃跑为目标而飞的它，在某种意义上构成了“它”的一部分，是“它”拥有翅膀的构成要素之一。
它的眼睛和其他生物一样，可以捕捉电磁波。但是有一个特性，就是波长范围比已知的任何东西都宽。
它既可以看到紫外线和红外线，也可以看到短波和超短波。对它来说，输电线路灯火通明，发送塔与灯塔没有任何区别。
自己是从什么时候开始在空中飞行的那种疑问，在脑海里没有浮现出来。
脑神经系统无法思考这些问题，也不具备思考为什么会这样的功能。
只要是会飞行的眼睛就足够了。
在海里的记忆扔到海里就忘记了。
他只知道自己必须以此为目标。
这是位于房峰总总半岛东南侧的城市，隔着一段距离，显得格外耀眼。它不只是闪闪发光，它毫无疑问地知道“它”的存在。它是为了以此为目标而诞生的，所以“它”的存在，也是它诞生的大前提。
它在染成黑红色的海面上滑翔。
那不仅仅是在看光。
那光，又被当作怀才不遇的“歌”来“听”了，那是八十年来的事了。想到那是在几天前诞生的，能知道这种事虽然很奇妙，但对那来说是非常自然的事。“歌”中包含着对它来说有意义的信息，也就是说，能“看见”、“听见”与自己的叫声相近的光。
它可以用眼睛看到电波，然后发出电波，“听到”电波。
从自己的口中放射出的电波发出明亮的光芒，颜色不断变化着扩散开来。
“歌”是具有其特有语法结构的信号，它的形态与原本生活的世界相适应。那个“语言”没有过去和未来的标志，现在的概念不会消失，也没有采用正确的时空的一点的思考方式，而是从一切结束的地点回望的故事形式。
从某种意义上来说，这种飞行生物是被“歌”吸引到这里，并按照“歌”的命令行动的。“歌”的源头对它来说是故乡，是自己诞生的始源。这首歌既是通过感觉器输入的“歌”，也是抒发自己热血的“歌”。那首“歌”里唱着今后自己会怎样行动，唱着从未来来看会怎样，除了遵从“歌”之外，不存在其他的行动原理。
它跟随“歌”在那座城市的上空盘旋，并在那里找到了“歌”想要寻找的东西。
发现了那个的那个，慢慢地降低了高度。
在由垂直和水平构成的建筑物鳞次栉比中，一片开阔的土地不可思议地展现在眼前。周围被红白相间的幕布包围，小生物们成群结队地在这里玩耍。其中一个集团注意到了我们，并生产出声音信号。
“什么，飞机?”
“那么低的地方?不是无人机吗?”
虽然不明白那个信号的意思，但毫无疑问，这些小生物正用前肢指向这边。
16
在这些生物聚集的广场中央，有一个“什么东西”存在着。
那里有一个驱动体。
那个银色的金属驱动体，腹部张得很大，蹲在那里。没有活着的征兆，身体发出的电磁波也很微弱，应该只是一具尸体。
现在聚集在广场上的生物们全都注视着这边，举起手臂不停地用声波交谈。有人慢慢地往后退，也有人把小小的薄盒子朝这边看。广场上顿时鸦雀无声，自己扇动翅膀的声音变得响亮起来。这些小生物发出的电波作为信号来说很幼稚，根本不值得考虑。
那个空间，对这个生物来说是第一次充满东西的环境。垂直陡峭的墙壁、透明的墙壁、有规律排列的垂直线和水平线，对这种生物来说都是陌生的东西。周围鳞次栉比的建筑物，哪些是坚固的构筑物，哪些是脆弱的脚手架，仅凭视觉是无法判断的。
目光停留在四方形构造物上的圆筒状构造物。那是比周围更高的地方，是休息翅膀、环顾四周的好地方。
让这只生物感到意外的是，那个构造物竟然是一个看起来很像的硬壳，失去平衡的这只生物用爪子抓住构造物的框架摔了下来，撞到了地面。摔得很难看，一方面是因为垂直的峭壁阻碍了再次飞行的尝试，另一方面也是因为单纯的移动许愿。
在那个扭动着身体的生物的眼中，映出了银色的驱动体的身姿。
银色的驱动体在由四个轮子支撑的脚手架上，短腿弯曲着。上面是浑圆的身体，长臂向左右突出。头部位于身体正上方，被认为是嘴的简单处排列着几个纵长的孔。大致上，它们的形状和广场上的小生物差不多，但它们的排泄物却有所不同。
