剑鸣

剑鸣

           《太平御览》

       南朝.宋鲍照《赠故人马子乔》

【原文】

双剑将离别，先在匣中鸣。烟雨交将夕，从此忽分形。雌沉吴江里，雄飞入楚城。

【今译】

（传说战国时楚王命莫邪铸造双剑。双剑打成后，一把为雄剑，一把为雌剑。莫邪把雄剑自己留下，而把雌献给楚王。）

雌雄双剑即将离别，雌剑装在匣中，可以听到它发出悲痛的叫声。

从此分开，告别朝夕相伴的时候，忽然之间形影单只，从此忽分形，雌剑留在吴国，雄剑流入楚城。

【赏析】

后用“剑鸣”、“孤剑鸣"比喻分别以后的殷勤期望和思念。