银砂糖师与黑妖精 第五卷第六章

「挑战银砂糖子爵？！你太乱来了吧！」埃里欧特听了她的转述，下巴都掉下来了。 左栋二楼的银砂糖干燥房内热气腾腾，简直像是蒸汽室状态，在里头工作的埃里欧特卷起衣袖，汗水淋漓。 「但我要是不这样做，凯特是不会来的。」 「也对，那家伙基本上是个怪胎。但我还以为他很疼你，会愿意直接过来呢。凯特果然是凯特啊。」埃里欧特肩膀垮了下来，唉声叹气。「那，银砂糖子爵接下来有什么打算？」 「他要我叫可林兹先生过去一趟，他要在这里制作作品，待到后天早上，所以要找可林兹先生过去谈相关事宜。」 「没什么好谈的啊，我们又不可能违抗银砂糖子爵的命令。哎，但我还是得去一趟啦，他在小厅堂对吧？安，你把凯特暂时还不会来这点转达给其他人知道，他们原本都很期待的。啊，你把这个放到一边去，我马上回来。」埃里欧特将手上的拨火棒连同防烫伤用的手套交给安。 「我不会问你『有没有胜算』这种问题啦。」埃里欧特盯着安看，彷彿在看一个调皮捣蛋过头的孩子。「尽力去做就好了。」 他拍拍安的肩膀，走出房间。他似乎也知道安找飞分高下根本就是在胡搞。 磨石臼的声音持续不断。安将拨火棒和手套放在出口附近，望进排放石臼的隔壁房间。 欧兰德、王、纳迪尔、瓦伦泰四人各操作着一个石臼。石臼高度到大人的膝盖，大约是安刚好可用双臂环抱的大小，上头连着一个高度及腰的长柄，无须弯腰就能推动石臼。 这种石臼的大小是家庭用石臼的两倍大，要推动它当然也得花上两倍的力气。 「好痛！」纳迪尔使劲打直的脚一滑，身体前倾，似乎撞到了鼻子。他按着脸中央喊痛。 「没事吧？」瓦伦泰无力地发出慰劳之语，但他话一说完也踉跄了几步，原地站定。 两人都累到脚在抖了。 欧兰德和王的下盘还很稳，但王全身汗湿，咬紧牙根推着石臼。 欧兰德痛得表情扭曲，停止动作，低头看着自己的手，重复握拳又张开的动作。 「嘿，敷这个吧，你的水泡破了吧？」米斯里露发现欧兰德不太对劲，咚咚咚地从房间角落跳到他身边，把药草揉成的止痛育药递给他。 他们从早上就一直工作到现在，力气已差不多快用光了，也没有留意四周的心力，因此没人发现安回来了。大家都拼死拼活，希望多少补一些进度。 碾碎的细颗粒银砂糖在石臼周围堆积成小山。石臼空隆空隆地转动，干爽的白色颗粒也不断从臼中央的孔洞中流泻而出。 ——我知道挑战飞是思虑欠周的行为，根本不可能靠实力获胜。 她将握在手中的门把捏得更紧了。 ——但我还是不想输。 这念头非常的强烈。就算不为自己，也应该要为这些职人取得胜利。 「各位。」安出声，众职人总算转过头来了。 「安！」米斯里露似乎很开心的样子，抢先冲到她身边，跳上她肩膀。 「嘿，凯特大人呢？！」纳迪尔满心期待、活力十足地说。 「他还没来，但说不定会来。」 欧兰德皱起眉头说：「怎么说？」 「凯特不是那么简单就叫得动的人，但银砂糖子爵握有任意使唤凯特的权利，所以我向他提出了挑战。打败他，我就能取得那个权利，把凯特叫过来。」 「挑战银砂糖子爵吗？」瓦伦泰的语气很不安。 这也是当然的。不管要跟银砂糖子爵比什么，安这种小丫头都不可能会有胜算的。 「嗯，我要试试这个方法，因为我们需要凯特的帮忙。」 全体职人安静了一会儿，一动也不动。灰心、不安、彷徨等情绪搅成一团，使他们陷入混乱。 「交给你了，职人之首。」不久后，欧兰德抬起头说：「我们做好我们的工作，你做好你的工作。」 接着王也笑嘻嘻地说：「说得对。好，我们再拼一下子吧！纳迪尔、瓦伦泰，别杵在那里啦！」 纳迪尔和瓦伦泰点点头，把手放到石臼的握柄上。 