中传MFA考研考点:当前海外电视模式对于中国电视节目制作的影响
随着电视节目之间的竞争越来越激烈,电视节目的引进也成为竞争手段之一,在我国电视业呈现出一派繁荣的景象。
①利
1、提升了电视节目制作水平
各电视台或电视节目制作公司引进国外电视节目模式版权后,原版权方提供一本节目制作“宝典”,“宝典”就像一份产品说明书,从节目的创意、宗旨、流程、人员安排,到舞台搭建、灯光设置、话筒摆放、录相机位置、观众座次、视觉设计、电脑特效,甚至小到安装舞台用的螺钉型号,都作了详细的说明。在节目制作前期,原版权方派出“飞行制片人”来华对节目组人员进行培训,帮助制作团队全面熟悉掌握节目的制作理念、制作流程和制作要求;在节目录制档期和后期制作阶段,原版权方派出的专家在现场进行指导和监督,全程控制节目的制作质量,保证了节目的收视效果。当然,引进国外电视节目模式版权不是灵丹妙药,也有很多引进节目没有达到收视和广告收入的预期。但无论引进模式版权节目表现如何,各电视台或节目制作机构通过制作引进模式综艺节目,开阔了视野,积累了经验,锻炼了队伍,培养了人才,推动了电视节目制作水平的整体提升。
2、激发了电视节目创新活力
2012年推出的《谢天谢地你来啦》、《中国好声音》、《激情唱响》、《一声所爱·大地飞歌》等一批引进国外模式版权综艺节目的成功播出,无不是在制作上充分遵循原版基础上进行本土化改造创新的产物。此外,引进国外电视节目模式版权为我国电视节目创新提供了范例,激发了我国电视人的创新活力,涌现出了一批具有自主创新品牌的电视节目,在综艺节目领域表现尤为突出,比如,东方卫视的《声动亚洲》和《百里挑一》、云南卫视的《士兵突击》、江苏卫视的《花样年华》、山东卫视的《歌声传奇》、青海卫视的《花儿朵朵》、四川卫视的《天籁之音·中国藏歌会》、江西卫视的《中国红歌会》等,收视和口碑俱佳。其中,东方卫视的《声动亚洲》的播出权已成功输出到韩国、新加坡、泰国、马来西亚等国家;《百里挑一》的节目模式也成功走上国际市场。从引进、学习到原创、输出,我国拥有完全自主知识产权的电视节目和电视节目模式开始迈出国门走向世界。
3、推动了电视业制播分离改革
在近年来热播的引进国外模式版权综艺电视节目都是专业电视节目公司参与制作,比如,湖南卫视《名声大震》、《舞动奇迹》,浙江卫视《中国梦想秀》,广西卫视《一声所爱·大地飞歌》的合作制片方都是北京世熙创意国际文化传媒有限公司;央视《梦想合唱团》、辽宁卫视《激情唱响》的制作公司则是光线传媒有限公司。在电视台与电视节目制作公司的众多合作模式中,《中国好声音》的“对赌模式”实现电视台与节目制作公司的双嬴,无疑是我国电视节目制播分离的典范。

②弊
1、加剧了电视节目的同质化
2010年引进自英国ITV电视台《英国达人》的节目《中国达人秀》,在东方卫视播出之后十分火爆,2011年全国卫视平台竟有8档草根达人类节目,加上各地地面频道,超过20档。同样风靡我国电视综艺节目业的还有大型交友相亲类节目,节目性质都是相亲。其中最受关注的当属江苏卫视的《非诚勿扰》和湖南卫视的《我们约会吧》。这两个节目都是购买外国节目版权后策划播出的。却同样因为版权问题引起一场纠纷。双方互相指责对方侵权。但在打了几个月的口水仗之后也不了了之。再如,歌唱类节目和户外体验类节目也诸多雷同。
2、加剧了电视节目版权纠纷
2005年,湖南卫视《超级女声》涉嫌侵权英国节目《PopIdol》;2006年,东方卫视《舞林大会》被英国BBC节目《与星共舞》国内版权引进方世熙传媒提起诉讼;2007年江西卫视与湖南卫视有关《中国红歌会》节目模式著作权以及商标权纠纷;2010年,江苏卫视《非诚勿扰》遭湖南卫视《我们约会吧》申诉。