唐-孙过庭《书谱》原文部分内容
上略
夫运用之方,虽由己出,规模所设,信属目前,差之一豪,失之千里,苟知其术,适可兼通。
心不厌精,手不忘熟。
若运用尽于精熟,规矩谙于胸襟,自然容与徘徊,意先笔后,潇洒流落,翰逸神飞,亦犹弘羊之心,预乎无际;
庖丁之目,不见全牛。
尝有好事,就吾求习,吾乃粗举纲要,随而授之,无不心悟手从,言忘意得,纵未穷于众术,断可极于所诣矣。
若思通楷则,少不如老;
学成规矩,老不如少。
思则老而愈妙,学乃少而可勉。
勉之不已,抑有三时;
时然一变,极其分矣。
至如初学分布,但求平正;
既知平正,务追险绝,既能险绝,复归平正。
初谓未及,中则过之,后乃通会,通会之际,人书俱老。
仲尼云:五十知命,七十从心。
故以达夷险之情,体权变之道,亦犹谋而后动,动不失宜;
时然后言,言必中理矣。
是以右军之书,末年多妙,当缘思虑通审,志气和平,不激不厉,而风规自远。
子敬已下,莫不鼓努为力,标置成体,岂独工用不侔,亦乃神情悬隔者也。
或有鄙其所作,或乃矜其所运。
自矜者将穷性域,绝于诱进之途;
自鄙者尚屈情涯,必有可通之理。
嗟乎,盖有学而不能,未有不学而能者也。考之即事,断可明焉。
然消息多方,性情不一,乍刚柔以合体,忽劳逸而分驱。
或恬憺雍容,内涵筋骨;
或折挫槎枿,外曜锋芒。
察之者尚精,拟之者贵似。
况拟不能似,察不能精,分布犹疏,形骸未检;
跃泉之态,未睹其妍,窥井之谈,已闻其丑。
纵欲唐突羲献,诬罔钟张,安能掩当年之目,杜将来之口!
慕习之辈,尤宜慎诸。
至有未悟淹留,偏追劲疾;
不能迅速,翻效迟重。
夫劲速者,超逸之机,迟留者,赏会之致。
将反其速,行臻会美之方;
专溺于迟,终爽绝伦之妙。
能速不速,所谓淹留;
因迟就迟,讵名赏会!
非夫心闲手敏,难以兼通者焉。
假令众妙攸归,务存骨气;
骨既存矣,而遒润加之。
亦犹枝干扶疏,凌霜雪而弥劲;
花叶鲜茂,与云日而相晖。
如其骨力偏多,遒丽盖少,则若枯槎架险,巨石当路,虽妍媚云阙,而体质存焉。
若遒丽居优,骨气将劣,譬夫芳林落蕊,空照灼而无依;
兰沼漂萍,徒青翠而奚托。
是知偏工易就,尽善难求。
虽学宗一家,而变成多体,莫不随其性欲,便以为姿:
质直者则径侹不遒;刚佷者又倔强无润;
矜敛者弊于拘束;
脱易者失于规矩;
温柔者伤于软缓,躁勇者过于剽迫;
狐疑者溺于滞涩;迟重者终于蹇钝;
轻琐者淬于俗吏。
斯皆独行之士,偏玩所乖。
《易》曰:“观乎天文,以察时变;观乎人文,以化成天下。”
况书之为妙,近取诸身。
假令运用未周,尚亏工于秘奥;
而波澜之际,已浚发于灵台。
必能傍通点画之情,博究始终之理,镕铸虫篆,陶均草隶。
体五材之并用,仪形不极;象八音之迭起,感会无方。
至若数画并施,其形各异;众点齐列,为体互乖。
一点成一字之规,一字乃终篇之准。
违而不犯,和而不同;
留不常迟,遣不恒疾;
带燥方润,将浓遂枯;
泯规矩于方圆,遁钩绳之曲直;
乍显乍晦,若行若藏;
穷变态于毫端,合情调于纸上;
无间心手,忘怀楷则;
自可背羲献而无失,违钟张而尚工。
譬夫绛树青琴,殊姿共艳;
隋珠和璧,异质同妍。
何必刻鹤图龙,竟惭真体;
得鱼获兔,
犹恡lin筌蹄。
……
自汉魏已来,论书者多矣…… 徒使繁者弥繁,阙者仍阙。
今撰为六篇,分成两卷,第其工用,名曰书谱,庶使一家后进,奉以规模;
四海知音,或存观省;
缄秘之旨,余无取焉。
垂拱三年(687年,李旦做皇帝,武则天实际执政)写记。
孙过庭