他们对她的信赖有多深厚，她都感觉到了。他们等于是说：都交给你了，反正我们相信你，结果如何都没关系，但我们希望你竭尽全力去做，借此回应我们的心意。她都懂。 「安，本大爷会帮你的。」米斯里露弯曲手臂，展示他的二头肌。 「谢谢你，我会做好我的工作。」 她的实力远不如飞，只能自己去制造胜算了。 众职人称她为职人之首、相信她有本事，所以她想为他们扛起责任。他们的信赖带给她勇气。 妲娜与赫尔听从埃里欧特的指示，急急忙忙将右栋三楼的一间房间打扫干净，让飞在那里落脚。他明天一整天都会待在里头做砂糖菓子。 夜已深了，但萨礼慕还是赶回路伊斯顿，十万火急地安排银砂糖桶、工具、作业台的搬运作业。 安要在左栋一楼的作业房制作作品。她手上没有银砂糖，所以会用飞的库存。 准备工作完成后，她快累趴了，但还是在回房休息前跑去看诺亚一眼。 夏尔也在房间内，诺亚似乎睡着了。听妲娜和赫尔说，她往返于南圣和路伊斯顿的期间，诺亚还是一口饭都没吃。 他的实际年龄比她大得多，个性却跟外表一致，就像个十一、二岁的小孩。看着他天真无邪的睡脸，她打从心底觉得非救他不可。 「说不定不是白忙一场。」她撇下这句话。「如果飞做出很棒的砂糖菓子，让诺亚动了吃下它的念头，我就算输了也没关系。我并没有白忙一场，因为诺亚会活下来。」 ——我无法靠自己的力量完成赫柏大人委托我的事，但我还是可以实现他的愿望。 房间内放着一张已褪色但造型优雅的长脚椅，似乎是妲娜与赫尔今天才搬进来的，要让照顾诺亚的人坐。 夏尔坐在长脚椅上，悠哉地跷起二郎腿。以手托腮，面露疲色。 「他也可能都不吃。」 「对啊，但飞应该是有自信突破他的心防，才设定这条规则的吧？夏尔，砂糖菓子对妖精来说真的那么有魅力吗？」 夏尔思考片刻后回答：「要是做成对我个人而言意义重大的造型，成品又很美的话，它就会对我散发出一股芳香，还会激起类似『想碰触、亲吻心爱之人』的心情。看到这种砂糖菓子，连我都不知道自己有没有办法按捺住。」 夏尔是从黑曜石诞生的妖精，个性冷静，战斗能力强，米斯里露曾说过，黑曜石妖精的武艺在妖精之中鹤立鸡群。要是连他都克制不了的话，诺亚应该也抗拒不了诱惑吧。 问题是，要做成对妖精而言意义重大的造型，成品还得够美才行。妖精看了会被激起食欲。 对诺亚而言意义重大的东西…… 肯定就是他等了十五年的主人，赫柏大人，不可能有其他东西了。但做一个柏像是正确的选择吗？对他而言，赫柏本人的形体是意义最重大的事物吗？ 「到我床上去睡吧。明天还得制作砂糖菓子不是吗？」夏尔的下巴朝房门一点。 「那你呢？」 「我在这里看着他。」 「你要是不睡，身体会出问题的。我们轮流看着他吧，你先睡，我当第一棒。」她站到长脚椅前方催他离开，结果夏尔突然握住了她的手，她内心一惊。 「去睡吧，你明天的比赛很重要。」 「可是……」 「又想要晚安之吻吗？要我亲几次都没问题。」夏尔说。 她想起他嘴唇贴上自己脸颊的触感，耳根顿时发烫。 夏尔噗嗤一笑，松开手。「去睡吧。」 「晚、晚安！」安害羞到不行，连忙逃到夏尔的房间去。    ❆ 隔天早上，安送飞的早餐到他房间去。她端着托盘走上右栋三楼，发现萨礼慕站在门前。 「萨礼慕先生，你整晚都待在这里吗？」安大吃一惊。 「子爵待在银威斯托尔外且身份曝光的情况下，我非得盯梢不可。」萨礼慕面无表情地回答。 「银砂糖子爵的工作内容应该不会招来什么危险才对啊。」 「一般情况下没什么危险，但飞子爵担任工房首领时，甚至在更早前就有麻烦事缠身，现在也不例外。