致得克萨斯州人民和全世界的美国人 作者：威廉·B·特拉维斯

致得克萨斯人民和全世界的美国人：

同胞们，我军被圣安娜军下的一千多名墨西哥人围困了。我军连续遭受了24小时的轰炸和大炮轰炸，但是没有一人丧生。敌军要求我方投降，不然，如果他们攻占了要塞，我军就在劫难逃。我用炮弹回答了这个要求，我们的旗帜仍然自豪地从墙上飘舞。我军永远不会放弃或撤退。然后，我呼吁你们以自由、爱国主义以及美国人所珍视的一切美好人格的名义，全力以赴地帮助我们——敌人每天都在得到增援，毫无疑问，他们在四五天内将增加到三四千人。如果这个呼吁被忽视，我也决心尽可能在战场上战斗得更久，像一个永远不会忘记自己和国家的荣誉一样——去凯旋或战死。威廉·巴雷特·特拉维斯

康德中尉指挥官，

附：主站在我们这边。敌人出现的时候，我们连三蒲式耳的玉米也没有。但从那以后，我们在废弃的房屋里找到了八九十蒲式耳的玉米，墙里还有二三十蒲式耳的牛肉。

特拉维斯