『LoveLive!Sunshine!!』推出津岛善子生日纪念“堕天使夜羽”套餐及便当

来源：https://www.lovelive-anime.jp/uranohoshi/news.php

制作：TSDM星文社

新闻收集：YQ17

翻译润色：YQ17

译者感想：一年一度的中二病堕天使夜羽套餐，今年的更丰盛啊233

【堕天使夜羽套餐】

2021年，沼津河畔酒店继续提供津岛善子“堕天使夜羽”生日纪念特别晚餐。

相关活动在限定日期举办。

活动日当天19点开始在沼津河畔酒店的宴会厅用餐。

受理时间18:30 ~开始用餐19:00 ~（时间不能变更）

※当天宴会厅的会场将事先通知。

※这次不是派对形式，而是各自享受美食的形式。

◆活动预定日
10日（周六）、11日（周日）、

12日（周一）、13日（周二）、16日（周五）、17日（周六）、18日（周日）

22日（周四）、23日（周五）、24日（周六）、25日（周日）

◆申请方法

请根据页面下方的申请表进行申请。申请是一个人最多两个人的申请。如果还有达到预定数量的申请的话会在那个时候结束受理，请谅解。因为会给申请的客人介绍预约号码，所以请在指定期限内在金融机构汇款汇款的手续费请客人自行承担。确认收款的时候为正式预约。

如果在期限内没有确认汇款的话会自动取消，请注意。

另外，汇款后不能取消，交货日期也不能变更，请事先谅解。

★主办单位：沼津河畔酒店
★价格：9000日元（含税）
★时间：每天19点开始（受理18:30～）※时间不能变更。
★内容：特制堕天使夜羽套餐料理
（前菜・汤・鱼料理・肉料理・面包・dezate・咖啡・软饮料）
附属品：特制羽毛・特制餐垫
※各申请日的3天前的17点为止的申请期限，超过限定数量的申请将结束，请多多关照。
（根据情况也有可能追加销售。）
※从防止新型冠状病毒感染扩大的观点出发，入场时的检查温度、设置酒精消毒液、饮食时以外请戴口罩、在会场内与其他客人保持距离的座位的准备、设置防止飞沫用的丙烯板、定期换气等请大家协助。
※根据新型冠状病毒的感染情况，举办预定日也会有紧急中止的情况，请谅解。
请在理解了上述内容的基础上，从以下网址申请。

https://regsys.fun-numazu.net/

【堕天使夜羽便当】
2021年，沼津河畔酒店继续制作及销售的堕天使夜羽生日纪念外带便当。

这是限定日程的特制外带便当。

希望日当天17点到19点之间在沼津河畔酒店2楼餐厅“KEYAKI”交接。※因为不是邮购，请注意。

◆销售预定日

10日（周六）、11日（周日）、

12日（周一）、13日（周二）、16日（周五）、17日（周六）、18日（周日）

22日（周四）、23日（周五）、24日（周六）、25日（周日）

◆申请方法

请根据页面下方的申请表进行申请。申请每人每天最多销售2个。另外，达到预定数的申请的情况下，将在那个时候结束受理，请谅解。因为会给申请的客人介绍预约号码，所以请在指定期限内在金融机构汇款汇款的手续费是

请客人自行承担。）确认收款的时候正式预约结束。

如果在期限内没有确认汇款的话会自动取消，请注意。

另外，汇款后不能取消，交货日期也不能变更，请事先谅解。

★制造及销售：沼津河畔酒店

★价格：6000日元（含税）

★内容：特制和洋便当、甜点茶点（放在手提袋中外带）

（特制便当盒纸24cm×24㎝×5ｃｍ）

※各销售日的3天前的17点为止的申请期限，在申请销售个数时售完即止，所以请多关照。

（根据情况也有可能追加销售。）

※交付后请在当天尽早食用。

请在理解了上述内容的基础上，从以下网址申请。

https://ws.formzu.net/fgen/S27317094/

■沼津河畔酒店

http://www.numazu-rs-hotel.com