偶尔会有人想加害他。」 飞当上马克里工房派首领时，确实有人在背地里说他篡夺了首领的位置。也许那些纠纷拖到现在也还没完全解决。 「这样啊，但我把萨礼慕先生的早餐也带来了，要不要进来和飞一起吃呢？他不会排斥吧？」 萨礼慕苦笑。「是啊，连非考虑身份位阶不可的场合，他都会叫我跟他一起用餐，让我伤透脑筋。」他敲敲房门：「子爵，安送早餐来了。」 「进来吧。」门内的飞应声，萨礼慕打开房门。 房间内摆放着作业台、冷水桶、银砂糖桶，还有尺寸偏小的桌椅，以及略大的长椅，后者应该是休憩用的。飞的靴子跨在长椅的扶手上，本人似乎正邋遢地躺在椅面上。 长椅周围散放着几本皮革封面的书。 安将托盘放到桌子上，萨礼慕则乘机把散乱一地的书本收好。打开的书页上写着密密麻麻的小字，还画着肖像画。那人物穿着古装，应该是历史人物。 「子爵，请您取放这些书时小心一点。我去借书时，被神父一念再念，要我小心一点。到时候要去还书的人是我，请您站在我的立场想想好吗？」 「他们说的『小心』不是那个意思。」飞慢慢起身，用手指爬梳乱翘的发丝。「是别让外人看到内容，不准随便拿给别人看的意思。我要是没爵位，也就没有借阅这些书的权限了。它们是所谓的禁书，圣路伊斯顿‧贝尔好不容易才将它们保留下来，供研究目的使用。唷，安。」 「早安，那些是什么书啊？」 飞毫不踌躇地走到桌边，拿起表面烤得脆脆的面包，也不先坐下就咬了一口。 「我昨天半夜派萨礼慕到圣路伊斯顿‧贝尔教会叫醒神父，向他们借来的。」 「内容是？」 「不能说，我当然不能对敌人雪中送炭啊。先别提那个了，吃完早餐后我想跟那个叫诺亚的妖精见一面。」 「我知道了。」 「你决定要做什么了吗？」 安一时语塞。虽然她已决定要制作跟赫柏这个人有关的东西，还没有具体定案。 「还没……」 「快决定吧，明早就得交出来啰。」 「我知道。」 看飞这么从容不迫，她内心焦虑了起来。 她听从他的要求，在餐后带他到诺亚所在的房间去。 「诺亚，不好意思，有客人想见你。」 她和飞一起进房间。坐在长椅上的夏尔瞄了飞和安一眼，但没多说什么。 诺亚似乎爬不起来，头只在枕头上移动了几吋。他一看到飞便皱起眉头，大概是因为飞在几天前就来过一次，用看珍奇动物的眼光盯着他不放。 但这次飞器宇轩昂地走近他，向他宣告：「我是银砂糖子爵飞‧马克里，上次忘了向你报上名号，真抱歉。」 截然不同的口吻令安吓了一跳，诺亚似乎更加意外，眼睛瞪得大大的。 「欸？银砂糖子爵大人？啊，失、失礼了。」他说完话似乎慌乱了起来，手拼命用力，想撑起身体。 「不要紧，你躺着就行了。」 飞出手制止，他立刻露出诚惶诚恐的表情躺回原位。他似乎是真的爬不起来，歉意写在脸上。 「那个……请原谅我前几天的无礼。」 大概是因为侍奉的人是赫柏吧？诺亚就和主人一样重视贵族社会的位阶与序列。飞可能是从安那里得知诺亚是赫柏的侍童，才刻意表明身份。 「别放在心中。我现在倒是有两、三个问题想问你，方便吗？」 「没问题，请尽管问。」 「赫柏大人是不愧对契恩巴家纹章的正派人物吗？」 「他是。」诺亚点点头。 「你和赫柏大人下过飞福棋吗？」 「下过。」诺亚微笑。「这样说很失礼，不过赫柏大人的棋艺不太好，城内只有我愿意陪他下。我没看过他在城内跟我以外的人下棋。」 「他棋艺不精？」飞追问，似乎很意外的样子。 「是的。」 「……这样啊。」飞沉默了一阵子，似乎在思忖着什么，之后露出微笑：「好，我问完了。不好意思打扰你了，诺亚，我明早会带好东西来给你，当作谢礼。」 飞转过身去，嘴角从容不迫地勾起。 