BIRDIE WING -Golf Girls' Story- 第一集 彩虹巴雷特 预告

概要

原文

ヨーロッパの一国、ナフレス。スラムに住むイヴは、共に暮らす仲間との生活ため、賭けゴルフで稼いでいた。イヴの得意技は、「直撃のブルー・バレット」をはじめとするパワフルで豪快なショット。その腕前から、“レインボー・バレットのイヴ”と呼ばれている。ギリギリの勝負でないと燃えない性格で、強気な攻めのゴルフであらゆる勝負に勝ってきた。そんなある日、イヴは日本から来た天才ゴルファー・天鷲葵と出会う。２人が出会う時、運命が動き出す――！

翻译

Nafres，欧洲的一个国家。 住在贫民窟的夏娃靠打高尔夫球赚钱，和朋友住在一起。 Eve 的专长是“Direct Hit Blue Bullet”等有力且充满活力的射击。 由于他的技巧，他被称为“彩虹巴雷特的夏娃”。 他有一种除非是最后一分钟的比赛，否则不会燃烧的个性，并且以乐观的进攻性高尔夫赢得了每一场比赛。 一天，夏娃遇到了一位来自日本的天才高尔夫球手天和葵。 当两人相遇时，命运开始了——！