瑞典 后/氛围黑金属 Lightlorn – Of Longing Spi...

乐队寄语【机翻】:
《At One with the Night Sky》是一张后黑金属的力作。从开场曲《恒星残骸之中》到收尾曲《大地之行》,这张专辑带领听众经历了一次从人类心灵深处到宇宙外部的崇高之旅。 如果你喜欢对比鲜明的歌曲结构,喜欢光明与黑暗、激昂与阴郁、宁静与激进之间的相互作用,那么就是你需要聆听的一张专辑。
机翻歌词 / 原歌词:
古老而毫无生气的天空
寒冷漆黑的夜晚
万籁俱寂
这里淹没在空虚之中
向黑暗呐喊
无人听见
没有迹象或回声
如此孤独
数不清的星星
我们的希望无法实现
永远孤独和惆怅
平等的梦想,胎死腹中
宇宙寂静,王座荒芜
痛苦的缺席,被诅咒,永远孤独
我们渴望已久
寻找别处的同类
我们寻找了很久
除了绝望一无所获
升上星空
我们将神抛下凡尘
我们命运的主宰
我们渴望的灵魂在呐喊
在星空下哭泣
但一切都是虚空
【Old and lifeless skies
Cold and black is the night
Vast silence abounds
Here in emptiness drowned
Scream into darkness
No one there to hear us
No sign or echo
So alone here below
Stars uncountable
Our hopes unfulfilled
Ever lone and forlorn
Dreams of equals, stillborn
Cosmic silence - barren is the throne
Aching absence - cursed and forever alone
Long have we yearned
for kindred minds elsewhere
Long have we sought
Nought to find but despair
Ascending to the stars
Down to earth we’ve cast god
Masters of our fate
Our longing spirit cries
Wails beneath starry skies
But all is empty space】