说说假面骑士的奇葩译名，你知道几个？

假面骑士自从被新华创引进以来，在国内的热度提升了不少，但是与之对应的奇葩译名，常常被粉丝们吐槽，下面我们就来看看几个奇葩译名

1、假面骑士终骑

第一次听到这个名字的时候，真没想到会是假面骑士diend，这两者可谓是一点联系都没有啊。

2、假面骑士卌骑

头一次看到这个名字的时候，我还真查了字典，这个是xi，意思是四十的意思，细想也对，假面骑士fourze正好是四十周年的骑士，翻译成为这个没有毛病。

3、假面骑士烈骑

接着就是假面骑士烈骑了，这个保证谁第一眼都不会知道是哪个骑士，他其实是假面骑士ixa，还曾经用过战骑。

4、假面骑士巫骑

最后就是，这个假面骑士巫骑了，是我最不认同的一个名字，人家剧中明明用的是魔法，你翻译成为法骑或者魔骑，怎么就翻译成为巫骑了呢？