他似乎是为了确认自己的思考方向正不正确才问这些问题，而诺亚的回答似乎证明他的路线是正确的。 他走出房间后宣告：「我要开始制作了，你呢？」 安掩饰着内心的焦急，点点头。「我也要开始了。」 安和米斯里露一起进入一楼左栋的作业房。 磨石臼的声音从二楼传来。 她打开飞给她银砂糖桶，掬起一把银砂糖放到嵌着石板的冰冷作业台上，铺开。她用手指触碰砂糖颗粒，确认它的触感。 ——与赫柏大人有关的东西……我要做什么，诺亚看了才会开心呢？ 她的思绪奔腾着。 米斯里露静静待在房间角落，不打扰安。 ——诺亚之前盯着肖像画看。 她想起他坐在黑暗中仰望肖像画的姿态。要是能重现那张破损的肖像画，诺亚一定会很开心的，再次见到等候多时的主人身影，是多么令人喜悦的事啊。 但比赛胜利的条件是：诺亚吃下砂糖菓子。 就算用砂糖菓子成功重现主人的身影，他也不会愿意吃下那件作品吧。如果有人做出艾玛模样的砂糖菓子放到安面前，她看了一定会很开心，但也一定不会去吃它。她已经不在身边了，所以安反而会更想将她的身影保留下来。 ——既然如此，该做成什么呢？ 她翻动着银砂糖，但迟迟想不到该制作什么造型。焦虑感节节高升，她用双手搓搓脸。 「米斯里露，我要去小厅堂一趟。」她撇下这句话就出发了。 ——去看看诺亚眼中的光景吧。 她打定主意，站到肖像画前。赫柏肖像画挂在原位，惨状依旧。他是设法帮妖精属下制造逃命机会的温柔主人，画中的他却被割得一塌煳涂。 一眼望去，她的心好痛。 「听说你要和银砂糖子爵比划？」身后突然有人搭话。 她吓了一跳，转过身去，发现葛拉迪斯站在那里。他是什么时候出现的？在白昼阳光照射下，那宛如乳色、绿色、蓝色染料调和成的发色闪着润泽。 夏尔叮咛过她，要她多提防这号人物。安拿出几分戒心，悄悄退远几步。 「怎么啦，安？夏尔警告你别靠近我吗？」 「并没有啊。」她随口说说，想打发掉他。 结果他又迈近一步，她吓得身体一抖，往后退去。 「看吧，我果然没说错。可是呢，安，我希望你别操心过头。我有事没告诉夏尔，所以他才这么提防我。我和他可是本质相当接近的存在呢。只是说，我也摸不透他真正的想法是什么，有些话不能跟他讲白。」葛拉迪斯表情认真地望着安。 「本质相近？」 「对，所以我根本不可能怀抱着恶意接近他或他重视的人，我没有伤害他的打算，我要和他……」 他话才说到一半…… 「葛拉迪斯，你在做什么？」 有人开口打断了他的话。布莉洁缓步走下楼梯，葛拉迪斯对她微笑。 「没什么。本来想去散步，结果碰到安，和她聊挑战银砂糖子爵的事。布莉洁，你也要去散步吗？要不要一起去？」 布莉洁走到葛拉迪斯身边，自然而然地勾起葛拉迪斯的手，瞄了安一眼。「你要挑战银砂糖子爵？认真的吗？」她的表情很严肃。 「我要挑战他，没有别的办法了。」 「……赢不了的……」布莉洁低头迈步离去，似乎有点消沉，任何人都不可能看好安，但布莉洁似乎对她无法获胜这点感到遗憾。 ——她希望我为工房拿下胜利吗？ 布莉洁说她以佩基工房首领之女的身份为傲，所以才拼命用功，尽管她其实不爱念书。 她目送布莉洁与葛拉迪斯离去后，再次抬头仰望肖像画。 她突然在意了起来。刚刚葛拉迪斯到底是想说什么呢？ ——我要和他……和他做什么呢？ 「啊，安！你在这里真是太好了」赫尔开开心心地爬上楼梯，手上端着托盘，盘中是一套茶具。 「我正要送茶到银砂糖子爵的房间去，但是，呃……我总觉得他的护卫好可怕，你可不可以帮我送呢？」 「嗯，好啊，小事一件。」 光是银砂糖子爵这名号，就足以勾起赫尔、妲娜对飞或萨礼慕的畏惧之心了。 