由于这只生物的下落，广场上突然骚动起来，小生物有的跑远了，有的叫喊着，有的摔倒在地蹲在地上。
重新站好姿势的这个生物，朝着银色的驱动体前进了一步，又前进了两步。
走到第三步的时候，脚下传来了声波。
我低头一看，发现了一群小生物，其中有一个特别小的个体，它跌倒在地，发出骚动的声音。为了观察那个个体，这个生物试着稍微倾斜头部。小生物只是擦着自己的脸，看不出战斗或逃跑的样子。
想用嘴稍微戳戳看。
就在他伸长脖子的时候，另一只小生物突然闯入了他的视野。
滚到脚下的生物，像保护特别小的生物一样抱着它，瞪着它，像是在保护同伴不被捕食者捕食。
那个，歪着头观察那个个体。这种生物的眼睛配置上并不擅长注视前方。
那个个体有着奇妙的吸引人注意的地方。
一开始，我还以为是因为它的头部与其他个体不同，是白色的，但违和感并没有停留在这里。她的样子有种似曾相识的感觉。一种奇妙的感觉，像是很久以前见过，又像是在某个未来遭遇过。我目不转睛地盯着那个个体看，但光看是无法理解那种违和感的原因的。
如果把身体撕成碎片，或许会有所领悟，他想。
就在我这么想着的时候，“歌声”又在脑海中强烈地响起，我想起了原本的目的。
17
自己的对手应该是银色的驱动体吧。
正当我转过头去想的时候。
“一会儿吧。”
次郎大声插话道。
视线的前方，一辆短腿的银色驱动体不可思议地从脚手架上跳了下来，朝这边踏出了一步。不知不觉间，驱动体敞开的腹部又合上了，与刚才相比，各关节发出的红外线辐射增强了。
“远不了的听声音。”
银色的驱动体不断发出信号，但它具有观赏声音信息的功能。
一。
脚下传来声音:“稍等一下。”
那似乎是从刚才那只白头生物的口中发出来的，但我还是不明白它的意思。虽然不知道是什么意思，但我猜应该是指驱动体和小生物之间的联系。驱动体果然是与小生物共生的存在。
银色的驱动体举起右拳，朝这边扑过来。就在他大叫一声回应的时候，左脸受到了纯粹的冲击。它用牙齿排列成好几条的嘴咬着对方的手臂，就那样用力挥舞着驱动体。
与其说是在想什么，不如说是条件反射。
驱动体突然袭击，这在他的预料之外。因为想不出对方应该这么做的理由。
驱动体飞向空中，撞进广场周围的建筑物之一，腹部朝上躺着。
那是在确定银色的驱动体停止移动之后，慢慢靠近对方，用嘴戳了戳被网状组织封闭的腹部确认。金属组织的另一边，钻进了一个小小的生物。
“可恶，你这个混蛋!”
发出这种未知声音信号的小生物，依靠驱动体内的突起物不停地移动，每次都使驱动体的四肢痛苦地折腾。这个小生物可能不是和驱动体共生的，而是被捕食的。也不知道这只小生物是不是在内部胡作非为，折磨着驱动体。银色的驱动体刚才袭击过来，莫非是因为把这个生物收进了内部而引起的错乱?
那个决定再次用力挥舞驱动体，试着协助驱动体和内部的小生物的分离工作。
驱动体的一部分躯体被撕裂，被关在内部的小生物也被抛出驱动体的体外。
那是为了确认被扔出去的小生物的样子而缩小距离，小生物注意到自己的动作后，
“南台史变城混合。”
发出声音信号后退。
就在这一瞬间，强烈的冲击从背后袭来，完全让人措手不及。
他拖着翅膀直起身子，发现那里有一个银色的驱动体，那是一副战斗姿势，看来对方真的打算攻击他。那样子既像是在拯救小生物，又像是在夺回小生物这个猎物。他试着用自己的语言表达了停战的意思，但对方并没有理解。
“歌”在混乱的脑海中响起，那个时候，它突然明白了自己的任务到此为止这一明确的事实。
不知不觉间，我发现自己的身体已经不堪重负。他突然明白，自己的使命在不知不觉中已经结束了。
18
自己的任务只是确认这个银色驱动体是否“按照自己的意志行动”。
它用尽全身的力气蹬着地面，再次飞上天空。
“歌”在远处唱着，自己的任务到此为止，身体已经无法承受负荷。
它飞上了天空，在那里，它完成了作为整个“它”的一小部分——东方之眼的任务。
19
