沪语翻改时代曲，周璇《夜上海》，1947年

《夜上海》是由范烟桥作词，陈歌辛作曲，周璇演唱的歌曲，作为电影《长相思》的插曲于1947年1月7日发行。 BV1MQ4y1Q7by（原版） BV1BN4y157hA（沪语翻唱版） 沪语翻改于20.10.26，定稿2022.8.2 《夜上海》 夜上海，星光明， 日日夜夜风流寻。 华灯起，车马跑，乐歌升平！ 朝著侬，娇又嗲， 伊个苦恼没人懂！ 夜生活，到底为， 食饱着zē暖！ 酒还没吃先热昏， 糊天匽地浪费了青春！ 一朝酒醒睁眼睛， 大家个心相随了个轮盘 一道回头转！ 如今看，新天地， 里里外外翻新样。 回想起，多感慨，如梦初醒！