安接过托盘来到三楼房间，发现萨礼慕不在门外。正当她感到疑惑时，萨礼慕的声音从门的另一头传了出来。 「现在吗？子爵。」萨礼慕平时没什么情感波动，此时的声音却有一丝讶异渗入，真是难得。 「是啊。」飞淡淡地回答。 「为什么呢？」 「为什么？因为我毕竟是银砂糖子爵啊。」 萨礼慕叹了一口气。「您说得是。」 「又要拜托你了。到我写在这里的地方一趟，请对方谈谈这些东西。用听的就够了，要是有素描或实品的话，那就无可挑剔啰。最慢在日落前回来。」 「我知道了。」 门突然敞开，萨礼慕走了出来。 「安。」 「我送茶来了。」 「谢谢你。」萨礼慕接下托盘，瞥了房内一眼。 飞在他的肩后方笑笑地挥手。 「安，你还真是悠哉啊，作业还顺利吗？」 「……还可以啦。」她答道，但实际上根本还没动手。 飞已想出明确的基本设定，也已开工，相较之下安实在太凄惨了。 飞似乎已看出她的逞强与汗颜，笑嘻嘻地说：「振作起来啊，安。主动向我挑战的人是你耶，可别让我的期待落空喔。」 「我知道。」 为了工房的大家，她一定要设法突破困境才行。 ——我的脑筋转得不像飞那么快。 安走下楼梯，再次回到小应堂，站到赫柏的肖像画前。 ——所以我东想西想也没用。既然是要为诺亚做作品，我就应该去体会诺亚的心情，去看诺亚眼中的世界，除此之外没有别的办法了。 她唯一能倚靠的东西，就是这幅惨不忍睹的肖像画。几乎已无力动弹的诺亚曾将坐在这张肖像画前，她要试着想像他仰望它时的心情。 安学诺亚抱膝坐到肖像画前。 石臼的声音回响着，职人现在似乎都是趁作业空档吃饭。妲娜与赫尔白天会将三明治运到作业房去，他们发现安坐在肖像画前大吃一惊，但选择静静从她身旁走过，没多说什么。 她试着想像眼前挂着自己最喜欢的艾玛、夏尔或米斯里露的肖像画。 她越想越哀伤，为什么会被划得如此凄惨呢？望着这样的东西只会徒增内心煎熬。 但只有这张肖像画没有蒙尘，诺亚大概会擦拭它吧？为什么要这么爱惜这张不堪入目的画作，盯着它看呢？ 不知不觉中，天色暗了下来，磨石臼的声音不曾间断。 她突然觉得背后有人。 「亏你能盯着它看这么久呢？都不会腻啊？」冷冽且响亮的嗓音传来，是夏尔。他的声音像清澈溪流般凉爽，为她面临绝境的内心注入一股舒坦的感受。 他在安身旁单膝跪地，仰望那张肖像画。「你有什么想法了吗？」 安摇摇头。「没有。诺亚一直盯着这么画，我却不知道他是抱着什么样的心情在看。他到底看到了什么呢？虽然我也一直盯着画看，但我看不到他眼中的景色。」 「也许画上有只有他看得见的东西，对我们来说是看不见的。」 「看不见？」这个辞汇突然让她在意得不得了。 「为什么会看不见呢？如果他根本没有观看对象，是不会看那么久的。」 如果是看了就难过的东西，盯着它只是一种折磨。 如果他是透过自己的想像力在追忆某样东西，那只需要躺在床上就办得到了，没必要跑来这里盯着画看。 这张画绝对有特别之处，它能带给诺亚慰藉。 存在，却看不见。为什么呢？ 「看不见，是因为……被藏了起来？」她再次仰望肖像画，突然灵光一闪，起身握住颜色暗沉的画框。「夏尔！我想把这幅画从墙上拿下来，拜托你帮忙我。」 夏尔困惑不解，但二话不说就起身握住画框。在两人力之下，画总算卸到地上了。 「翻面！」 他们轻轻抬起画，转了一圈互换位置，让画的背面朝外。 巨大画布的背面在昏暗的小厅堂内现形了，撕裂、外翻的布面东一块西一块的，但中央完好无缺，上头画着笔触细腻、大小如拳的大纹章。 白盾上有两把剑交叉摆放，盾中央有抬起前脚的紫色狮子，盾缘则有深蓝色的长缎带装饰，它彷彿正随风飘扬。