驳玩物害人论（白话文版）

自从人类产生的时候，游戏就跟着出现了。劳累的人有时疲惫，就玩游戏来休息，但由于玩游戏而丧失了志向的人也很多。现在有的学生喜欢玩游戏而荒废了学业，父母感到忧虑，于是撰写文章来记述游戏的危害，也有写文章攻击游戏制造商的，甚至还有举着小旗、披着带子到集市上高呼“关闭网络游戏，保护我们的孩子”的，我对此感到非常奇怪。

游戏，本来是劳累的时候玩的东西，可以消除疲劳、增添乐趣、益智。虽然它不是学业工作所必需的，也可以作为闲雅工作。对于心中抑郁不通的人，还可以缓和、疏通他们。但是有些喜欢玩游戏而不重视学习的人，整天玩游戏而丢弃课本于不顾。然而在我看来，成绩好的学生中也有喜欢玩游戏的。所以，玩游戏的人的成绩其实不都是很差，有的聪明人玩游戏，更加聪明了。

那么为什么也有玩游戏而荒废学习的人呢？《尚书》中写道：“玩物丧志。”这只有沉迷于玩乐的人失去志向，如果志向已经重重地印在内心，稍微玩一会儿又怎么能把志向磨平呢？所以丧失意志的人，在于志向松懈，自控能力不强。这就像酒一样，稍微喝点可以爽口，醉酒就会出事情，它的根源也在人本身意志不坚定，而不是酒的错。

那么他们的志向为什么会松懈呢？《周礼》中写道：“橘逾淮而北为枳。”从这里可以知道环境可以塑造一个人。人在幼小的时候，做父母的应当亲自教他们不能沉迷于游戏，这更需要父母自身作为表率来树立正确的指向标。如果等到他们稍微大一点时，纵然苏秦、张仪复世，又能拿他们怎么样呢！至于家风不正的，则父母自己愚顽不化，又怎么能让他们自立？怎么能教育他们？怎么能保护他们？

现在有些父母因为他们的儿女沉迷游戏到几乎不能挽救的地步，就想禁绝游戏来强制让他们学戏。这样子真的可以吗？不能了。天下可供他们玩的东西有很多，禁绝了这个又使那个流行起来，永远禁绝不完。如果这样的话，他的儿子就滋生反叛之心，却想折木头做旗帜、拿起竹竿，甚至于打洞偷窃，不仅没有帮助学习，而且还会扰乱社会呢，这又有什么好处呢？

综上所述，父母应当先端正自己，然后辅助儿女坚定他们的志向；至于游戏，可以合理限制而不可断绝。不然，等到时机不可挽救时，空喊“绝玩物”，怎么还来得及！