欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

The Highrise5月30日补丁内容速递

2023-05-30 14:03 作者:镜镜233  | 我要投稿

本文原机翻,由镜镜233修正某些翻译不当

Hello, this is Studio Hatch.


We have finally released the Early Access version.

First of all, we would like to express our heartfelt gratitude to those who patiently waited and supported us. Thanks to your support and interest, we were able to present our game.

However, we sincerely apologize to many users who were unable to enjoy smooth gameplay due to optimization issues 



We are aware of these problems and are currently working hard to improve the optimization of the game. To achieve this, we are carefully listening to and analyzing feedback from all users.

We promise to continue collecting user opinions and making efforts to quickly resolve optimization issues. We are committed to providing players with the best gaming experience possible.

Once again, we thank everyone who has shown interest and love for our game, and we will continue to strive until we can repay you with an even better game.


Finally, here are the contents of the first hotfix:

1. Different Graphics APIs other than DirectX11 now supported: Attempting to mitigate graphic distortion issues on certain computer specifications.

2. Increased physics frame rate: Resolving the issue of choppy motion.

3. Added more Simplified Chinese translation.


Thank you all once again.

We sincerely hope you have a wonderful day.


Studio Hatch Co., Ltd.

以上为原文

以下为翻译

大家好,这里是Hatch工作室。

我们终于发布了Early Access版本。首先,我们要向那些耐心等待和支持我们的人表示衷心的感谢。感谢你们的支持和兴趣,我们才能有机会展示我们的游戏。

我们真诚地向许多由于优化问题而无法流畅游戏的玩家道歉。我们已经意识到这些问题,目前正在努力改进游戏的优化。为了实现这个目标,我们正在认真听取和分析所有用户的反馈。我们承诺将继续收集用户意见,并努力且快速地解决优化问题。我们正致力于为玩家提供尽可能好的游戏体验。

我们再次感谢所有对我们的游戏产生兴趣和热爱的人,我们将继续努力,直到我们能用一款更好的游戏来回报您。

最后,以下是第一个Early Access版补丁的内容:

  1. 现在支持DirectX11以外的不同图形API(试图减轻不同计算机版本上的图形失真问题)。

  2. 提高FPS(帧数),同时解决了抖动的问题。

  3. 增加了更多的简体中文翻译。

Hatch工作室Co.Ltd.

以下是译者对游戏的一些想法

距离游戏发布也过去一天了,虽然对游戏内容很失望,但毕竟我还挺喜欢这游戏的,于是我在一天内通关了游戏,并且总结了游玩中的bug发给官方(包括但不限于初始20饥饿度,尸体消失等恶性bug),官方也很快给予了回复,看得出来官方也是对这游戏很看重,至于为什么游戏内容这么少还要放出来,我觉得有种可能就是官方没钱顶不住压力了,拿出来先赚点钱然后以后再更新符合价格的内容。.

那么最后,up主的The Highrise联机群的群号是768494964,有喜欢这游戏的小伙伴可以加这群一起讨论,同时有bug可以提供给我,我会反馈给官方。

The Highrise5月30日补丁内容速递的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律