颜色已变得相当暗沉，但依旧华丽、刚强。 「纹章……契恩巴家的纹章？」安喃喃自语。 站在她身旁的夏尔点点头。「似乎是逃过米尔兹兰得家的法眼了呢。」 米尔兹兰得家对待契恩巴家纹章的方式是又剥又烧，加以毁坏，眼前这一个则是唯一一个漏网之鱼。诺亚大概知道还有纹章隐藏在画后方吧。 纹章是贵族的骄傲。对侍奉赫柏的诺亚而言，纹章就是赫柏内心的象征吧。所以他才会凝望着它。 「我要做这个。」 「这可是禁忌的纹章呀。」夏尔沉静地说：「是米尔兹兰得家想要消灭殆尽的纹章，你想让它复活吗？」 安内心一惊，这件作品可能会触怒国王以及他的家臣，害自己被当成王家的叛徒。虽不至于因此丢掉性命，但银砂糖师的称号是王家赐予的，如果有银砂糖师做出煞风景的作品，王家不会白白放过他。 她如此心想的同时，一股近似怒意的情绪在心中渐渐高涨。 「契恩巴的人都不在世上了，就算有人看到他们的纹章也不会演变成什么问题。那又为什么要将这座城堡内的纹章全部剥除呢？因为王家的人看了会不开心？就只是因为这样？反正我不是要做给王家的人看，是要献给需要这个纹章的人。我要制作想做的东西给想要凝望这件作品的人看，如果遭到禁止也太奇怪了吧？」 她再次盯着纹章看。「我无法接受那些任性的说词。如果我得看人脸色，认定有些砂糖菓子不该制作，那银砂糖师这个称号根本没有意义。身为职人，就该制作能力范围内最优质的作品，所以我要做。」 夏尔呵呵笑。「你胆子还真大耶，竟然要与米尔兹兰得为敌。」 「我不是想要找王家吵架，只是觉得诺亚应该会很想要这件作品，所以才想做给他。也许我这样的说法他们并不会接受，但我不该因此放弃。」安看着夏尔的眼睛断言。 结果夏尔说：「做吧，想做什么就做，如果出了什么事，我会保护你。」 多么令人动容的话语，仿佛渗入了她的内心深处。但夏尔为什么要做到这个地步呢？安怎么想都想不透。 接着她突然陷入不安。夏尔会不会是被安身上的某项因素束缚住了呢？就像诺亚被赫柏的话语困在这里？他的语气也没有喜悦的成分。 「为什么要保护我呢？这对你一点好处也没有。是因为我把翅膀还给了你，所以你觉得自己对我有道义责任吗？如果是这样的话，你大可不用把这件事放在心上。我是自己想要还给你的，不用在意。就只是我自己鸡婆嘛，我希望夏尔能够自由自在的……」 「我才不会为了道义责任赌命，我又不是吃饱没事干。」 「那是为什么？」 夏尔陷入沉默，似乎不知该如何是好，但接着就伸出右手轻触安的头发，接着移动到脸颊、脖子、肩膀上。 「非得要有理由不可吗？像是道义、利益、欲望那样的理由？」 夏尔的指尖游走着，力道介于触碰与不碰之间，搔得她痒痒的，背嵴一凛。接着他的手才又落到她的头发上，拨弄发梢。 「别问我理由，我自己也不知道为什么会有这种感觉。理由不重要，总之我想保护你就对了，而且说到做到。你就算被米尔兹兰得家或天上的神明追杀，我也会保护你，永远待在你身边。」 喜悦与不知所措在她心中掀起波涛，令她忐忑不安。 「永远？为什么呢？」 「我不是说不要问吗？」 「啊，对耶，你确实说过。抱歉。」安慌慌张张地道歉。 夏尔噗哧一笑，拨弄她头发的手指抚向她的下巴，嘴唇凑向她的耳畔：「稻草人就是记性差。」他的嗓音甜美，仿佛是在诉说爱侣间的调情密语。接着他轻吻了她的耳垂。 「记住一件事就对了。我会永远待在你身边保护你，我发誓。」 这简直像是爱的告白，但实际上可能根本不是这么一回事。她摸不透夏尔的想法。但夏尔自己都说他也搞不懂自己的心意了，她当然不可能懂